10 adaptací hororových filmů, které byly lepší než kniha

Černý telefon, právě vydaný 24. června, se zdá, že se vzpírá trendu, kde mnoho jiných hororů selhalo. Čerstvě certifikovaná na Rotten Tomatoes a s ještě vyšším skóre sledovanosti ji lidé, jak se zdá, milují stejně, ne-li více, než příběh Joe Hilla, na kterém je založen. I když mnoho čtenářů nikdy nemá tak rád film jako knihu, podle které byl natočen, existují případy, kdy to skončí lépe než kniha. To je i případ, kdy kniha byla vlastně taky dobrá.

V hororovém žánru je velmi odlišný pocit číst knihu a sledovat film. Při čtení se člověku v mysli hromadí hrůzy a to se jen těžko vyrovná, když všechno vidí na filmovém plátně. Existují však filmy, které berou to, co bylo na knize děsivé, a pak přidávají vizuální šmrnc a děsy, aby to na velkém plátně bylo ještě děsivější.

Rituál (2017)

Rituál byl horor Netflix, který stojí vysoko jako jeden z nejlepších hororových snímačů pro streamovací službu. Byl založen na stejnojmenném románu Adama Nevilla. Příběh je o čtyřech kamarádech, kteří jdou na túru, ale poté, co se jeden zraní, skončí ztraceni v lese a uvědomí si, že je něco honí.

Kniha a film jsou velmi odlišné, pokud jde o jejich dějové rytmy, a kniha má zvrat, který se zdá být trochu špatný poté, co jsem viděl film jako první. Mezi kultem ve filmu, který je lepší volbou než padouši v knize, a skvělým designem monster ve filmu, je vydání Netflixu mnohem uspokojivější.

Mlha (2007)

Mlha je novela Stephena Kinga a jeden z jeho nejoblíbenějších příběhů. Zaměřilo se na otce a syna uvězněné v supermarketu, když se do města valila mlha. Monstra začnou vylézat z mlhy a útočit na lidi. Ještě děsivější jsou náboženští fanatici v supermarketu, kteří cítí, že potřebují oběť, aby se zalíbili Bohu.

Zatímco novela je dobrá, film z roku 2007 je menším mistrovským dílem. Režie Frank Darabont, stejný muž, který režíroval adaptace Kinga Vykoupení z věznice Shawshank a Zelená míle, zesílil hrůzu týkající se fanatiků a pak přidal jeden z nejděsivějších konců v historii hororových filmů, který sám King označil za jeden z nejlepších.

Exorcista (1973)

Vymítač je jedním z nejslavnějších hororů, které kdy byly natočeny, a vytvořil předlohu pro to, jak by filmy o exorcismu vypadaly roky po jeho uvedení. To bylo také založeno na románu Williama Petera Blattyho, který sám zůstává ikonický v literatuře o exorcismu.

Toto je případ, kdy film i kniha byly dobré, když byli přizváni kněží, aby se pokusili vymítit démona z 12leté dívky jménem Regan McNeil. Kniha zůstává klasikou, i když trochu rozvleklou a zastaralou, ale film je stále považován za mistrovské dílo hororové kinematografie, což mu pomáhá obstát ve zkoušce času jako lepší z těchto dvou.

Pontypool (2008)

Pontypool je zajímavou případovou studií hororového filmu, který byl téměř ve všech směrech lepší než kniha. V tomto případě existuje velmi dobrý důvod, protože autor knihy - Tony Burgess - napsal scénář k filmu a provedl několik drastických změn.

Kniha je pro mnohé trochu náročná na průchod, styl psaní je trochu obtížný. Přesunul to však na velké plátno a na jeviště před tím a vyprávěl skvělý příběh o přeplněném městě virus, který posílá lidi do vražedného šílenství, zatímco osamělý rozhlasový hlasatel se snaží přijít na to, co se stalo.

The Shining (1980)

Mezi fanoušky se vede velká debata, co je lepší: Stephen King's Záření nebo filmová adaptace Stanleyho Kubricka. Dokonce i King nenávidí film, protože má pocit, že to není loajální adaptace jeho příběhu. Existuje však způsob, jak si oboje oblíbit na různých úrovních.

