Twitch odstraňuje štítek „Slepé hraní“ nad obavami z ableismu
Škubnutí reagovala na virální tweety o termínu „slepé přehrávání“ odstraněním dlouhodobé značky ze streamovacího webu. V nedávné době byl tento termín znovu uveden v reakci na jeho zdatné znění a skutečnost, že se zdá, že na platformě existuje nedostatek uznání pro zdravotně postiženou komunitu.
Twitch je nejsledovanější streamovací web na internetu, hostí miliony diváků sledovat některé ze svých oblíbených streamerů, jak hrají hry. Již nějakou dobu má Twitch štítky a systém značek, který umožňuje jeho streamerům kategorizovat své streamy a videa a kategorizovat obsah pro diváky na první pohled. Termín „slepé hraní“ byl jednou z prvních značek Twitche, která se vztahovala na první spuštění her, o kterých streameři nevědí téměř nic.
V nedávné době však Twitch na tyto obavy zareagoval a zcela odstranil štítek pro slepé přehrávání. Uživatel Twitteru a streamer Twitch Aureylian tweetovala, že byla „rád vidím“ Twitch si vyslechl zpětnou vazbu od komunity a značku odstranil. Řekla také, že značku „první přehrávání“ lze použít ve spojení se značkou „bez spoilerů“ k nahrazení nyní odstraněné značky.
Jsme rádi, že Twitch naslouchal všem, kteří sdíleli zpětnou vazbu, a odstranil štítek „Blind Playthrough“, aby podpořil otevřenější jazyk pro naši komunitu.
— aureylský △⃒⃘ (@aureylský) 4. prosince 2020
Stále můžete používat „První přehrávání“ nebo se rozhodnout pro použití v kombinaci s „Žádné spoilery“ pro stejný sentiment. 💜
Není to poprvé, co se téma používání zakázaného jazyka objevilo v souvislosti se streamováním Twitch. Ještě v červnu, COO AbleGamers Steven Spohn vytvořili na Twitteru dlouhé vlákno, v němž se diskutovalo o použití jazyka schopných lidí ve videohrách a streamování, stejně jako o termínu „slepé hraní“. Použitím jako příklady dalších schopných výrazů jako „oslepnout“ a „upadnout na hluché uši“, Spohn vyzval ostatní, aby byli více vědomi svým jazykem. Všeobecné.
Ať už uživatelé Twitch podporují změnu názvů značek nebo ne, nelze popřít, že se společnost snaží vytvořit cesty pro větší inkluzivitu na platformě. Streameři a diváci nevědí, co se může stát dál, ale mnozí doufají v budoucnost a jsou vděční, že Twitch ukazuje, že myslí na své uživatele. Časem možná bude pro Twitch ještě více příležitostí k ochraně a normalizaci lidí s postižením v rámci online herní komunity.
Zdroj: Aureylian
90 dní fanoušků přes Big Ed na svobodném životě po zasnoubení Liz
O autorovi