Režisér 'Kick-Ass 2' Jeff Wadlow mluví o výzvách pokračování, Hit-Girl Growing Up a další

Nářez 2se snaží navázat na kultovní filmovou adaptaci průlomové komiksové série Marka Millara a Johna Romita, Jr. Režisér Matthew Vaughn proměnil první díl komiksové série do nádherně podivné meta-smýšlející dekonstrukce tradičního příběhu o původu superhrdiny (zasazeného do skutečného světa kontext). S pokračováním spisovatel a režisér Jeff Wadlow (Cry_Wolf, Nikdy neustupujte) měl za úkol vzít vše z prvního filmu a nejen to doplnit, ale vyvinout příběh, svět a postavy také - aniž by se diváci dotkli některých přehnanějších a šokujících momentů a kontroverzní druhý díl komiksu. Žádný tlak.

Kromě tlaku na udržení franšízy naživu má Wadlow právě teď tlak ze strany fanoušků i průmyslu; on je zodpovědný za koncipování a skriptování Foxových nadcházejících X-Force filmová adaptacea není nouze o spekulace, že Wadlowova kandidatura na režii filmu do značné míry závisí na přijetí Nářez 2. Takže opět žádný tlak.

O všech těchto tématech – a ještě mnohem více – jsme diskutovali, když jsme se posadili s Jeffem Wadlowem na konferenci Nářez 2 tisková zpráva:

Screen Rant: Nejprve mi dovolte říct - než se do toho pustíme - Cry_Wolf stále zůstává jedním z nejdrtivějších filmů, které jsem za dlouhou dobu viděl.

Jeff Wadlow: Zajímalo by mě, kam s tím chceš jít. Zavolal jsi to a já jsem si myslel, že se ti to líbí, pak jsi řekl, že duše drtí a já jsem si řekl: ‚Ale on ne.

To zanechalo důlek v mé duši, proto si to tak dobře pamatuji. Bylo to skvělé... Takže zpět k „Kick-Ass“: vstupujete do toho, děláte pokračování a vždy je tu výzva co si ponechat, co tak trochu vynechat, co přinést na stůl, abyste si mohli dát vlastní razítko to. Měli jste dvojí potíže s adaptací komiksu a filmem, který Matthew Vaughn vytvořil předtím.

Jeff Wadlow: Upřímně, zvláštním způsobem to pro mě nebyla tak velká výzva, protože jsme na začátku měli tak silné základy, že jsme byli všichni na stejné vlně; Matthew, Mark a já. Miloval jsem první film, miluji první komiks. Nechtěl jsem si znovu představovat nebo restartovat s pokračováním. Ale zároveň jsme se všichni shodli, že to nebude jako oplachování a opakování pokračování. Kdyby to Matthew chtěl, mohl by si najmout pár kluků, kteří by vytvořili scénáře, a sehnat nějakého hudebního režiséra, aby to natočil. Ale řekl, že na tom chci spisovatele/režiséra někoho, kdo má hlas, který by se toho materiálu ujal. Takže jsem byl povzbuzen, abych to posunul dál a udělal svou věc a natočil svůj film.

Oba mi při různých příležitostech řekli, že Matthew, když diskutovali o natáčení pokračování jeho filmu, jsi budu natáčet váš film Začnu mluvit s Markem o adaptaci komiksu „Kick-Ass 2“ série. Musíš změnit, co musíš změnit, musíš udělat, co musíš udělat, jen udělat ten nejlepší možný film, tím nám všem poslouží. Takže zvláštním způsobem, protože jsme se všichni shodli od samého začátku, že takový plán neexistuje překážka, žádný kámen úrazu, nic, co se objevilo po cestě, kde jsme se tak trochu rozpadli, protože to bylo plán.

Můžete mluvit o tom, jaký jste měli [plán]? Věděli jste, co chcete udělat a jaký druh podpisu to chcete dát?

Jeff Wadlow: Myslím, že pokračování nevzniklo několik let, protože ten pocit měli všichni, kdo se podíleli na prvním ten, který chtěli natočit pokračování, ale nebyli si úplně jisti, jak to udělat, protože v komiksu je jí stále 11 a Chloe není 11. Tu část nikdy nepřetavíte, protože je to tak ona. Takže, co děláš? Myslím, že se tak trochu namalovali do kouta. A já jsem hned od začátku řekl, že bychom měli vyprávět příběh o jejím dospívání, to ve skutečnosti není v komiksu, ale je to něco, co jsem se snažil do filmu vnést. Řekl jsem místo toho, abych se soustředil na nevýhodu skutečnosti, že vyrůstá, vlastnit ji. Udělejme z toho součást příběhu.

I když se mi ten první líbil a – jsem si jistý, že spousta lidí souhlasí – Hit-Girl je tak trochu postava s jedním tónem. Tady je ta malá holka, která nadává a zabíjí lidi. Je to úžasný nápad, ale je to jen ojedinělý nápad. Ve skutečnosti je to opravdu skvělá vymazaná scéna, která není v prvním filmu, který jsem viděl, kde je na hřišti, kde s ní trénuje. Táta a další malá holčička se baví na houpačce a podle Chloeina obličeje bys chtěla vědět, co to je jako. Jaké by to bylo být malou holčičkou, možná.

