Hollywood reaguje na zrušené vydání „The Interview“ od Sony

Říkají, že „nic takového jako špatná reklama neexistuje“, a přitom kontroverze kolem The Rozhovor - ve kterém Seth Rogen a James Franco cestují do Severní Koreje zavraždit jeho hlavu státu Kim Čong-una - udělalo z filmu v posledních týdnech běžné jméno, Sony to dokázalo vášnivá diskuse může přinést jen tolik dobrého. Jakmile byly hrozby teroru namířeny proti jakýmkoli divadlům, která promítají film v den jeho vydání 25. prosince, bylo studio nuceno učinit těžké rozhodnutí.

Začalo to udělováním majitelů divadel svobodu odložit vydání jak uznali za vhodné (protože každou hrozbu násilí je třeba brát vážně) a nakonec vyvrcholila Společnost Sony zcela zrušuje plány vydání. Riziko útoku bylo pochopitelně považováno za něco, čeho je třeba se vyvarovat, pokud je to vůbec možné - alespoň filozoficky.

Přesto nelze přehlédnout skutečnost, že po neznámých hackerech (původem ze Severní Koreje, podle amerických představitelů) vyhrožoval násilím, pokud byl film uveden na americkou veřejnost, společnost Sony tuto záležitost připustila a ponechala vydání filmu předpeklí. Z tohoto důvodu není překvapením, že vlna herců, spisovatelů, režisérů a průmyslových talentů sdílí své obavy ohledně práva ke svobodě slova a precedens, který nyní společnost Sony vytvořila pro jakýkoli budoucí film, který vyvolává hněv zahraniční vlády nebo militantní strany skupina.

Navzdory oficiálnímu prohlášení společnosti Sony o jejich rozhodnutí, které tvrdí, že ano „stát si za svými filmaři a jejich právem na svobodu projevu," častý spolupracovník spisovatele/hvězdy/režiséra Setha Rogena Judd Apatow (Knock Up, Tohle je 40) objasnil své pocity v této záležitosti prostřednictvím Twitteru – s moderátorem Jimmym Kimmelem v noci, který tento názor podpořil:

. @JuddApatow Z celého srdce souhlasím. Neamerický akt zbabělosti, který potvrzuje teroristické akce a vytváří děsivý precedens.

— Jimmy Kimmel (@jimmykimmel) 17. prosince 2014

Není to jen tak Rozhovor - film, o jehož natáčení se pravděpodobně mnoho lidí vášnivě zajímalo - který trpí teroristickými hrozbami, Uzávěrka oznamuje, že New Regency zrušilo své plány pro Steve Carell (Foxcatcher)/Gore Verbinski (Piráti z Karibiku) thriller odehrávající se také v Severní Koreji. Verbinski nabídl deníku prohlášení o svém pohledu na věc a řekl: "Připadá mi ironické, že strach eliminuje možnost vyprávět příběhy, které zobrazují naši schopnost překonat strach." Carell dal najevo svou lítost také online:

Smutný den pro kreativní vyjádření. #feareatsthesoul

— Steve Carell (@SteveCarell) 17. prosince 2014

Ačkoli Verbinski, Carell a další vyjádřili lítost nad celou situací a jejím dopadem, někteří zamířili své kritiky přímo na Sony a ptají se, co dobrého by mohlo přinést vyhovění požadavkům neznámé skupiny poté, co vyhrožovaly Americké životy?

Je těžké uvěřit, že toto je reakce na ohrožení svobody projevu zde v Americe. #Rozhovor

— Ben Stiller (@RedHourBen) 18. prosince 2014

Páni. Všichni upadli. Hackeři vyhráli. Naprosté a úplné vítězství pro ně. Páni.

— Rob Lowe (@RobLowe) 17. prosince 2014

Seznam pokračuje dál a dál, s hercem/komikem Patton Oswalt varování, že "Právě jsme dali cenzuře pohodlný základ a od této chvíle to nebude lepší" a ptá se, zda se znovu spustí KAŠE* jsou další obětí. Damon Wayans, Jr. tvrdí, že "S teroristy nevyjednáváme. Děláme přesně to, co říkají." Filmař Zach Braff varuje před zrušením uvedení filmu "Vypadá to jako docela hrozný precedens." A spisovatel Neil Gaiman ptá se, zda se pohyb ukázal „že hackování a hrozby fungují velmi dobře? To může ukázat chybu."

Jako další důkaz, že problém je mnohem složitější, než by někteří mohli tvrdit, uvedli režiséři Mark Neveldine a Brian Taylor (Klika, Ghost Rider: Spirit of Vengeance) nabídl obranu společnosti Sony:

a než se vrhneme na Sony kvůli „jeskyňářství“, uvědomte si, že nedostali prakticky žádnou podporu a neměli absolutně na výběr

— neveldine/taylor (@neveldinetaylor) 18. prosince 2014

To je jen malý počet filmařů, spisovatelů a herců, kteří otevřeně zpochybňují výsledek, k němuž dospěli od Sony a majitelů kin, ale někteří jednotlivci již nacházejí způsoby, jak se postavit proti celkovému sentimentu. Vezměte si například Alamo Drafthouse v Dallasu/Fort Worth v Texasu, který plánoval promítání Rozhovor bez ohledu na rozhodnutí jiných divadelních řetězců...

…ale nyní ukážeme TEAM AMERICA na jeho místě… ZDARMA (DOM). Protože AMERIKA, F YEAH. http://t.co/7A7p6ApIIEpic.twitter.com/U3EEqQU1Px

— Alamo Drafthouse DFW (@AlamoDFW) 17. prosince 2014

Skutečnou tragédií je, že za situaci mohou nejvíce vinit lidé – hackeři, kteří mohou, ale nemusí jednat jménem severokorejské vlády – nelze obvinit, ani nelze potvrdit oprávněnost jejich hrozeb resp vyvráceno. Kdo by tedy měl převzít odpovědnost za tuto erozi amerického postoje k „nikdy nevyjednávat s teroristy“? Jsou to majitelé divadel, kteří dělali, co mohli, aby jejich zákazníci nebyli poškozeni? Sony, za to, že jí zůstalo jen několik dalších možností? Nebo Rogen a Franco za to, že natočili film, který mohl vést právě k tomuto druhu mezinárodního napětí?

Ať už osud Rozhovor (což bychom měli zdůraznit, není příliš pravděpodobné velkorysý „úspěch“ v kině) leží na ramenou kohokoli, když je vše řečeno a uděláno, tento výsledek je nepopiratelně škodlivý pro posun vpřed. Tentokrát to může být drsná komedie, ale když se spisovatel nebo režisér snaží natočit skutečně silný a politicky nebezpečný film v Americe, bude pro ty, kteří chtějí vidět, tak snadné dosáhnout zrušeného uvedení zpráva umlčena?

Zveme vás, abyste se podělili o své vlastní myšlenky v komentářích a budeme vás informovat, pokud a kdy společnost Sony odhalí nový plán The Rozhovordivadelní představení.

Zdroj: Termín (1, 2), Twitter

Alec Baldwin reaguje na tragédii při natáčení Rust na natáčení

O autorovi