Ostrov lásky: Rozhovor s Iainem Stirlingem
Když Ostrov lásky Spojené království byla obnovena v roce 2015, po dvou sezónách celebrit v letech 2005 a 2006 se Iain Stirling přihlásil k vyprávění ikonické seznamovací reality show. Práce vypravěče je ze všech nejdůležitější, protože vystupuje jako vypravěč Velký bratr-jako postava, zaznamenávající akce párů v pořadu. Jak řekli fanoušci, nebude Ostrov láskySpojené království bez Iainova brilantního komentáře. Ať už chodí na intimní schůzky, aby vtipně vtipkoval o spoluhráčích, nebo informuje diváky o tom, kdo s kým chodí, seriál rande by rozhodně nebyl stejný bez Iainovy chytré komediální schopnosti.
Skotský komik se proslavil jako komediální génius dlouho předtím, než zakotvil Ostrov láskySpojené království vila. Iain studoval práva na univerzitě v Edinburghu, ale své místo našel v komedii a po vítězství v několika komediálních soutěžích během posledního roku na univerzitě udělal změnu v kariéře. Hlas Ostrov lásky Spojené království začínal na programu CBBC vedle Hacker T Dog, loutky border teriéra, ale Iain brzy vystoupil do větších komediálních výšin. Vítěz BAFTA také absolvoval turné jako komik a dokonce měl svůj vlastní speciál standup comedy na Amazon Prime,
Když Ostrov láskyUSA měl premiéru v červenci 2019 Iain bohužel nezamířil do Spojených států. Místo toho televizní moderátor Matthew Hoffman převzal odpovědnost za namluvení show. Nicméně 15. června bylo oznámeno, že Iain převezme roli vypravěče pro čtvrtou sezónu americké verze a fanoušci se nemohou dočkat, až uvidí, co má komik v obchodě. Screen Rant měl příležitost mluvit s Iainem o jeho ikonické roli Ostrov lásky Spojené království,když se připravuje na převzetí vypravěčské role na západní polokouli.
Jak funguje proces vyprávění? Ukazují vám plně upravené epizody, nebo vám ukazují konkrétní klipy, které můžete vyprávět?
Ne, dostáváme plně upravený, úplný shebang. Takže jdeme docela pozdě. Půjdeme tam kolem dvou hodin odpoledne a pak už je v podstatě celá show hotová a pak už jen sledujeme epizodu tak, jako by ji sledovali diváci, víš? A pak se rozhodneme, co si o tom myslíme, a víte, o všech těch malých kouscích a bobcích, a pak to všechno zaznamenáme. Znamená to, že náš den je docela krátký, což je docela příjemné. Záměrně nesleduji žádné výpadky nebo sestřihy nebo něco podobného, protože vlastně nechci vědět nic, co by divák nevěděl. Myslím, že to je pro mě jednodušší.
Sledujete epizody, když se vysílají, a rádi posloucháte zvuk svého vlastního hlasu, který vypráví show?
Tady k tobě budu úplně upřímný, dobře? Na začátku jsem to absolutně sledoval zpětně. Osm sérií? Nedívám se na to moc často. Ale moje žena se na to dívá a já se na to někdy dívám s ní. Slyšet svůj vlastní hlas je zvláštní, ale mojí ženě to musí být docela nepříjemné, protože očividně pak musí reagovat na všechny ty vtipy, protože s ní sedím. Možná to bude jednodušší, když se na to nebudeme dívat spolu, protože ji pak nebude obtěžovat zkoušet předstírat, že se něčemu směje, víš?
Máte konkrétní období nebo herecké kolegy, které jste opravdu rádi sledovali?
Ano, mám několik absolutních favoritů z britské série 1, kterou, pokud jste nikdy neviděli, je naprosto divoká a musíte ji vidět. Jon a Hannah ze série 1 jsou jako jeden z mých nejoblíbenějších párů všech dob. A to včetně královské rodiny a všeho. Jsou prostě nejlepší pár. Takže ano, mám je opravdu rád od série 1. Byli něco jako můj crèjá de la crèmě. Vím, že to byla tak trochu první série, na kterou jsme všichni opravdu nadšení, a všechny tyhle věci.
Máte pocit, že úspěch Ostrova lásky byl inspirací pro další televizní seznamovací reality show, jako je restart Ostrova pokušení?
Ano, stoprocentně, všichni se nás snaží kopírovat. Ale oni to nemůžeme být my, protože my jsme originál. Říkáte OGs v Americe? Jo, tak to říkám. My jsme OGs.
V minulosti jste řekl, že Margot Robbie je velkou fanynkou seriálu. Víte o nějakých dalších celebritách, které jsou fanoušky a kdo byl nejvíce šokující?
Amy Schumer pro mě byla obrovským šokem. Kdysi jsem žil s komikem jménem Phil Wang, má standup speciál na Netflixu, a když poprvé potkal Amy, protože on a Amy jsou teď docela přátelští, když ji poprvé potkal, dívala se Ostrov lásky, takže měl takovou zvláštní věc, jako by se setkal s Amy Schumer, což je samozřejmě šílené, protože komička Amy Schumer je jako jeden z našich hrdinů. Všichni uctíváme Amy Schumerovou a ona se dívala na televizní pořad, kde vystupoval jeho starý spolubydlící (spolubydlící, myslím, že říkáte v Americe). Amy Schumer a Margot Robbie jsou pravděpodobně dvě velké. Barack Obama je jedním z nich. To poslední jsem možná vymyslel.
Na britské verzi pořadu je nějaký ikonický jazyk a jako Američan to obvykle musím sledovat s titulky. Myslíte si, že tento jazyk přispívá ke komediálnímu efektu Ostrova lásky a jak se liší od americké verze?
V tuto chvíli jsme dělali podobné praktiky, abychom viděli, jak to bude fungovat logisticky a jako scénář a tak dále, a je to legrační, protože nepoužívají fráze jako „roubování" a podobné věci. Já a Mark napíšeme britskou a napíšeme americkou, a právě ten Američan říká: "No, co je." roubování," a já jsem jako, oh ne, chci říct všechny tyto věci. Ale doufejme, že to prostě začnou dělat. Byl bych rád, kdyby začali říkat štěp a věci.
Investujete do párů, když vyprávíte? Je vám smutno, když se rozejdou? Který rozchod vás nejvíce rozrušil?
Zatímco sleduji pořad, mění se série od série. Vždycky mě to zajímá, ale očividně je to jako, víš, do některých sérií ses do toho jako zbláznil, do některých se do nich tak trochu zapleteš. Stejně jako tento seriál jsem do něj naštvaný. Miluju to, ten britský. Takže je mi smutno, když se v pořadu rozejdou. Po show nejsem tak smutný, protože jsou stejně jako dobře vypadající lidé ve svých 20 letech, jako když chodíte s lidmi a rozejdete se, že? Kdyby jim bylo 30 a měli dítě, byl bych smutný, ale je jim 23 a budou rádi, když budou mít spoustu nabídek, a tak budu rád, že budou v pořádku, budou být v pořádku.
Ostrov lásky USA sezóna 4 má premiéru 19. července na Peacock.
90denní snoubenec: Yara po novém traileru k HEA oslovuje zvěsti o podvádění
O autorovi