Jak se každý Disney remake srovnává s originálem na Rotten Tomatoes

Existuje několik živých akčních remaků Disney klasických animovaných filmů se skóre Fresh Rotten Tomatoes, ale většina z nich se nedá srovnat s výsledky originálu. Zatímco skóre Rotten Tomatoes jsou subjektivním systémem hodnocení, je zajímavé vidět, jak se liší reakce kritiků a publika mezi různými verzemi stejného příběhu vyprávěného po desetiletích.

Řada Disneyho hraných adaptací se odklonila od příběhu předlohy, jako kupř Cruella nebo Zlý, přebírání postav z původního příběhu a vyprávění nového příběhu nebo zpestření originálu. Zatímco ty filmy jsou a svěží a zajímavý přístup ke klasickým Disney příběhům, tato srovnání se zaměří pouze na tituly Disney, aby se dočkaly přímého remaku v přímém přenosu.

Animovaný Pinocchio (1940) vs Live-Action Pinocchio Remake (2022)

Animovaný film Pinocchio z roku 1940 je prvním animovaným filmem, který se na Rotten Tomatoes dostal na sto procent. Mezitím má remake Pinocchio z roku 2022 pro Disney+ pouze 27 procent, o 73 bodů méně než originál. Animovaný Pinocchio má divácké skóre pouze 73 procent, ale stále je mnohem lepší než hraná adaptace Pinocchia, která má pouze 29 procent.

Animované Pinocchiovo skóre je nejlepším skóre z animovaných filmů Walta Disneyho, které se dočkaly předělání hraných filmů, a získalo o sedm bodů více, než je průměr 93 procent skupiny. Živá akce Pinocchio remake má však nejnižší skóre z celé skupiny, dosáhl o 33 bodů méně, než je průměr remaku 60 procent.

Animovaný Dumbo (1941) vs Live-Action Dumbo Remake (2019)

Animovaný film Dumbo z roku 1941 získal na Rotten Tomatoes 98 procent, zatímco remake Dumbo od Disneyho z roku 2019 získal 45 procent, o 53 bodů méně než originál. Pokud jde o divácké skóre, originál animovaný Dumbo získal pouze 70 procent a remake z roku 2019 získal 48 procent.

Animované skóre Dumbo minulo dokonalých 100 procent o jedinou negativní recenzi, ale přesto dosáhlo o pět bodů výše než je animovaný průměr a je dost dobrý na to, aby byl druhým nejlépe hodnoceným animovaným filmem Disney, aby získal živou akci předělat. 45procentní skóre kritiky živého remaku Dumbo je o 15 bodů nižší než průměr 60 procent remaku a řadí se jako třetí nejnižší skóre ze všech předělávek Disneyho hraných filmů.

Animovaná Popelka (1950) vs živě hraná Popelka Remake (2015)

The animovaný film Popelka z roku 1950 u Rotten Tomatoes vydělal 97 procent a remake Popelky od Disneyho získal 83 procent, o 14 bodů méně než původní verze. Divácké skóre původního animovaného filmu Popelka's Rotten Tomatoes je 80 procent, jen o dva body více než 78 procent remaku Popelky.

Animovaná Popelka se o jedinou recenzi minula o dokonalé 100 procent skóre, ale přesto dosáhla o čtyři body výše než je animovaný průměr a řadí se jako třetí nejlépe hodnocený animovaný film Disney, který získal remake živé akce. Živá akce roku 2015 Popelka 83procentní skóre remaku je o 23 bodů vyšší než průměr remaku Disney 60 procent. Je to druhý nejlépe hodnocený Disney živě akční remake na Rotten Tomatoes.

Animovaná Alenka v říši divů (1951) vs živě hraná Alenka v říši divů Remake (2010)

The původní Disneyho animovaná Alenka v říši divů z roku 1951 má 84 procent na Rotten Tomatoes a Disneyho remake Alenka v říši divů z roku 2010 má pouze 51 procent, o 33 bodů méně než originál. Divácké skóre Rotten Tomatoes pro původní animovanou Alenku v říši divů je 80 procent, což je jen o 25 bodů více než 55procentní sledovanost živého remaku Alenky v říši divů skóre.

Animovaný Alenka v říši divů je prvním filmem Disney Animation Studios na seznamu, který získal více než jednu recenzi Rotten (celkem jich získal pět), a zatímco 84 procent je silné skóre Fresh Rotten Tomatoes, je také o devět bodů nižší než animovaný 93 procent průměrný. The Alenka v říši divů živé akční remake 51 procent hodnocení kritiků na Rotten Tomatoes je o devět bodů nižší než průměr 60 procent Rotten Tomatoes u hraných remaků.

Animovaný Lady and the Tramp (1955) vs Live-Action Lady and the Tramp Remake (2019)

Původní animovaný Disney Dáma a tulák z roku 1955 má skóre 93 procent Rotten Tomatoes, o 28 bodů vyšší než 65 procent skóre Rotten Tomatoes z roku 2019 Dáma a tulák živě akční remake z roku 2019. Diváci Rotten Tomatoes bodují za animovaný film Dáma a tulák je 80 procent, což je o 30 bodů více než u živého hraní Dáma a tulák Remake je 50 procent skóre publika Rotten Tomatoes.

Animovaný Dáma a tulákSkóre Rotten Tomatoes 93 procent přesně odpovídá průměru 93 procent animovaného průměru. The Dáma a tulák živě akční remake Skóre 65 procent je o pět bodů vyšší než průměr 60 procent remaku.

