Mary Poppins se vrací na návštěvu: Rozhovor s Emily Blunt

Tvorba Mary Poppins se vrací, pokračování nedotknutelné disneyovské klasiky, je velkým úkolem pro všechny zúčastněné, ale v neposlední řadě pro Emily Blunt. Mary, která sama Julie Andrewsovou jako kouzelnou chůvu vytvořila, je doposud zdaleka největším Bluntovým hereckým úkolem, a přesto, přes veškerou váhu, to všechno bere po svém.

Když Screen Rant navštívil soubor Shepperton Studios Mary Poppins se vracíBlunt byla upřímná, pokud jde o výzvu a to, jak na ni originál zanechal nesmazatelný dojem, ale zdálo se, že ji tento podnik zcela nezklamal: vzrušení a pokora by byly nejlepší popisy. Zde je vše, co řekla o filmu, nejsložitější aspekty a jaké to bylo pracovat s nahromaděným obsazením.

Když jsi byl malý, tvoje obeznámenost s P. L. Travers nebo Mary Poppins, nebo nějaký vztah, který jsi měl k postavě, příběhům nebo něčemu?

Emily Blunt: No, myslím, že Mary Poppins jako postava je tak ikonická a myslím, že film je pro mě a myslím si, že většina lidí, je jedním z těch filmů, které se lidem vryly do paměti, je emblémem jejich nostalgie v mnoha způsoby. Takže na to vzpomínám velmi rád a jako dítě jsem se tím velmi utěšoval, to bylo něco, co mě zasáhlo já toho člověka, který přichází a je tak schopný a tak kouzelný, a jen to všechno zametá a vyrábí že jo. Jako dítě jsem se tím hodně utěšoval, takže si myslím, že se v tom samozřejmě snažíme pokračovat i nyní s naším filmem. Být Mary Poppins je pro mě velmi surrealistické.

Znali jste knihy, nebo film, nebo???

Blunt: Viděl jsem film, vlastně jsem nevěděl, že existují knihy.

Zajímavý. Takže hrajete tak rozmanité role a vytvořili jste tak nesmazatelné, zajímavé postavy. Nyní hrajete postavu, která musí... musíte zabydlet postavu, vytvořit si ji vlastní, musíte zpívat, musíte tančit a je v ní tolik různých prvků. Co je nejnáročnější na tom dělat všechny ty věci?

Blunt: Pravděpodobně ten tanec. Cítím, že se k ní jen snažím přistupovat jako ke kterékoli jiné postavě a nenechat se pohltit bílým šumem,“Ach můj bože, ty jsi Mary Poppins.„Myslím, že na to jsem se soustředil hlavně, je jen přistupovat k ní klidně, jako ke kterékoli jiné postavě, jak bych ji hrál, s tím, co jsem uvedl na stránce? Nedíval jsem se na originály od té doby, co jsem to viděl jako dítě, protože... nikdo nepřekoná Julie Andrewsovou. Myslím, že chci jen... tohle bude jen moje verze ona. Tanec byl pro mě nejstrašlivější vyhlídkou.

Takže jste s Robem [Marshallem] dříve spolupracoval, jaká je tato zkušenost nyní? To musí pomoci k celkové důvěře v tanec, když víte, že jste v dobrých rukou.

Blunt: Chci říct, že se všichni trochu smějeme tomu, že Rob ve vás vyvolává pocit, že byste mohli dělat cokoliv. Ve skutečnosti jsme tak nějak všichni přišli a pak musíme extrahovat kouř, který nám vyfoukl... za... víš, že má jen tento způsob, jak ti dát pocit, že můžeš dělat cokoliv. A má tento úžasný ceremoniální přístup k filmové tvorbě. Dělá to kouzelné a speciální pro každého. Je pečlivý do detailů a já s ním prostě rád pracuji, protože každý den hledá zlato. Takže od vás očekává hodně a to pochází ze zpěvu, herectví, tance, protože mu nic nechybí. Takže se s ním cítíte v tak bezpečných rukou, stejně jako on ke mně přistupuje jako k herci, nyní ke mně přistupuje jako k tanečníkovi. On jen, chce, aby to působilo jako sebevědomý vzrušující zážitek a chce se cítit charakterně, na rozdíl od dokonalosti. Má v sobě hloubku a já prostě milovala každou vteřinu, považuji ho za nejelegantnějšího a nejúžasnějšího člověka, který tu byl.

