10 pořadů, které jsou stejně dobré jako filmy, na kterých jsou založeny
Při adaptaci filmu pro televizi existuje zvláštní druh kreativity. Televizní seriál velmi často není zdaleka tak přesvědčivý, zajímavý nebo dobrý jako jeho předchůdce a někdy tím oba trpí. Je však také případ, že existují některé televizní seriály založené na filmech, které jsou nakonec přinejmenším stejně dobré jako originál.
Proto stojí za to se na ně podívat, abyste viděli, co jim umožňuje uspět, když jiné podobné televizní seriály nedokážou zachytit kouzlo filmů.
Rodičovství (2010–2015)
Samozřejmě bylo mnoho filmů, které si za svůj námět berou úskalí a radosti rodinného života, ale jen málo z nich má tolik vřelosti, srdce a opravdového humoru jako Rodičovství. Jakkoli je film jemný, odpovídá mu druhý pokus přeměnit jej v televizní seriál, ke kterému došlo na začátku roku 2010.
Nová série, stejně jako původní film, se obratně pohybuje mezi momenty komedie a dramatu a jejich pěti sezón daly divákům šanci poznat tyto postavy a jejich různé boje a triumfy.
V žáru noci (1988-1995)
V žáru noci je známý tím, že je silným pohledem na rasové vztahy v Americe, a je to film, který je stále důležitý pro sledování. Stejně jako jeho předchůdce se televizní seriál nevyhýbá řešení některých nejpalčivějších problémů v USA, včetně a zejména těch, které se soustředí na rasu a rasismus.
Herecké obsazení je jednotně vynikající a nelze popřít, že Carroll O’Connor je jako šerif Gillespie docela dobrý, stejně jako Howard Rollins jako Virgil Tibbs.
Fargo (2014–současnost)
Fargo je široce považován za jeden z nejlepší filmy bratří Coenůa zachovává si svou moc rozesmát a otřást publikum stejnou měrou. Série FX zachycuje trochu bláznivého a neortodoxního humoru, který z filmu udělal takový hit, ale také se nebojí pustit na své území.
Každá sezóna seriálu kladla zkoumavé otázky o povaze lidského zla a demonstrovala hloubku, do které jsou lidé ochotni zajít v honbě za penězi, pomstou a mocí.
Wet Hot American Summer: First Day Of Camp (2015)
Originál Mokré horké americké léto je široce považován za a dokonalý příklad kultovní klasiky, film, který si navzdory nedostatku původního úspěchu dokázal získat příznivce. Ačkoli existují některé aspekty televizního pořadu, které nemusí být ideální pro ty, kteří neznají originál, stále má mnoho satirického humoru, díky kterému byl původní film tak zábavný.
Stejně tak důležité je, že se v něm objevuje mnoho ze stejného obsazení, které do příběhu vnáší své kouzlo.
The Dark Crystal: Age Of Resistance (2019)
Temný krystal je pozoruhodný tím, jak dokázal vzít žánr běžně vnímaný jako pro děti a proměnit ho v něco temného, vzrušujícího a přesvědčivého. V některých ohledech je to velmi jedinečné, ale to je přesně to, co dělá sérii prequel The Dark Crystal: Age of Resistance takový triumf.
I když to evokuje některé prvky, díky nimž byl původní pohled tak fascinující, také se mu to daří vlastní, se sympatickými postavami a bohatým vyprávěním, které je přesvědčivé prohlížení.
Bates Motel (2013–2017)
Hitchcock je bezpochyby jedním z nejlepších režisérů, kteří kdy přišli z Hollywoodu, a Psycho je považován za jeden z jeho nejlepších filmů. K jeho genialitě by to chtělo docela dost televizního seriálu, ale nějak Motel Bates dokáže ze sebe udělat skvělého nástupce původního Hitchcockova filmu.
Z velké části je to proto, že se série nebojí udělat něco jiného, stejně jako skutečnost, že ukazuje, jak to bylo, že se Norman Bates stal zvráceným jedincem, kterým byl v pozdějším životě.
Cobra Kai (2018-dosud)
Existuje jen málo filmů z 80. let tak milovaných jako Karate Kid, který je považován za klasiku žánru akčních filmů. Pro jakýkoli druh seriálu by bylo obtížné znovu zachytit tento druh magie, ale nějak Cobra Kai zvládá právě to.
Dokáže mít tolik nostalgie, aby to bylo atraktivní pro fanoušky původního filmu, a zároveň vytváří typy postav, které se dokážou postavit samy za sebe a přilákat nové diváky.
Hannibal (2013-2015)
V beletrii je jen málo postav tak znepokojivých nebo hrozivých jako Hannibal Lecter a jeho vystoupení v různých knihách a filmech stále dokáže mrazit krev. Zatímco Mlčení jehňátek stojí sama o sobě, nutno říci, že série Hannibal dokáže být stejně dobrý jako jeho nástupce, i když různými způsoby.
Jeho pozoruhodná vizuální estetika je o to výjimečnější, že se objevila v síťové televizi, a výkon Madse Mikkelsena jako Hannibala je inspirací a téměř odpovídá výkonu Anthonyho Hopkins.
Ratched (2020–současnost)
Populární kultura je plná zlověstných sester, ale je tu jedna, která se tyčí nad všemi: Nurse Ratched. I když není nic jiného než monstrum Přelet nad kukaččím hnízdem, série Netflix Ratched dává jí větší hloubku a komplexnost.
Není pochyb o tom, že přitažlivost seriálu z velké části pramení z inspirovaného výkonu Sarah Paulsonové titulní postavou a umožňuje divákovi pochopit, jak to, že se později stala osobou, ve které byla život. Určitě to bude považováno za jeden z nejlepších seriálů Ryana Murphyho.
Sláva (1982-1987)
Boj umělců o nalezení slávy a bohatství vždy vede k poutavým filmům a televizi, a to se jistě rodí z úspěchu obou. Sláva a jeho televizní verze z 80. let. Stejně jako film, i série se zaměřuje na skupinu talentovaných středoškoláků, kteří se musí potýkat s tlakem na výkon.
To, co sérii umožňuje uspět, je její dovednost prolínat různé prvky tak, aby drama, hudba a komedie fungovaly spíše společně než proti sobě.
Sebastian Stan z Pam & Tommy reaguje na nový dokument Pamely Anderson
O autorovi