Animovaných sto a jedna dalmatinů (1961) vs živě hraný remake 101 dalmatinů (1996)

Původní animovaný Disney Sto jedna dalmatinů z roku 1961 má skóre 98 procent Rotten Tomatoes, což je o 57 bodů více než 41 procent skóre živého hraní 101 dalmatinů remake (s mírnou úpravou názvu) z roku 1996. Divácké skóre Rotten Tomatoes u animovaného filmu Sto a jedna dalmatinů je 76 procent, což je o 36 bodů více než skóre publika Rotten Tomatoes o 40 procent. 101 dalmatinů předělat.

Animovaný Sto a jedna dalmatinů 98procentnímu skóre Rotten Tomatoes chybí dokonalé 100procentní skóre o jedinou recenzi a je o pět bodů vyšší než 93procentní průměr animovaných filmů. The žívá akce 101 dalmatinů remake's 41 procent Rotten Tomatoes skóre je o 19 bodů nižší než průměrné skóre Rotten Tomatoes z remaku 60 procent.

Animovaná kniha džunglí (1967) vs živě hraná remake knihy džunglí (2016)

Původní animovaný Disney Kniha Džunglí z roku 1967 má skóre 88 procent Rotten Tomatoes, což je o šest bodů méně než 94 procent skóre živého hraní Kniha Džunglí remake z roku 2016. Diváci Rotten Tomatoes bodují za animovaný film Kniha Džunglí je 82 procent, o čtyři body méně než 86 procent sledovanosti Rotten Tomatoes za rok 2016 Kniha Džunglí předělat.

Animovaný Kniha DžunglíSkóre Rotten Tomatoes 88 procent je o pět bodů nižší než průměr 93 procent animovaných filmů. The žívá akce Kniha Džunglí remake's Skóre 94 procent Rotten Tomatoes je o 34 bodů vyšší než průměr 60 procent remaku a jediný hraný remake Disney, který má skóre Rotten Tomatoes vyšší než původní animovaná verze.

Animovaná kráska a zvíře (1991) vs živě hraná remake krásky a zvířete (2017)

Původní animovaný Disney Kráska a zvíře z roku 1991 má skóre 94 procent Rotten Tomatoes, což je o 23 bodů více než 71 procent skóre živého hraní Kráska a zvíře remake z roku 2017. Diváci Rotten Tomatoes bodují za animovaný film Kráska a zvíře je 90 procent, o 10 bodů vyšší než 80 procent divácké skóre Rotten Tomatoes pro Kráska a zvíře předělat.

94 procent Rotten Tomatoes skóre původního animovaného filmu Kráska a zvíře je o jeden bod vyšší než 93 procent animovaného průměru. The žívá akce Kráska a zvíře remake's Skóre 71 procent Rotten Tomatoes je o 11 bodů vyšší než průměr 60 procent remaku.

Animovaný Aladdin (1992) vs živě hraný Aladdin Remake (2019)

Původní animovaný Disney Aladin z roku 1992 má skóre 95 procent Rotten Tomatoes, což je o 38 bodů více než 57 procent skóre živého hraní Aladin remake z roku 2019. Diváci Rotten Tomatoes bodují za animovaný film Aladin je 92 procent, o tři body více než 89 procent skóre diváků Rotten Tomatoes pro Aladin předělat.

95 procent Rotten Tomatoes skóre původního animovaného filmu Aladin je o dva body vyšší než průměrné skóre 93 procent pro animované filmy Disney na seznamu. The žívá akce Aladin remake's 57 procent skóre Rotten Tomatoes je o tři body nižší než průměr remaku 60 procent.

Animovaný Lví král (1994) vs živá akce The Lion King Remake (2019)

Původní animovaný Disney Lví král z roku 1994 má skóre 93 procent Rotten Tomatoes, což je o 41 bodů více než 52 procent skóre živého hraní Lví král remake z roku 2019. Diváci Rotten Tomatoes bodují za animovaný film Lví král je o 93 procent, o 11 bodů vyšší než 82 procent divácké skóre Rotten Tomatoes za živě akční remake Lví král.

Animovaný Lví král93 procent Rotten Tomatoes skóre je přesně stejné jako 93 procent animovaného průměrného skóre Rotten Tomatoes. 52 procent Rotten Tomatoes skóre živě akční remake Lví král je o osm bodů nižší než 60procentní průměr remaku.

Animovaný Mulan (1998) vs Live Action Mulan Remake (2020)

Původní animovaná verze Disney Mulan z roku 1998 má skóre 86 procent Rotten Tomatoes, o 13 bodů vyšší než 73 procent skóre Rotten Tomatoes z roku 2020 Mulan předělat. Animovaný MulanSkóre publika Rotten Tomatoes je 85 procent, což je o 38 bodů více než skóre publika 47 pro Mulan předělat.

Originální animovaný Disney MulanSkóre Rotten Tomatoes 86 procent je o 7 bodů nižší než průměr 93 procent animovaných filmů. Živá akce MulanSkóre Rotten Tomatoes 73 procent je o 13 bodů vyšší než průměrné skóre remaku Rotten Tomatoes 60 procent.

Klíčová data vydání

• Malá mořská víla (1989)

  Datum vydání:

  2023-05-26

• Disneyho Sněhurka

  Datum vydání:

  2024-03-22

• Mufasa: Lví král

  Datum vydání:

  2024-07-05

• Herkules

  Datum vydání:

  2014-07-25