Frank Miller mluví o komiksových filmech, Temném rytíři a dalších

Komiksový spisovatel/umělec/scenárista/režisér Frank Miller má určitě zanechal svou stopu o moderních komiksech – a v menší, ale přesto pozoruhodné míře o kinematografii. Během posledního desetiletí vzniklo několik populárních filmových adaptací jeho komiksového psaní (t Město hříchu a 300 franšízy) a filmy o superhrdinech, které byly silně ovlivněny jeho prací na tištěné stránce, jako je Christopher Nolan Temný rytíř trilogie a nadcházející Batman V Superman: Úsvit spravedlnosti - což režisér Zack Snyder připustil, že částečně používá Millerův komiksový příběh "The Dark Knight Returns" jako vodítko.

Miller je tento týden opět v centru pozornosti, a to díky tomu, že se podílel na scénáři a spolurežírování tohoto pátečního pokračování komiksového filmu. Sin City: Dáma zabíjet; v typickém Millerově módu se zdá, že má stejný zájem (ne-li větší) rozhýbat věci právě teď, stejně jako hraje mile a jednoduše propaguje nejnovější Město hříchu film. Ostatně během nedávného rozhovoru s PlayboyMiller přiznal, že i když v jeho kariéře byly chvíle, kdy prostě chtěl

"inspirovat nebo spřádat dobrou přízi," byla i jiná období, kdy byl vyhledáván především "strávit svou kariéru obtěžováním nebo urážením lidí."

Miller nelitoval slov, když přišel na to, aby se podělil o své myšlenky, no, cokoliv, během svého rozhovoru s Playboy. Vezměme si například jeho komentáře k práci v Hollywoodu v 90. letech, kdy oba napsal RoboCop 2 a RoboCop 3 (viz. níže).

Vrátil jsem se z RoboCop 2 s přesvědčením, že psaní scénáře se rovná stavbě požárního hydrantu a následnému běhání psů a čůrání na něj. Přísahal jsem, že už se filmů nikdy nedotknu. Nechápu, jak bych mohl fungovat ve filmu, kdybych neměl své komiksy. Kdybych byl jedním z těch hladových scénáristů, které každý v Hollywoodu vidí, hladovět, žebrat a s kompromisem v práci jsem skončil v baru Musso & Frank s martini a mluvil o příběhu, který bych měl dělat. Myslím, že scénáře jsou v podstatě hloupé. Rozhodně nepovažuji práci v Hollywoodu za krok vpřed od komiksů, v žádném případě.

Miller připustil, že to mělo vliv na jeho psaní komiksů v 90. letech "Ironií je, že jsem navrhl Sin City tak, aby nemohlo být adaptováno na film" - před Robertem Rodriguezem (spoluředitelem obou Město hříchu filmy) mu ukázaly, že to lze udělat, a přitom zachovat vzhled zdrojového komiksu. Neslavně by Miller použil první Město hříchu film je hyper-stylizovaná estetika k filmové adaptaci Duch komiks (který Miller napsal/režíroval sám); výsledný film byl z velké části rýžován kritiky a většinou ignorován v pokladně.

Duch komiksy samozřejmě vytvořil zesnulý Will Eisner a ne Miller. To znamená, že to druhé má sklidil v minulosti kritický úspěch se svými komiksovými příběhy s postavami, které nevytvořil – mimo jiné Superman, Batman a Daredevil. Není úplně jasné, jak se Miller cítí, když jiní autoři komiksů vložili vlastní tah na superhrdinu nebo vlastnost, kterou předtím řešil; jdouce však po jeho Playboy v rozhovoru, naprosto nesnáší, když filmaři dělají tolik.

Když lidé přijdou s filmy o postavách, na kterých jsem pracoval, vždy je nenávidím. Mám své vlastní představy o tom, jaké jsou postavy. Chci říct, nemůžu se dívat na film o Batmanovi. Viděl jsem jejich kousky, ale obecně si myslím: Ne, to není on. A vyjdu z divadla, než to skončí.

