Jake Hoffman Interview: Otherhood

Nejnovější nabídka Netflixu je, když rodiče zasahují do života svých dětí, Jinakost, je o. Tři ženy v něm bojují s tím, že jejich synové vyrostli v muže, a zároveň se znovu stýkají samy se sebou. Jake Hoffman, který hraje úzkostného Daniela, si povídal se Screen Rant o dynamice jeho postavy s jeho matkou. Gillian (Patricia Arquette) a jaké to bylo vytvořit postavu pod vedením režisérky Cindy Chupackové vedení.

Film se mi moc líbil a nejvíc mě bavila vaše postava. Z nějakého zvláštního důvodu jsem se nejvíce ztotožňoval s Danielem.

Jake Hoffman: Musím vám říct, že to hodně znamená. Víte, asi před dvěma týdny měl režisér promítání s přáteli a rodinou v New Yorku. Přivedl jsem k tomu svého bratra a ukázal mu to. Ještě to neviděl a duh to. Takže to znamenalo hodně se s ním podělit. A potom, řekl mi, napsal naší mámě SMS, aby jí řekl, že ji miluje. A odepsala: "Jsem ráda, že Jakeův film na vás zapůsobil." Bylo to trochu vtipné.

Můžete mi pohovořit o tom, co vás poprvé zaujalo na tomto projektu poté, co jste si přečetli scénář?

Jake Hoffman: Prostě se mi ten scénář líbil. Je zřejmé, že rodokmen spisovatelů, Marka a Cindy, mluví sám za sebe. A také jsem od té doby knihu přečetl a chci se také podělit o zásluhy s Williamem Sutcliffem. Miluji knihu, kterou napsal.

Ale pokud mám být opravdu upřímný, byl jsem z této příležitosti nadšený ještě předtím, než jsem si přečetl scénář. Kromě spojení s postavou; těsně mimo rodokmen hvězd. Patricia, Angela a Felicity jsou tak skvělé, že když jsem dostal e-mail, byl jsem docela nadšený, když jsem viděl, co to bylo. A pak, když jsem si to přečetl, prostě jsem se s tím hned hodně spojil. Připadalo mi to, jako by mezi ním a mnou bylo mnoho paralel a já jsem byl tak nadšený, že to [to] prozkoumám.

Navíc mi to přišlo opravdu vtipné. Některé paralely jsou možná emotivnější, ale myslím, že nejlepší komedie je někdy svým způsobem terapeutická na bolest pod ní. A ten scénář mě hodně rozesmál. Takže ze všech těch všech důvodů jsem to zkusil a byl jsem opravdu nadšený, když jsem roli dostal.

Jak moc jste si vy a Daniel podobní?

Jake Hoffman: Určitě je v něm hodně ze mě. Rozhodně. Je hezké, když když hrajete, můžete prostřednictvím postavy sdílet osobní věci o sobě. Stydím se s vámi rád mluvit a nechat lidi číst osobní věci o vás. Je to trochu děsivější.

Ale já – můj bratr teď dostane dvě zmínky – jsem těsně před konkurzem šel do jeho bytu, abych vedl linky. Řekl jsem mu, o co jde, a když jsem popsal postavu, začal se smát, protože mezi ním a mnou bylo určitě mnoho paralel. Ale pak také v některých ohledech jinak. Jen mám pocit, že jsem hodně mluvil a neodpověděl jsem na vaši otázku.

Ne, to je dobrá odpověď. Můžeš mi říct o Jakeově vztahu s jeho mámou a co si o ní myslí před improvizovaným příjezdem?

Jake Hoffman: Ano. Myslím, že Daniel miluje svou mámu a ona miluje jeho. Ale někdy to může být těžké a vyčerpávající a myslím, že ji miluje a může z ní být lehce frustrovaný, když je na dobrém místě. A pak, když je v háji, je trochu citlivější na věci, které ho trápí. Myslím, že jako všichni lidé, možná. A tak se velká část filmu odehrává, když je v takové zajeté koleji.

Vy a Patricia spolu máte skvělou chemii na obrazovce. Bylo to skutečné. Co o Patricii pomohlo informovat o vašem výkonu?

Jake Hoffman: Udělali jsme trochu zkoušek, ne tuny, ale trochu. Ale byl jsem rád, že jsme to udělali, protože za prvé to bylo od Cindy opravdu skvělé. Jsem tak hrdý na práci, kterou odvedla a opravdu rád s ní pracuji. A měl jsem pocit, že opravdu udržovala skvělou rovnováhu mezi jasnou vizí a pak také otevřeností nápadům a věcem. Užili jsme si spoustu legrace, když jsme tak trochu vylepšovali nápady při zkoušení a vymýšleli věci, a některé z nich se dokonce dostaly do filmu.

Ale tak nějak to slouží dvěma účelům. Z toho důvodu to bylo skvělé, což byl tak trochu první a hlavní důvod. Ale protože jsem tak velkým fanouškem Patricie, musím některé motýly dostat z cesty. Je to tak vřelá, talentovaná osoba, že na konci zkoušky jsem měl pocit: "Tohle bude opravdu zábava." A to bylo. Prostě to nějak klaplo. Jsem rád, že jsem dostal příležitost pracovat s tak skvělými lidmi, a jsem rád, že máte pocit, že to funguje.

