Rozhovor s Donem Leem: Máta peprná

V současné době je Jennifer Garner pravděpodobně nejlépe známá pro své role v romantických komediích, jako je 13 Pokračovat 30 a dramata o dospívání jako Láska, Simone a Kmeny Palos Verdes. Pro fanoušky žánru však bude navždy zbožňována jako superšpionka Sidney Bristow v úspěšné show ABC, Přezdívka. V té době také hrála v pre-MCU Opovážlivec filmu, jako vražedkyně Elektra v kůži.

Bylo to už dlouho, co Garner hrála v akčním projektu, takže fanoušci byli překvapeni a potěšeni, když bylo oznámeno, že bude hrát Máta peprná, bdělý thriller od Pierra Morela, režiséra Převzato a Okres B13. Garner hraje Riley North; poté, co byla její rodina vyvražděna kartelem a zkorumpovaná justice ji zklamala, na pět let zmizí, získává určitou sadu dovedností a vrací se, aby sklidil spravedlivou pomstu komukoli a každému, kdo si to zaslouží.

Příbuzný: Peppermint Trailer & Plakát: Jennifer Garner nám připomíná, že je akční hvězda

Po vydání Blu ray 11. prosince jsme si promluvili s Donem Leem, váženým kaskadérem a koordinátorem bojů ve filmu. Lee nám řekl o spolupráci s Garnerem

Přezdívka a Opovážlivec dnů, stejně jako její oddanost své postavě a to, jak spolu pracovali na vytvoření brutálního bojového stylu Riley North. Podělil se také o některé své poznatky jako kaskadér, včetně svých myšlenek na to, zda nebo ne kaskadérská komunita si zaslouží uznání na udílení cen Akademie.

Za prvé, film je úžasný, s několika skvělými přestřelkami a bojovými scénami, takže díky za to!

Oh, skvělé, chlape, jsem rád, že sis to užil!

Řekni mi o Jennifer Garner. Má akční rodokmen od Aliase, ale tohle byl její první akční film po dlouhé době.

Když už mluvíme o PřezdívkaJen a já se k nim vlastně vracíme Přezdívka dny a také Opovážlivec dní. Vlastně poprvé jsem ji trénoval v použití sai pro film. Jo, rozhodně to bylo skvělé, protože jsem toho s Jen udělal hodně, pokud jde o akci, a bylo opravdu skvělé se s ní znovu spojit. Jen byla v pohodě. Bylo to více než deset let, co jsem ji viděl nebo trénoval, ale byla to stejná Jen. Byla oddaná. Cvičila třikrát denně, dostávala se do kondice, byla ve formě. Má za sebou tanečnici, takže disciplínu sportovce rozhodně má. Je oboustranná. Jedna z věcí, které ráda dělá... Bude boxovat v pravidelném postoji a pak bude boxovat Southpaw, jen aby to vyrovnala, jen aby se ujistila, že obě strany cvičí. To je jedna z věcí, které bychom dělali, když bychom trénovali.

Zmínil jste Jeninu taneční minulost. Z mého chápání kaskadérských prací a bojů, zejména ve filmech, s tanečním pozadím opravdu to pomáhá, protože tyto bojové scény, i když vypadají jako brutální rvačky, jsou jako a tanec. Je to správně?

Mnohokrát budete mít herce, kteří budou velmi intenzivně trénovat, a jsou jako:Ahoj, právě jsem šel do posilovny MMA a jsem připraven nakopnout!" Jedna věc, kterou vždy říkám lidem, se kterými pracujeme, je: "Vím, že jsme kaskadéři, ale stále jsme lidské bytosti! Nejsem tvůj protivník, jsem tvůj partner"Vždy to bereme jako tanec. Mít taneční zázemí je obrovské kvůli načasování, choreografii, znalosti beatů. A nejde o to udělat to jednou, ale o to dělat celý den. Může se stát, že budete muset udělat čtyři nebo pět úderů, tři až pět záběrů, v závislosti na úhlu. Režisér, kamera, něco se stane, něco je neostré, musíte jít dál, musíte umět udržet energii.

Když už mluvíme o vstupu do ringu, abych tak řekl, jste kaskadérem po celá desetiletí a za ta léta jste toho hodně nakopli.