Abychom byli spravedliví, jistě existuje řada umělců, kteří do určité míry souvisí s Millerovými pocity na toto téma. Tedy i když by to nedali docela stejně otevřeně jako on, nebo jsou otevřenější ohledně toho, jak jiní vypravěči znovu interpretují postavy a/nebo vlastnosti, pro které cítí vášeň (jak to Miller zjevně dělá, pokud jde o jeho minulou komiksovou knihu výstup). Přesto mi to připadá trochu hloupé také se dopracovali k tomu, že jiní umělci reinterpretovali postavy, které jste ve skutečnosti sami nevymysleli.

Přiznejte mu však uznání – Miller je také all inclusive se svým odporem k filmům, které byly jedním z nich inspirovaný jeho psaním komiksů nebo titulním příběhem/postavou, na které v minulosti narazil. Dokonce i pokud jde o Nolanův kvazirealistický pohled na mýtus Batmana, jak to bylo.

Zahrnuje je všechny. Neodsuzuji to, co [Christopher Nolan] dělá. Ani tomu nerozumím, kromě toho, že se zdá, že si myslí, že vlastní titul Temný rytíř. [smích] Na to má asi 20 let zpoždění. Bylo použito.

V reakci na to nestojí za nic, že ​​výraz „Temný rytíř“ byl používán v souvislosti s Batmanem. čtyřicet let před popularizací Millera jeho použití - což znamená, že je to opět trochu hloupé kdokoliv chovat se, jako by „vlastnili“ něco, co není jejich původním výtvorem. Posouvat se...

Teď už by mělo být naprosto jasné, že Miller má malý zájem o vytváření přátelského veřejného obrazu pro sebe, zvláště pokud jde o jeho názory na moderní komiksové filmové adaptace a/nebo na současný superhrdinský žánr dnes. Přesto stojí za zmínku, že není proti Všechno komiksové filmy z principu buď; je dokonce fanouškem některých, se kterými se nepodílel (a proto nemá žádnou kreativní a/nebo finanční motivaci, aby o nich dobře mluvil).

... Lidé rádi označují komiksy jako grafické romány nebo sekvenční vyprávění, všechny druhy bláznivých slov. Grafické romány zní, jako bychom byli porno. Mám rád pojem komiks, protože to zní jako něco, co složíte a strčíte do zadní kapsy. Líbí se mi jejich hloupost. Jedním z důvodů, proč mám rád filmy od Marvel Comics, je to, že jsou zábavné. Spousta filmů o superhrdinech je pompézních. V jednu chvíli jsem sledoval Supermana a jediné, co jsem mohl udělat, bylo napodobit jeho identitu a řekl: „Ahoj, umím létat a nemůžeš." Zatímco Captain America, Hulk a Iron Man jsou banda popletených bláznivých dětí, stejně jako oni čtenáři.

Znovu to možná neřeknou jako on, ale existuje řada lidí, kteří, stejně jako Miller, cítí, že některé z nejrespektovanějších komiksových filmů – ať už jsou to X-Men filmy od režiséra Bryana Singera nebo Nolana Temný rytíř trilogie - jsou také "pompézní" pro jejich vlastní dobro. (A to se ani nemluví o tom, jak se lidé cítí ohledně Snyderova ztvárnění mýtu o Supermanovi s rozdělujícím Muž z oceli.) Už jsme dali jasně najevo, že jsme tady na Screen Rant cítit, že je tu místo oba tím temnější, uzemněnější a poměrně odlehčený komiksový film, jak to bylo.

To neznamená, že si Miller myslí kdokoliv by měl být příliš zaneprázdněn všemi těmi superhrdinskými komiksovými věcmi; jak řekl, když se ho zeptal, jestli miluje Batmana a nenávidí Supermana:

Série Dark Knight je celá z pohledu Batmana. Ale když se podíváte na Temného rytíře 2, uvidíte Supermana, který je mnohem klidnější než ten v prvním Temném rytíři. Batman a Superman jsou mrtvé protiklady. Miluji Supermana. Miluji Batmana víc? nejsou lidé. Jsou to jen čáry na papíře.

Klidně si ten poslední komentář vezměte, jak chcete.

Sin City: Dáma zabíjet se v amerických kinech otevře v pátek.

Zdroj: Playboy

90denní snoubenec: Kenneth Niedermeier oznamuje narození druhého vnuka Juliana