Vlastně chci na chvíli mluvit o Cindy, protože něco, co jsi řekl, je velmi fascinující. Miloval jsem režii tohoto filmu a chci mluvit o procesu spolupráce se Cindy. Jaké to bylo? Jak velkou volnost jste měl při vytváření postavy s ní?

Jake Hoffman: Chci říct, nepřepsal jsem postavu. Trochu to odkazuje na předchozí otázku, ale když jsem si přečetl scénář, byl jsem opravdu nadšený; Cítil jsem se, jako bych se s mužem, jak bylo napsáno, okamžitě spojil. Takže tam nebyly žádné velké věci. Už předtím, než jsem se tam dostal, udělali tak skvělou práci.

Ale maličkosti, jen stavět na tom, co už měli, a sem tam maličkosti. Ona si ten proces užila a já jsem si ten proces opravdu užil. Takže bylo vždy zábavné ji zkoumat a důvěřovat jí. Trochu bych s ní žertoval, kdybych měl pro ni nápad. Trochu bych žertoval, že jí věřím, že nevyužije mých špatných nápadů a nechá si jen ty dobré. Jsem takový její fanoušek.

Jsem prostě nadšený, že jsem součástí filmu ze svých vlastních sobeckých důvodů. Kreativně, pokud jde o příležitost, bylo skvělé na obou stranách mít příležitost, která se cítí kreativně naplňující a je také dobrou profesní příležitostí. Jsou speciální a tvrdě na nich pracujete. Ale od té doby jsem Cindy poznal a cítím, že je teď kamarádka. Jsem jejím fanouškem jako člověk i jako profesionál.

Nedávno jsme spolu dělali trochu tisku ve Philadelphii a slyšel jsem ji mluvit o tom, jak dlouhá byla cesta k natáčení filmu. A teď, když to vyšlo, je extra vzrušující v dalších ohledech. [Jsem] tak trochu nadšený z tohoto skvělého úspěchu a z toho, jak tvrdě vydržela, aby to udělala. Myslím, že se to snažili udělat tak 10 let. Říkal jsem si: "Děkuji, že jsi počkal, až budu ve správném věku."

Vím, že jste sám napsal několik krátkých textů. Podařilo se vám trochu vybrat Cindyin mozek o jejím procesu psaní? Mám pocit, že každý spisovatel má jiný proces a způsob, jakým pracují.

Jake Hoffman: Nevím, jestli jsem si někdy nutně vybral její mozek ohledně jejího procesu. Teď, když se na to ptáš, cítím se hloupě, že jsem to neudělal. Ale rozhodně mám pocit, že jsem se naučil jen z toho, že jsem byl v její blízkosti a jak jsem sledoval její proces.

Jeden ze vztahů, který se mi nejvíc líbil, byl vztah Daniela a Erin. Můžete se mnou trochu mluvit o tom vztahu a Gillianino vměšování ovlivňuje tento vztah?

Jake Hoffman: Chci být opatrný, abych neprozradil žádné spoilery, ale myslím, že Danielův vztah s Erin byl komplikovaný. A jeden z důvodů, proč to bylo komplikované, je možná, že měl pocit, že to jeho máma neschvaluje. Když uvažujete o tom, že si někoho vezmete, důležitým faktorem je souhlas vašich rodičů. Tu podporu tam chcete cítit. A i když nenáviděla Erin nebo tak něco, podporovala ji o něco méně, než by od ní Daniel doufal. Což je možná další druh komplikované věci mezi Danielem a jeho matkou, se kterou se teď musí potýkat.

S každou rolí se člověk od postavy, kterou ztvárňuje, něco naučí. Co si od Daniela vezmeš a co můžeš tak nějak aplikovat na svůj vlastní život nebo na své řemeslo?

Jake Hoffman: Kladeš opravdu skvělé, hluboké otázky. Mám pocit, že právě teď telefonuji se svým psychiatrem.

Uvnitř Actors Studia.

Jake Hoffman: Jo, jo. Omlouvám se, na to nemám odpověď. Nechci, nechci říct jen to první, co mě napadne. To je promyšlená otázka, která si zaslouží promyšlenou odpověď, a musím se nad tím tak trochu zamyslet.

Tak určitě. Od čeho doufáte, že si diváci Netflixu odnesou Jinakost?

Jake Hoffman: Myslím, že na filmech je zvláštní věc, kde diváci promítají do postav něco ze svých vlastních životů. A samozřejmě mám své specifické způsoby. Některé vidíte a některé nevidíte, ale myslím, že cítíte, a to k herectví patří. Nechci je nutně vysvětlovat, částečně proto, že někdy je to osobní a někdy to dělá medvědí službu vašim čtenářům [a] potenciálnímu publiku filmu.

Chci vašim čtenářům, aby se na film podívali, protože jsem na něj hrdý. Ale také jim nechci bránit tím, že bych byl tak konkrétní, že jim to jaksi neumožňovalo vidět části sebe sama skrze postavy, což je tak trochu podstata.

To je vlastně opravdu dobrá odpověď, když jsi to teď takhle řekl.

Jake Hoffman: Jsem rád, že jsem řekl jednu chytrou věc.

Ach ne. Jsi solidní, člověče. Líbilo se mi představení. Myslel jsem, že jsi odvedl skvělou práci. A film jsem si opravdu užil. Děkuji moc za tvůj čas, Jaku.

Jake Hoffman: Je mi potěšením s vámi mluvit. Vážím si toho.

Film Batgirl obsadil Brendana Frasera do role padoucha