Skutečný význam DMZ je jediná věc, kterou show získává přímo z komiksů
Upozornění: následující obsah obsahuje SPOILERY pro DMZ.
HBO Max DMZ vychází velmi volně ze stejnojmenného komiksu DC/Vertigo, ale seriálu se daří zachovat základní témata a skutečný význam zdrojového materiálu. Na rozdíl od většiny Televizní pořady, které jsou založeny na komiksech DC, DMZ pochází z Vertigo, vydavatelství DC pro příběhy, které nejsou obvykle spojeny s komiksy. Série HBO vypráví originální příběh inspirovaný různými prvky z různých částí komiksu DC/Vertigo. Premisa je však úplně stejná. DMZ je o životech lidí v DMZ nebo demilitarizované zóně, „neutrálním“ území chyceném uprostřed občanské války mezi vládou USA a Svobodnými státy americkými – nejaktivnějšími zeměmi válečná zóna.
V komiksech je hlavním hrdinou novinář jménem Matthew Roth, který uvízne v DMZ, když je na úkolu. Většina DC/vertigo DMZ je vyprávěn z pohledu Matthewa, který se během 72 vydání komiksu stává otrlým novinářem, loajálním občanem DMZ, válečným zločincem a mezinárodní celebritou. Mezitím seriál HBO sleduje lékaře jménem Alma, který se také vydává nebezpečnou cestou. Podobný
The DMZ Alma je volně založena na Matthewově milostném zájmu o komiksy, medika jménem Zee, který je také druhým protagonistou. V DC/Vertigově DMZ Zee zachrání Matthewa několikrát před zabitím a provede ho po městě, aby se nakonec stal Matthewovým přítelem a morálním kompasem. Přestože Matthew v seriálu neexistuje, HBO se daří řešit stejná základní témata jako komiksy z pohledu Almy. I když HBO DMZ vyhýbá se použití přesných postav a dějů zdrojového materiálu, sleduje nejdůležitější část komiks, protože se také hluboce ponoří do životů Američanů, kteří se ocitli uprostřed nevyhnutelné války doma. Zatímco seriál DMZ je část Seznam pořadů HBO z března 2022, komiks DC/Vertigo vyšel v roce 2005 a skončil v roce 2012. DMZ 72 čísel se skládá z různých dějových linií, z nichž každá se zaměřuje na jiný sociopolitický rozměr druhé americké občanské války.
Komiksový příběh DMZ, na kterém je založen seriál HBO
Všechny klíčové prvky upravené pro sérii lze vysledovat až k příběhu komiksu “Krev ve hře.“V čísle 29 DMZ, výsledky vojenského procesu eskalují násilí na Manhattanu, což přimělo kombinované úředníky z Vláda USA, Trustwell Corporation, Organizace spojených národů a místní představitelé nainstalují provizorní guvernér. Parco Delgado, charismatický a idealistický vůdce místní frakce, je zvolen guvernérem se slibem, že bude zastupovat „zapomenuté obyvatelstvo DMZ“ a bude jednat správně. “Krev ve hře“ je také příběh, ve kterém se novinář Liberty News Matthew Roth plně radikalizuje. Je pozoruhodné, že Matthew nemá ekvivalent v obsazení HBO DMZ, i když celá komiksová série je postavena na postavě. V "Krev ve hře,Matthewův vliv jako místní celebrity DMZ zajišťuje Parcovi vítězství a Matthew se stává Parcovou pravou rukou, skutečným kazatelem národa Delgado. Nakonec se Matthew vzdal své role pouhého pozorovatele a zvedne pušku pro Parcovu věc: suverénní DMZ svobodné k sebeurčení.
Později Matthew získá zlaté cihly od Wilsona, aby si mohl koupit zbraně, včetně jaderné bomby s pomocí separatistické armády svobodných států, kterou Parco používá k odstrašení cizí agrese. Matthewovi to vynese vlastní polovojenské komando smrti, které později používá k nechtěnému páchání válečných zločinů. Věci dále eskalují pro Parca a Matthewa v následujících dějových liniích „Krev ve hře.“ Poté, co Parco zmizí, USA najdou jadernou bombu a zničí ji, otráví manhattanský vzduch a vodu radiací, což je ostrá připomínka dopad jaderné války. Během následného soudu Parco přiznává, že je financován a spolupracuje s FSA, ale dělá to jen se záměrem vytvořit demokratickou a suverénní DMZ, která končí tím, že Parco padne jaderné energii výbuch. Matthew zatáhne za nitky, aby veřejně zinscenoval Parcovu falešnou popravu a nechal ho vyhostit i s rodinou. V závěrečném příběhu DC/Vertigo's DMZMatthew tráví své poslední dny v DMZ se Zeem a dokončuje svou knihu "VÁLKA: DMZ a druhá americká občanská válka." Během soudního procesu s Matthewovým vojenským tribunálem se přizná ke všem obviněním z válečných zločinů, což končí tím, že Matthew dostane doživotní trest bez možnosti propuštění.
Proč je série HBO stále loajální ke skutečnému významu/poselství DMZ DC/Vertigo
“Krev ve hře“ byla jen příprava na rozsáhlejší příběh, který se zabývá životem během války, břemeny političtí vůdci, korporátní chamtivost, válečné prospěchářství a boj za sebeurčení a Suverenita. Postava Parco Delgada, jako Paul Atreides z Duna, je skutečně varováním před tím, jak ani ti nejsmýšlející se mesiášové nikdy ve skutečnosti nedodrží své sliby o spasení. HBO DMZ převrátí to tím, že promění Parco Delgado ve válečníka, který si chce jen pomoci. To znamená, že zatímco Matthew v seriálu chybí, Zee zaujímá jeho místo hlavního hrdiny, vedeného stejnou morálkou kompas jako komiksová verze Zee, která jí umožňuje převzít kladné role, které Parco přebírá v komiks. Výsledkem je show, která navzdory svým chybám zůstává věrná hlavním poselstvím DC/Vertigo's DMZ. I když je to omezeno na pouhé 4 hodiny dlouhé epizody, HBO DMZ stále úspěšně dekonstruuje město New York jako literární trop, odhaluje realitu války a nutí ty, kdo jsou u moci, k odpovědnosti za své činy.
Zee je skutečný hrdina DMZ: Lidská tvář druhé americké občanské války
Během konec HBO DMZZee se v podstatě stává tím, čím se Parco v komiksu chtěl stát. Mezitím Zee v komiksech nikdy neopustí New York, když začnou boje, a od prvního dne DMZ pracuje jako zdravotník v ulicích. Jak v seriálu HBO, tak v komiksu DC/Vertigo, Zee představuje lidskou tvář občanské války, oddanou jedinému účelu zachránit co nejvíce životů v aktivní válečné zóně. Zatímco Matthew Roth v seriálu není, Zee je srdcem a duší DMZ, což se seriálu HBO rozhodně hodí.
DMZprávě vysílá na HBO Max.
Cameo How I Met Your Father’s Finale Cameo vyřešilo velký problém s koncem HIMYM
O autorovi