To ve filmu nebylo, ale to je skutečně to, co zkoumáme ve druhém filmu. Mindy nikdy neměla šanci být normálním dítětem, možná chce. Tuto myšlenku jsme rozšířili i na Chrise a Davea, že první film byl o superhrdinských alter-egech, zatímco tento film je o zjištění, kým skutečně chtějí být jako lidé. Ne nějaká jiná identita, ale kdo jsou uvnitř. Jakým člověkem se chtějí stát.

Myslel jsem, že to bylo velmi zajímavé. Matthewův film byl se zpracováním superhrdinů velmi téměř satirický a váš byl o těchto postavách velmi upřímný a dával těmto postavám velmi skutečné životní lekce a oblouk. Zjistili jste, že to bylo těžší udělat ve světě? Kick-Ass pro některé z těchto postav?

Jeff Wadlow: Ne tak docela, protože jsme všechno posunuli dál. Matthewův film měl také spoustu skutečných emocí; když Big Daddy zemře, byl jsem napjatý. Takže moje mantra pro tento film byla 'Kick-Ass' vytvořil tento neuvěřitelný tón vyvážení akce, humoru a skutečné emoce, teď udržme tento tón vyvážením všech těchto věcí, ale pojďme na to tlačit dále. Dovolme, aby byla akce bláznivější, nechme humor více ve vaší tváři a ať jsou emoce ještě intenzivnější. Takže si myslím, že to, o čem mluvíte, je emocionální aspekt filmu, kde jsme chtěli, aby se postavy zásadně změnily a utrpěly skutečnou ztrátu a naučily se nějaké tvrdé lekce.

Vím, že na tom pracují Mark Millar a John Romita Jr Kick-Ass 3 - chystáte se na třetí [film] nebo možná získáme nového režiséra? Znáte ještě něco z toho?

Jeff Wadlow: Nemám tušení. Myslím, že u tohoto filmu ještě není nápis na zdi. Musíme vidět, jak je tento film přijímán a co si o něm lidé myslí a zda je poptávka vidět 'Kick-Ass 3'.

Byl byste hrou do třetice, nebo si myslíte, že jste to všechno zvládli v tomto?

Jeff Wadlow: Zvláštním způsobem jsem si nedovolil na to myslet, protože všichni víme, že pokračování znamená připravit další pokračování a nakonec to na konci dne není tak uspokojivé. A chtěl jsem natočit film, který má začátek, prostředek a konec. To ve vás zanechalo pocit, že jste se vydali na cestu a tyto postavy se definitivně rozrostly a změnily, což pro mě znamená, že potřebujete silný konec, konec s vykřičníkem.

Vzhledem k samotné povaze koncipování věcí tak, aby měly konec, příliš nepřemýšlíte o tom, „kam odtud jdete?“. Takže jsem si ještě nedovolil pobavit se, jaký by ten příběh byl... tak upřímně, to je jediná skutečná myšlenka, kterou jsem se zabýval tím, co se stane po 'Kick-Ass 2.'

Po natočení tohoto filmu, opravdu velkého filmu, co jste se naučili přinést i do psaní scénářů, vím, že ještě nemusíte nutně režírovat X-Force ale naučilo vás to, jak otěhotnět a dělat takovéto větší [projekty]?

Jeff Wadlow: Myslím, že tento film pro mě posílil důležitost toho, abyste se ujistili, že máte postavy, se kterými se diváci spojují, a že je vezmete na cestu. Myslím, že už opravdu nemůžete točit filmy, ve kterých prostě máte akčního hrdinu, který jen prochází tempy a věci vybuchnou, protože jsme to tak nějak viděli.

A čím bláznivější jsou vizuály, tím méně se spojujeme, protože víme, že je to falešné, je to všechno CG. Není to tak vzrušující, jak to bývalo, jen vidět něco nového. Takže si myslím, že musíte mít emocionální, osobní vklad do postav, které procházejí těžkou zkouškou, a to je rozhodně to, co jsem se snažil udělat s Davem, Mindy a Chris - dokonce i Chris, je to náš padouch a já jsem se musel ujistit, že publikum bude investováno do jeho příběhu a bude se starat o to, co se stalo dál, a to je evidentně můj cíl "X-Force."

Pro více našeho rozhovoru s Wadlowem a dalšími Nářez 2 pokrytí, podívejte se na následující články:

• Jeff Wadlow odhaluje X-Force detaily filmu.
• Jeff Wadlow hovoří o změně kontroverzních momentů z Nářez 2 komik.
• Nářez 2 Posouzení
• Nářez 2 Diskuse o SPOILERU 

__________

Nářez 2je nyní v kinech.

90denní snoubenec: Paul odhaluje Karineiny soukromé lékařské informace

O autorovi