Matt Reeves: 'Let Me In' není Twilight nebo True Blood

Fanoušci (jako vaši skutečně) švédského upírského románu, z něhož se stal film, Pusťte dovnitř toho pravého pociťují vážnou úzkost od té doby, co to bylo oznámeno Cloverfield režisér Matt Reeves chystal se řídit americký remake volala Pusť mě dovnitř.

Ta úzkost se trochu uvolnila, když Reeves poklepal na dva talentované mladé herce – CestaKodi Smit-McPhee a Kick-Ass hvězda Chloe Moretz - hrát ústřední postavy mrzutého chlapce a jeho souseda upíra. Také dobré znamení: Reeves se bude držet blízko švédské verze filmu a knihy Johna Ajvide Lindqvista.

Nyní máme ještě lepší indikátor toho, že Reeves má hlavu na správném místě, jak nedávno řekl režisér MTV že Pusť mě dovnitř nebude se podobat Twilight sága jakýmkoliv způsobem.

Podívejte se na citát od Reevese týkající se nevyhnutelných srovnání Soumrak a Pravá krev:

"Pro mě je na žánrových příbězích nejzajímavější to, co uděláte s metaforou žánru... Myslím, že to, na co lidé v "Twilight" reagují, je jeho fantazie... Zatímco "Twilight" je druh fantazie, toto bude temnější a děsivější druh cesty. Je zřejmé, že "True Blood" je v dnešní době také opravdu velká, a to je jiná věc, pokud jde o sexuální stránku... Myslím, že mě na tomto příběhu tak zarazilo, že to, co zkoumá, je tak odlišné a tak skutečné."

Pokud si chcete přečíst více o Reevesově rozboru jeho přístupu k Pusť mě dovnitř můžete jít TADY, nebo si jednoduše poslechněte úryvek z rozhovoru níže!

Souhlasím s tím, co Reeves říká o žánrových příbězích: Je to opravdu všechno o tom, jak použijete metaforu (v tomto případě vampirismus). To je důvod, proč mám stále obavy: Pusťte dovnitř toho pravého Režisér Tomas Alfredson využil podle mého názoru nejlepší přístup k adaptaci složitého románu: použil méně, aby řekl více.

Ti, kteří čtou moje recenze Pusťte dovnitř toho pravého, jistě si vzpomenete, že to, co na mě udělalo největší dojem, byl způsob, jakým byly scény vytvořeny – jako série krátkých filmů – v což nám bylo ponecháno, abychom velkou část podtextu příběhu odvodili z pečlivě vytvořených záběrů a zadumané atmosféry Alfredsona pokud. Není to zrovna talent, kterým by se mnozí američtí filmaři vyznačovali.

Přesto zatím nemohu pořádně harfovat na Matta Reevese – a na obsazení Pusť mě dovnitř rozhodně se zdá, že dokáže vystihnout příběh. Tak uvidíme.

Pusť mě dovnitř je naplánováno na vydání 1. října 2010.

Zdroj: MTV

The Family Chantel: Odhalení tajemství hubnutí Chantel Jimeno

O autorovi