Záření je milovaný hororový román, kniha o strašidelném hotelu, který ničí životy muže a jeho rodiny. I když je to skvělá kniha, film je považován za hororové mistrovské dílo s příběhem muže, který pomalu ztrácí kontrolu díky machinacím v hotelu. Mnozí zvažují Záření jeden z nejlepších hororů všech dob, posouvá ji výše než knihu, na níž je založen.

Čelisti (1975)

Když režíroval Steven Spielberg Čelisti, nakonec to změnilo všechno na Hollywoodu. To byl film, který vytvořil novodobý letní trhák a zůstává jedním z nejoblíbenějších hororů, které kdy byly natočeny. Bylo to také dostatečně účinné, aby strašilo lidi pryč z pláží po celá léta.

Film byl založen na románu Petera Benchleyho. Kniha je slušná a má dobré i špatné momenty. Není však zdaleka tak nezapomenutelný jako film, který zůstává milovanou klasikou.

Americké psycho (2000)

Bret Easton Ellis napsal americký psychopat a mnoho fanoušků to považovalo za film, který nelze zfilmovat, což znamená, že byla malá šance, že by se mohl přenést na velké plátno a vyprávět stejný příběh. Nicméně film nakonec vzal to, co bylo na knize dobré, a vylepšil to.

Ten největší důvod americký psychopat je lepší než kniha je obsazení Christiana Balea do role Patricka Batemana, muže, který by mohl být sériovým vrahem. Co dělalo film výjimečným, bylo to, že nechal na divákovi, aby zjistil, co je skutečné nebo ne. Román byl polarizující, ale film byl dobře přijat a mohl pomoci Baleovi získat roli Batmana o několik let později.

Doctor Sleep (2019)

Zatímco Záření je považován za hororovou klasiku, díky čemuž je o něco lepší než kniha, na které je založen. Nicméně srovnání mezi filmem a knihou jeho knihy a pokračování, Doktor Spánek, je jednodušší měřit. Doktor Spánek je dobrá kniha, ale nikdo ji nepovažuje za mistrovské dílo.

Film Doktor Spánek také není mistrovské dílo, ale dělá něco, co by kniha nikdy nedokázala. Bylo to dokonalé pokračování knihy i filmu. Film režírovaný Mikem Flanaganem dokázal navázat na Dannyho příběh po událostech ve filmu a zároveň dal Jackovi patřičné sbohem, jako román Záření dělal.

Ringu / (1998) The Ring (2002)

Většina fanoušků hororů to ví Prsten byl založen na japonském hororovém filmu s názvem Ringu. Někteří fanoušci však možná nevědí, že japonský film byl založen na románu Kojiho Suzukiho. Původní film má kultovní pokračování, zatímco americká verze je populárnější, alespoň v Americe, a je považována za nejlepší z předělávek hororu mezi Japonci a Američany.

Film omezil hodně z toho, z čeho sestávala kniha a japonská verze, čímž se odstranila velká část psychiky jevů a dělala to pro novinářku spíše záhadou, když hledala důkazy, které by ji zachránily život. Myšlenka videokazety přinášející smrt se také lépe vyprávěla na filmovém plátně než prostřednictvím knihy. I když se kniha dobře čte, Prsten filmy se staly kulturním fenoménem.

The Silence Of The Lambs (1991)

Mlčení jehňátek byla dobrá kniha od Thomase Harrise. Bylo to druhé z jeho série o Hannibalu Lecterovi. Jeho adaptace nebyla ani prvním filmem založeným na seriálu Manhunter přišel o dva roky dříve na základě románu červený drak. Nicméně, knihy byly pulp mysteriózní romány a film byl něco většího.

S Anthony Hopkinsem jako Hannibalem a Jodie Foster jako agentkou FBI Clarice Starlingovou měl film obrovský úspěch. Stal se jedním z mála hororových filmů, které získaly Oscara za nejlepší film, a dokázal víc než to, že obstál ve všech hlavních kategoriích včetně nejlepšího herce, nejlepší herečky a nejlepší režie.

Marvel již potvrdil, jak mocná může být Thorova dcera

O autorovi