Kung Fu Reboot's Shaved Head Joke je kývnutím na originál

Varování! Čekají nás spoilery na premiéru seriálu Kung Fu restartovat.

The Kung Fu vtip o vyholené hlavě restartu je kývnutím na původní sérii. Pořad CW měl nedávno svou sériovou premiéru a okamžitě se odlišil od seriálu z roku 1972 v hlavní roli David Carradine jako Kwai Chang Caine, shaolinský mnich, který hledá svého nevlastního bratra v americký západ. Nicméně, a Kung Fu restartovat neváhal zahrnout odkaz na původní sérii způsobem, který dává smysl.

Když se Nicky Shen vrátí do San Francisca poté, co byl zabit její shifu Pei-Ling, je neuvěřitelně šťastná, že se znovu setkala se svým bratrem Ryanem, student medicíny, který je více než trochu zahořklý tím, že ho Nicky tři roky uváděl jako duch, když pobývala v klášteře Shaolin v Číně. Když vidí, že má na sobě laboratorní plášť, Nicky se ho zeptá, proč ho má na sobě, a doufá, že to neznamená, že zmeškala Ryanovu promoci na lékařské fakultě. Ryan na její komentář rychle odpověděl a zeptal se, kde je Nickyho „róba a vyholená hlava“.

Mezi Nickym a Ryanem je to neuvěřitelně napjatý okamžik, ale komentář funguje, protože je to jasný odkaz

originál Kung Fu série, který se vysílal tři sezóny od roku 1972 do roku 1975. V aktualizované sérii CW Nicky tři roky studoval a trénoval v chrámu Shaolin. Zatímco však nosila oranžovou róbu podobnou té, která se nosila v původní sérii, Nicky si během doby, kdy byla pod vedením Pei-Ling, hlavu neholila. Je to jak zřejmá zpětná vazba, tak významný rozdíl oproti původní sérii, jejíž hlavní postava měla ve vzpomínkách do minulosti jako šaolinský mnich vyholenou hlavu.

Odkaz funguje zvláště dobře pro fanoušky originálu, i když jeho použití v aktualizovaném Kung Fu působí méně jako vtip a více jako kritika. Podrážděný Ryan, který nezná podrobnosti o Nickyho životě v klášteře Shaolin, se zdá, že se spoléhá na informace, které možná nasbíral při sledování kung-fu filmy a pořady. Je jasné, že tento komentář má ublížit Nicky, zvláště když neví, co se děje v jejím životě kvůli vzdálenosti, kterou si záměrně vytvořila se svou rodinou. Ryanův odkaz na vyholenou hlavu proto funguje jako způsob, jak ukázat Nickymu, že může stejně snadno předpokládat věci o jejím čase v chrámu jako ona o jeho životě jako studenta medicíny.

Tradičně, Shaolinští mniši si oholit hlavy a originál Kung Fu série přidala tento prvek do příběhu. Reboot jde však jiným směrem, Nicky žije a trénuje v klášteře, který je vymyšlený všech žen, odklon od minulých zobrazení, která udržují stereotyp, kterému jsou otevřeny pouze shaolinské chrámy muži. Nicky navíc není mnich a jako pouhý student kung-fu si nemusí skutečně oholit hlavu jako shaolinští mniši. Nakonec, Kung Fu reboot se liší od svého předchůdce, ale vtip o hábitu a vyholené hlavě je chytrým přikývnutím původnímu seriálu, který také dobře funguje v příběhu nové show.

Průvodce obsazením a postavami invaze Apple TV+

O autorovi