A rozhodně jsem také dostal svůj ** nakopnutý!

Byl jste někdy při práci vážně zraněn?

Víš, naštěstí nic hrozného. Rozhodně ne z bojových sekvencí, ale při kaskadérských kouscích a podobných věcech jsem se dostal ke zranění. Dostanete to, k čemu se přihlásíte. Víte, že se zraníte, takže není „jestli“, ale „kdy“.

Jsou nějaké kaskadérské kousky, které chceš dělat a které jsi ještě nedokázal ve filmu nebo show?

To je dobrá otázka... Je něco, co jsem ještě neudělal? Myslím, že jsem za posledních osmnáct let udělal vše, co jsem chtěl, takže si myslím, že jsem dobrý!

Na druhou stranu, jsou nějaké kaskadérské kousky, kterých se bojíš? Kaskadéři mají pověst, že jsou vyrobeni ze železa a jsou naprosto nebojácní, ale musí tu být něco, co prostě říkáte: "Ne, to nechci!"

Ne, není nic, co bych řekl: „To bych neudělal...“ Řekl bych, že jediná věc, kterou bych neudělal, je něco, co není bezpečné. Něco, co cítím, ať už padáme z budovy, nebo dokonce narážíme do skla, kterému lidé říkají, „to je tvrzené sklo“, potřebuji vědět, kdo jsou lidé se speciálními efekty? Musíte udělat svou náležitou péči. V této branži přichází spousta lidí a jsou tu také „uteklé produkce“, ale to je úplně jiná konverzace... Ale řekl bych, že nezkušení koordinátoři nebo někdo, kdo nastaví roubík a nedovolí vám s nimi spolupracovat, rozhodně cokoli nebezpečného, ​​co mě vždycky znervózňuje.

Když už mluvíme o spolupráci, když pracujete s někým, jako je Jennifer Garner nebo jiná hvězda A-seznamu, jak moc s nimi spolupracujete, pokud jde o sestavování rytmů boje? Spolupracují, nebo jsou jako loutkáři na provázcích?

To opravdu záleží. Pro Máta peprná, ptám se Jen: "Tam venku je spousta bojových tahů; jaký konkrétně vidíš svůj styl?" A ona mi řekla: "Done, chci něco, co je efektivní, chci něco, co je skutečné, chci něco uvěřitelného." Říkám, skvělé. Takže okamžitě jdu na styly Krav Maga, jdu na něco, co je efektivní. Není to ani tak pro parádu, ale pro efektivitu, aby to bylo praktické, protože taková je její postava. Beru vše, co je obsaženo v příběhu, ve scénáři, a přináším všechna bojová umění, která v tomto světě fungují nejlépe. Pro Máta peprná, nikdy bychom neudělali něco, co je Wushu, jako Krčící se tygr, skrytý drak, v Máta peprná. To by u této postavy prostě nedávalo smysl.

Správně, je tam, aby odhalila jejich hlavy, aby je do nich mohla střílet!

Tak určitě! (smích) Dá se to tak říct!

Ve filmu je spousta skvělých headshotů. Je to zvláštní, ale v kontextu tohoto rozhovoru to dává smysl! Dobře, takže roky jsme slyšeli hvězdy jako Jason Statham a Burt Reynolds, jak se Uznání Oscara pro váš obor. Máte na to nějaký názor?

