10 nejlepších Shakespearových adaptací, seřazených podle Letterboxd

Shakespeare má v západní kultuře zajímavou roli. Je ohlašován jako jeden z největších spisovatelů/básníků v historii lidstva a mnoho z jeho děl je považováno za příkladná díla západní beletrie. U některých lidí má však také pověst, že je těžko srozumitelný a „nudný“.

Naštěstí se tyto filmy dokázaly vyhnout nástrahám, které často přináší adaptace Shakespearových děl. Spíše než aby upadli do nudy a tupé obtížnosti, dokázali udělat materiál zábavným, vzrušujícím a nějak svěžím - docela výkon, vezmeme-li v úvahu, že tato díla existují již 400 let.

10 Mnoho povyku pro nic (1993): 3.5

Jedna z nejpopulárnějších Shakespearových komedií, Mnoho povyku pro nic byl adaptoval Kenneth Branagh v roce 1993a okamžitě se stal jedním z jeho nejlepších filmů. V době svého vydání to byla jedna z nejúspěšnějších Shakespearových adaptací všech dob, která v globálních pokladnách vydělala 43 milionů dolarů.

Jedná se o zcela mimořádný počin, vzhledem k jeho omezenému vydání a relativně nejasné povaze zdrojového materiálu. S Mnoho povyku pro nicBranagh splnil téměř nemožný úkol udělat ze Shakespeara opět legraci.

9 Hamlet (1948): 3.6

Osada není třeba představovat. Je to ta, kterou každý zná a se kterou se mnozí potýkali na střední škole. V roce 1948 adaptoval slavnou hru pro filmové plátno uznávaný dramatik Laurence Olivier a ta se okamžitě stala nejúspěšnější Shakespearovou adaptací všech dob.

Zatímco to vystřihlo téměř polovinu hry, Olivierova Osada byl nicméně obrovským kritickým úspěchem a získal jak Oscara za nejlepší film, tak Zlatého lva na filmovém festivalu v Benátkách.

8 Hamlet (1996): 3.7

Kenneth Branagh znovu útočí na rok 1996 Osada, ohromující, monumentální a ano, zastrašující film. Jedná se o jedinou divadelní adaptaci slavné Bardovy hry, která zahrnuje každý jednotlivý řádek dialogu, a jako taková trvá jen něco málo přes čtyři hodiny.

Naštěstí je to jeden z nejlepší filmy, které mají více než čtyři hodiny. Film je dobře hodnocen pro svou technickou filmařinu a získal nominace na Oscara za uměleckou režii a kostýmy. Je legrační, že Branagh si také vysloužil nominaci za nejlepší adaptovaný scénář, a to i přes každé slovo samotného Shakespeara.

7 Macbeth (1971): 3.7

Ze všech Macbeth adaptace (a existují mnoho), toto je pravděpodobně nejznámější. Film byl skvěle natočen Romanem Polanskim poté, co byla jeho manželka Sharon Tate zavražděna rodinou Mansonových. Výsledkem je, že film kape ošklivostí a zjevným pocitem pesimismu.

Je to brutální, strašně násilné a plné cynické atmosféry. Samozřejmě, že je to úžasně v souladu se Shakespearovým zdrojovým materiálem, as Macbeth je pravděpodobně jeho nejtemnější, nejnásilnější a nejvíce misantropické dílo.

6 Jindřich V. (1989): 3.7

V rámci širší západní kultury Shakespearovy tragédie vytlačily jeho historii, pokud jde o popularitu a uznání. Nicméně jeho Jindřich série se ukázala jako výjimka a její popularita byla posílena Jindřich V.

Režie se ujal legendární odborník na Shakespeara Kenneth Branagh. Jindřich V byla velkým úspěchem, když byla vydána v roce 1989. Vysloužil si uznání kritiků a získal tři nominace na 62. udílení cen Akademie, přičemž Phyllis Dalton vyhrála za nejlepší kostýmy.

5 The Tragedy Of Macbeth (2021): 3.8

Tragédie Macbetha je snadno jedním z nejtemnější filmy bratří Coenů (i když Ethan Coen v procesu tvorby chyběl). I když existovaly určité otázky, zda Joel Coen zvládne řízení sám, dokázal všem pochybovačům, že se mýlili, s mistrovským dílem Shakespearovy adaptace.

Film si vysloužil široké uznání za své výkony a technickou virtuozitu a získal tři nominace na 94. udílení cen Akademie, včetně nejlepšího herce pro Denzela Washingtona.

4 Othello (1951): 3.8

Po jeho adaptaci Osada, Orson Welles se opět pustil do Shakespeara Othello. Film utrpěl složitou produkci, výroba zabere šíleně mnoho času a způsobující četné boje uvnitř své posádky.

Výsledky naštěstí stály za všechny problémy. Film byl okamžitě považován za mistrovské dílo, nemluvě o jeho největší filmové adaptaci Othello (označení, které si nadále drží). Ve skutečnosti získal novodobý ekvivalent Zlaté palmy na filmovém festivalu v Cannes v roce 1952.

3 Zvonkohra o půlnoci (1965): 4.0

Nejedná se o přímou adaptaci Shakespearovy hry, Zvonkohra o půlnoci je spíše sloučením. Scénář a režie Orson Welles, Zvonkohra o půlnoci se soustředí kolem oblíbené postavy Falstaffa. Vytrhává přímé linky z pěti Shakespearových her, včetně Jindřich IV a Richard II.

Je to úžasně kreativní způsob, jak využít Shakespearovy texty a vdechnout nový život jeho výtvorům a postavám. Do dnešního dne, Zvonkohra o půlnoci je považován za jedno z největších Wellesových děl a sám režisér jej dokonce označil za svůj největší tvůrčí počin.

2 Krvavý trůn (1957): 4.2

Pravděpodobně největší Macbeth adaptace všech dob, Krvavý trůn režíroval ikonický Akira Kurosawa. Kurosawa nahradil akci Macbeth od Skotska po feudální Japonsko a vystřihnout pořádný kus poezie, ale obecný děj zůstává stejný.

Pro ty, kteří se chtějí dostat do Shakespeara, ale poetický jazyk jim připadá příliš skličující, Krvavý trůn je jasné doporučení. Dokonalá kombinace Shakespearova vypravěčského umění a Kurosawova citu pro filmovou tvorbu je nepopiratelným mistrovským dílem.

1 Ran (1985): 4.4

Jeden z největších eposů všech dob, Běžel je mnohými považován za mistrovské dílo Akiry Kurosawy (a to už je co říct). V době, kdy, Běžel byl nejdražším japonským filmem, který kdy byl natočen, s rozpočtem 11 milionů dolarů. Také běží na skličujících 162 minutách, i když to je u eposu normální Ran's rozsah.

Adaptace král Lear, Běžel v podstatě slouží jako vyvrcholení celé Kurosawovy kariéry, vyznačuje se majestátním rozsahem, nádhernou kinematografií, vynalézavým střihem a epickým příběhem zabarveným srdcem i brutalitou.

další10 mužských herců, kteří budou vždy definováni jednou rolí

O autorovi