Premiérová recenze a diskuse série „Prime Suspect“.

Při rozhodování o přizpůsobení Hlavní podezřelý z mnoha britských minisérií a televizních filmů měla NBC nezáviděníhodný úkol přeměnit neuvěřitelně dobře přijatý, desítky let starý program na týdenní seriál – a prodat ho americkému publiku. I když se to zdálo skličující, po premiérové ​​epizodě to vypadá, že paví síť vytáhla něco docela pozoruhodného.

Oblíbený mnoha publikem ve státech, Hlavní podezřelý nebyl nikdy crossover hitem, takže jakákoli adaptace by pravděpodobně utrpěla jen malou pozornost od průměru Americký divák a ve skutečnosti by mohl vzbudit určitý zájem ze strany těch, kteří znají dlouhodobou BBC program. Na první pohled si obě sdílejí určité podobnosti, ale celkově tato nová verze naštěstí není jednoduchá uhlíková kopie svého předchůdce, ale spíše jedinečný program, který vzdává hold velikosti, z níž byl zplodil.

Stejně jako originál, v hlavní roli Helen Mirren jako DCI Jane Tennison, NBC’s Hlavní podezřelý uspěje z velké části díky síle své vedoucí dámy. Zde je výkon Marie Bello tak silný, že se show cítí ukotvena hned od začátku.

Bello je detektiv Jane Timoneyová, kompetentní a oddaná detektivka v oblasti vražd, která kromě vyšetřování ohavných zločinů v New Yorku musí navigovat svou cestu. prostřednictvím neuvěřitelně mužského prostředí, kde nejenže čelí pochybnostem svých vrstevníků, ale také jejich naprostému pohrdání její invazí, jak se říká: jeho 'Domov.'

Timoney je propuštěna do nejvyšších případů, je poslána řešit podřadné úkoly, a přestože jejím kolegům řekl jejich poručík (Aidan Quinn), je ve skutečnosti dobrá detektivka, jen máloco potlačuje fámy, že její poněkud pestrá minulost zahrnovala i spaní do práce na jejich četa.

Dotyčný tým je sevřená skupina detektivů, kterou hraje především Kirk Acevedo (Třásně) jako Det. Luisito Calderon a Bryan F. O'Byrne jako Det. Reg Duffy. Ta má vůči Timoneymu největší jedovatost poté, co jí byl předán vysoce sledovaný případ po předčasném úmrtí kolegy detektiva.

Mezitím na domácí frontě čelí Timoney příliš ochranářské (pomstychtivé) bývalé manželce svého přítele Matta Webba (v pilotním díle ho hraje Toby Stephens, ale později v následujících epizodách Štíta Synové anarchieherec Kenny Johnson), který využívá nebezpečí Timoneyho okupace – mimo jiné – jako důvod, proč držet svého syna dál od otce.

K její cti však platí, že Timoney zůstává silný. Má v úmyslu prosadit své právo být v okrsku tím, že bude dobrou detektivkou – a dokáže se zproštěním viny nevinného muže a posunutím případu blíže k dokončení než kterýkoli z jejích mužských protějšků měl.

Tohle je Hlavní podezřelýnejsilnější stránka. Program vám okamžitě fandí Timoneymu. Publikum se cítí nuceno jásat, když pomalu postupuje mezi ty, kteří o ní pochybovali, a usmívat se, když odmítne obchodovat. neochotný kompliment za zproštění od verbálního a emocionálního napadání, které snášela ze strany těch, kteří by jí měli být nejbližší spojenci.

Jak bylo zmíněno, Hlavní podezřelý stojí na Bellově výkonu. Herečka hraje Timoneyho vtipného, ​​chytrého a zlomyslně houževnatého. Celkově je ale prostě tvrdá. Ale Bello ví, kdy má vytočit všechny ostatní aspekty své postavy a ukázat nějakou skutečnou zranitelnost. Právě ve scéně, ve které prosí muže jejího života, aby jí ukázal trochu útěchy, diváci vidí, jaký úplný balík Bello udělal z Jane Timoneyové.

Pilot, režie Peter Berg (Bitevní loď, Hancock) a napsala showrunnerka Alexandra Cunningham (Zoufalé manželky) nechává málo na co si stěžovat. I když je jasné, že zacházení, které Timoney dostává od svých vrstevníků, má za cíl ilustrovat dominanci mužského ega v na pracovišti – zvláště na takom převážně mužském, jako jsou orgány činné v trestním řízení – balancuje na pokraji směšnosti časy. Přesto síla psaní v pilotním díle naznačuje, že jakékoli změny, které by mohly být nutné vyrobené, lze se s nimi vypořádat rychle a bez oslabení dopadu dramatičtějšího představení elementy.

Samozřejmě jsou to ty dramatické prvky, které tvoří Hlavní podezřelý opravdu zářit. Rovnováha, kterou Cunningham a její posádka dosáhli mezi těžkými okamžiky postavy a nutnost podporovat děj, odlišuje tento program od všech ostatních policejních dramat v televizi právě teď. Každý vývoj, kdy Jane Timoneyová prochází svou cestou od sužovaného policisty, přes přítelkyni pod palbou, až po znepokojenou dceru, působí organicky, ale svižně – scénář nikdy zdržuje se na jednom místě příliš dlouho – pokud nejde o krutě sladký okamžik, kdy je Jane konečně schopna zašroubovat někoho, kdo se ještě musí naučit, že je ženou, kterou nemá být pohrával si s. Ta scéna si zaslouží dvojnásobnou dávku.

Když nic jiného, Hlavní podezřelý by měl sloužit jako vítaný oddech od všech opakujících se pořadů o procedurálních policistech v dnešní televizi. Jak tato adaptace dokazuje, ze sledování skvělé televize se lze něco naučit. Doufejme, že se na to naladí více tvůrců a poučí se z toho.

-

Hlavní podezřelý vysílá ve čtvrtek večer ve 22 hodin na NBC.

Proč Dune plýtvá jak Zendaya, tak Dave Bautista (ale pokračování nebude)

O autorovi