Je to velmi odlišné vstoupit do kůže adaptace, kde zpíváte hudbu známým způsobem. Zde máme zcela originální partituru od Marcuse Scotta, takže jaký to byl zážitek, poslech písně, které jste ještě neslyšeli a pak být první, kdo vystoupí. Je to úplně něco jiného než dělat Into the Woods, kde posloucháte nahrávky jiných lidí a podobně?

Blunt: Chci být osobou, která bude první v některých z těchto písní, byla to opravdu obrovská čest. Myslím, že jsem cítil menší tlak, když jsem k tomu přistupoval tímto způsobem, pak bych dělal adaptaci něčeho, co už bylo uděláno, protože to není srovnávací. Máte jen písně, které byly skutečně napsány pro mě, byly mi poskytnuty a jaké jsou mé schopnosti, takže mi to připadalo jako neuvěřitelně společný zážitek a byl jsem pozván do. Ale myslím, že tyto písně, i když jste je ještě neslyšeli, je v hudbě něco, co se zdá povědomé, a myslím, že je vždy známkou skvělé písně, pokud máte pocit, že jsem to slyšel, a uvědomíte si, že ne, ale je právě tak dobré, že bije na strunu vy.

Máme tu krásnou skupinu herců a jaké byly zkušenosti s prací s Lin, woo, se kterou jste ještě nepracovali, a Meryl, se kterou jste pracovali dříve, as dětmi? jaké to bylo pro vás?

Blunt: Bylo pozoruhodné vidět... Začnu dětmi, protože oni jsou mými hlavními kamarády. Když někdo říká: "Hej, chceš se utkat s Mary Poppins?" Jsem jako, "To jo!„A pak si uvědomíte, že všechny vaše scény jsou s dětmi. Ve skutečnosti jsou naše děti obzvláště geniální a bylo úžasné a docela dojemné vidět je vyrůstat v této zkušenosti a stát se skutečnými profesionály. Dokonce i Joel [Dawson], kterému nebylo ani osm, když jsme začali zkoušet, byl opravdu mladý a předtím nic nedělal a musel mu to říkat,“Toto je známka, musíte si vzít svou značku. Kvůli kontinuitě se musíte podívat sem.„Dovedete si představit, že jste o tom slyšeli jako dítě, a protože je to tak chytrý chlapec, pochopil to a skutečně je tou postavou. Takže jako člověk má tuto živost a je také šílený, je naprosto šílený. Fantazie tohoto chlapce je neuvěřitelná. Nathanael [Saleh], je to takový vážnější, vážný, ale opravdu opravdu chytrý chlapec. Magical Pixie [Davies] je stará profesionálka, myslím, že natočila víc filmů než já. Ale já myslím... bylo pro mě velmi dojemné být mezi nimi. Opravdu se stali mými nejbližšími přáteli.

Lin je prostě vzrušující, protože je... Myslím, že je to jeden z nejpozitivnějších lidí, které jsem kdy potkal, a nic pro něj není příliš daleko. Takže ta energie je docela nakažlivá, a je to docela velká věc, kterou si vzal na sebe, nejen přijmout cockney přízvuk, obklopený cockney lidmi v naší posádce, je to docela skličující. Právě k tomu přistoupil s takovou důvěrou a vrhl se do tance a zpěvu a myslím, že to tak bylo docela hezké, že nemusí psát, produkovat a vytvářet každé slovo, které je ve filmu, ale jen být herec. Myslím, že to miluje. A Meryl, která mě prostě sleduje v každém mém filmu. V tuto chvíli je to docela děsivé. [Smích]