Víte, je to velmi zajímavá otázka. Lidé o tom hodně mluví. Zmínil jste Burta Reynoldse a Jasona Stathama, což jsou dvě různé generace kaskadérských kousků. Kaskadéři jsou tu samozřejmě od začátku filmů a mluvil jsem se spoustou lidí, kteří tu byli podnikatelů, kteří byli mentory v mém oboru, a mladšího davu, a je tu směs konverzací, které tento. Jedna z konverzací je, že je skvělé vidět, že se kaskadérům dostává uznání. Ale po celé generace filmové tvorby jsou kaskadéři vždy neopěvovanými hrdiny. Nikdy by se ti nemělo dostat uznání. To je to, k čemu se přihlásíte. Pokud zdvojnásobujete Keanu Reevese, víte, že Keanu Reeves bude vždy hvězdou. Není to o kaskadérovi, protože Keanu měl za ta léta tucet dvojníků. Takže myslím, že když to shrnu, jsou tu dva faktory. Bylo by skvělé mít uznání? Ano, to by rozhodně bylo. Ale šlo by to dopředu a posunulo by to kaskadérské kaskadéry do těch nejnebezpečnějších věcí, aby získali takové uznání? Vidíš, co říkám? To by hru zvedlo, takže lidé by šli, no... Casino Royale je skvělým příkladem. Ta scéna parkourové honičky je jednou z mých oblíbených sekvencí ve filmu. Podle mě si ta scéna zaslouží ocenění. A protože znal Garyho Powella, který je skvělý koordinátor kaskadérů, někdo, kdo je velmi kreativní, nejen co se týče akce, ale také toho, jak se akce točí, odvedl s tím filmem skvělou práci. Pro mě je to sekvence pro kaskadérské kousky oceněná Oscarem. Pak byste šli do něčeho podobného, ​​jako je další James Bond, kde se lidé mohli zranit a tak dále, protože se snažili tlačit na obálku. Rozhodně ano, řekli, "nepoužívejme CGI, pojďme prakticky, proč bychom nemohli jít prakticky?" V dnešní době se toho tolik dělá o tom, „co je CG a co je praktické“, takže by to lidi určitě přimělo běž a... Poslední věc, kterou bych chtěl jako umělec, jako koordinátor kaskadérů a stejně jako lidská bytost, bych nikdy nechci vidět někoho tlačit se tak daleko, že by se doslova zabil, aby získal Oscar. Mám z toho smíšené pocity.

Je tak fascinující slyšet někoho, jako jste vy. Slyšíme od tváří, od hvězd, ale opravdu neslyšíme od samotných kaskadérů, z vaší strany. Celý účel vaší práce je, že to nevíme, že? Vždycky hledám tvář dubléra. Snažím se ne, ale v boji to vždycky hledám. v Máta peprná, vlastně jsem to neviděl. Neviděl jsem Shaunu Dugginsovou.

Shauna je od té doby její dvojnice Přezdívkaa je to také moje velmi dobrá kamarádka. Je skvělá. Při práci s kluky jako Tom Cruise a někým jako Jennifer Garner by naprosto rádi dělali své kaskadérské kousky. Chtějí udělat akci, ale když jim nevidíte do tváře, proč by to dělali? Zadruhé, pokud se ve světě výroby zraní, zastaví výrobu na měsíce. Stačí se podívat na Toma Cruise Mission: Impossible – Fallout. Jeho zranění, kdy si zlomil kotník, skákal z jedné budovy do druhé, zastavilo výrobu na tři měsíce. Dokážete si představit, kolik by to stálo výrobu, odpovědnost, pojištění a tak dále. Takže to je velký důvod, proč spousta velkých studií nechce, aby hvězdy dělaly velké kaskadérské kousky. Dokáže vypnout celé vozidlo.

S Jen, dovnitř Máta peprná, jedna věc, která měla tolik titulků, a zaslouženě, byly její paže. Její paže jsou úžasné. Jsou to nejlepší zbraně, jaké kdy Hollywood viděl. Můžete mi říct něco málo o... Zmínil jsi box, ale můžeš mi říct něco víc o jejím tréninku?

Jenniferina postava je prostě úžasná. Každá holka, která chce být děvka, chce vypadat jako ona a já jim to nezazlívám. Jen vypadá skvěle. Pro mě, když jsem byla v její blízkosti kvůli její bojové choreografii a trénovala jsem ji na bojové věci, byla také brzy ráno vzhůru. Jak jsem řekl, dělala by tři dny. Cvičila se svým osobním trenérem, pilates, dělala by spoustu dalších cvičení, dělala to třikrát denně, aby se na roli připravila. Je to velká dřina a navíc je to super máma. Má děti. Jak to všechno dělá? Je to zvíře, abych k vám byl upřímný! Ona opravdu je! Myslím, že toho moc nenaspala, ale je to tak!

Spider-Manův nový červený, černo-zlatý oblek odhalen v žádném případě domácí obálka

O autorovi