Změny knihy Lincoln Lawyer Book: Největší rozdíly oproti verdiktu z mosazi
Upozornění: Obsahuje spoilery pro Lincolnův právník sezóna 1.
Netflix Lincolnův právník série provedla několik významných změn oproti sérii knih, na kterých je založena. Lincolnův právník byl během svého debutového týdne druhým nejsledovanějším titulem na platformě a vygeneroval více než 45 milionů hodin diváků – druhý za Ozark sezóna 4. Preexistence známé knižní série a filmové adaptace vyvolává otázky o rozdílech mezi novou streamovací sérií Netflixu a knihami a o důvodech těchto změn.
Přehlídka je založena především na druhém románu v Lincolnův právník série, Brass Verdikt. Napsal ji Michael Connelly, byla vydána v roce 2008 a posbírala několik cen a nominací. Hlavní hrdina příběhu, Mickey Haller, byl původně vytvořen pro Lincolnův právník a skvěle ho ztvárnil Matthew McConaughey ve filmové adaptaci z roku 2011. I když byly v nové adaptaci Netflixu provedeny změny, datum vydání série může nabídnout několik vodítek o tom, proč bylo mnoho z těchto změn provedeno.
Ačkoli Brass Verdikt a Lincolnův právník knihy
Elliot Je Návrhář Videoher
Postava Trevora Elliotta je návrhář videoher v Netflixu Lincolnův právník. Nicméně, v Brass Verdikt, postava se jmenuje Walter Elliott a je filmovým magnátem. Tato změna je ukázkovým příkladem aktualizace, aby příběh působil aktuálněji. Tento Lincoln právník změna postavy také dává trochu jiný rozměr oběti vraždy Laře Elliottové, jeho manželce, o které se ve streamovaném seriálu ukázalo, že je mozkem Elliottovy společnosti. Motiv Trevora Elliotta k zabití Lary je řízen rozměrem její postavy: měla schopnost odebrat mu pověst a moc, na které závisel. Walter Elliott je v knize motivován žárlivostí a vztekem na svou ženu za to, že ho podváděla. To, že se Trevor Elliott stal tvůrcem videoher, bylo aktualizací, ale také to přidává na složitosti jeho vztahu se svou ženou, protože nebyli jen pár, ale i obchodní partneři, takže Elliottův motiv byl nečekanější.
Harry Bosch je nahrazen z mosazného verdiktu
Oba od Netflixu Lincolnův právník a stejnojmenná knižní série se soustředí na Mickeyho Hallera, právníka, který operuje ze svého auta. Knižní série je spin-off populární Bosch série, nicméně, a Netflix Lincoln právník nesouvisí s Amazonem Bosch, vzhledem k tomu, že každá služba vlastní práva k samostatným nemovitostem. Z tohoto důvodu se postava Hallerova nevlastního bratra Harryho Bosche v Netflixu neobjevuje Lincolnův právník, a to navzdory skutečnosti, že Bosch se v knize, ze které vychází, výrazně objevuje. Namísto, Lincolnův právník nahrazuje Bosch novou postavou vytvořenou pro seriál – detektivem LAPD Griggsem, který se zabývá oficiálními aspekty vyšetřování. Neoficiální stránku převzal Hallerův vyšetřovatel Cisco, který existuje v knihách, ale hraje rozšířenou roli v Netflixu. Lincolnův právník.
Izzy Letts nahradí Patricka Hensona
V knize Brass Verdikt, Mickeyho řidič je Patrick Henson, zatímco tuto roli zastává Izzy Letts v Netflixu Lincolnův právník. Patrick je ten, kdo po nehodě při surfování v knihách bojuje se závislostí Lincolnův právník dává tento příběh Mickeymu. Tento rozdíl od Lincoln právník kniha (a film) dává Mickeymu další rozměr zranitelnosti a dává větší smysl jeho vztahu s Izzy, protože se oba zotavují a po celou dobu si navzájem nabízejí podporu. Lincolnův právník sezóna 1. Izzy je Mickeyho řidič a spáchala stejný zločin jako Patrick, ale její vzájemná podpora s Mickeym, když navigovali zotavení, jí dává důležitější roli. Ona také funguje jako Mickeyho ozvučení, když vysvětluje případ a mechanismy práva systém a její postava přidává neformální queer reprezentaci, která ctí Levinovu roli v první knize série.
Trevor Elliot obviňuje Rusy
V Netflixu Lincolnův právníkElliott používá mocné Rusy jako obětního beránka ve svém procesu s vraždou. V knize to byla mafie. Toto je další aktualizace, která odráží dobu, protože ruský odkaz dává větší smysl v roce 2022 v současné geopolitické krajině.
Mosazný verdikt je vydán někým jiným
K konec Lincolnův právníkTrevor Elliott je zproštěn viny z vraždy, i když je vinen, ale krátce poté byl zabit za to, co udělal. To je definice mosazného verdiktu. V pořadu verdikt vynáší Carol DuBois, milenka jedné ze dvou obětí, Jana Rilze, který se také zapletl s Larou Elliott. Jeho vražda je veřejná, šokující a dramatická a odehrává se na tiskové konferenci, které je Haller přítomen. V knize však Bosch předá Hallerovi zprávu, že Walter Elliott a jeho přítelkyně, pravděpodobná spolupachatelka, byli zabiti mimo jeho domov, když se jedné noci vraceli domů z večeře. Bosch později informuje Hallera, že Rilzova rodina stála za rozsudkem. Změna byla pravděpodobně provedena s cílem zjednodušit příběh a ponechat více času na obrazovce pro dílčí zápletky, které se znovu objeví Lincolnův právník série 2. Carol DuBoisová slouží dvojím účelům jako stručná podezřelá a případná vykladačka mosazného verdiktu.
Mickey Haller se učil od svého otce
v Brass Verdikt, Hallerův otec umírá, když mu je pět, a on se učí z knih. Haller je však v Netflixu starší Lincolnův právník během svých dětských vzpomínek, aby mezi nimi vytvořil pouto. Kromě toho, bývalá partnerka Hallerova otce, Legal (Elliott Gould), je v současnosti představena jako mentor. Právní plní funkci poskytování dalšího právního náhledu k doplnění Hallerova výkladu.
I když Netflix Lincolnův právník se liší od knihy, na které je založen, vysvětlení ospravedlňuje změny. Aktualizace příběhu a postav jsou v souladu s rozdíly mezi tím, kdy Brass Verdikt byl původně publikován a vydání Netflixu v roce 2022 Lincolnův právník. Navíc mnoho změn zlepšuje vztahy mezi postavami, díky čemuž je série emocionálně uspokojující.
Trailer She-Hulk odhaluje kompletní CGI design, Hulkův návrat a lidského Tima Rotha
O autorovi