Pouze jeden Disneyho remake je na shnilých rajčatech lepší než originál

Všechny původní animované filmy od společnosti Disney mají lepší skóre Rotten Tomatoes než jejich novější remaky na živo, až na jeden. Walt Disney Animation Studios natočilo mnoho z nejznámějších animovaných filmů 20. století, ale novější hrané adaptace těchto příběhů nedosáhly v Rotten stejné výšky Rajčata.

Zatímco některé z Disneyho hraných adaptací byly spíše duchovní remaky nebo nástupce, jako Kryštof Robin nebo Zlý, ale pokud jde o 11 filmů, které se dočkaly přímých remaků na živo, včetně Pinocchio, Dumbo, Sto jedna dalmatinů, Popelka, Aladin, Kráska a zvíře, Kniha Džunglí, Dáma a tulák, Lví král, Mulan, a Alenka v říši divů, s další živé akční Disney remaky na cestě počítaje v to Herkules, Malá mořská víla, Sněhurka, Bambi, a více. Zatímco většina z těchto filmů obdržela pozitivní recenze, existuje výrazný rozdíl ve skóre Rotten Tomatoes, které získaly animované filmy a předělávky hraných filmů.

Animované filmy od společnosti Disney mají mnohem vyšší skóre Rotten Tomatoes než adaptace hraných filmů

Disneyho animované příběhy mají mnohem lepší skóre Rotten Tomatoes s vynikajícím průměrným skóre 94 procent, což překonalo 60 procent průměr hraných adaptací o 34 bodů. Rozdělení je ještě širší, pokud jde o Top Critics Rotten Tomatoes, kde 11 animovaných filmů od Disneyho dosáhlo v průměru 91 procent, což je o 37 bodů více, než je průměr 54 procent z hraných remaků. Divákům se živé akční adaptace líbí mnohem lépe než kritici, což jim dává průměr Divácké skóre Rotten Tomatoes 62 procent, ale stále preferují animované originály, což jim dává o 19 bodů vyšší průměrné skóre 81 procent.

Průměr 94 procent je ještě působivější ve srovnání s jinými moderními filmy Disney v Rotten Tomatoes, zejména nedávné filmy 3D Walt Disney Animated Studios (84 procent), Pixar (89 procent) nebo MCU (83 procent). Je pravda, že tento výběr zahrnuje pouze animované filmy Disney, které byly přepracovány v živém přenosu, a výběr filmů společnosti Disney k předělání v živém vysílání bude zaujatý směrem filmy se silnou kritickou relací, což znamená, že větší díl zaručeně sníží průměrné skóre, ale to nijak nesnižuje tento konkrétní díl animovaných filmů od Disneyho. impozantní.

Pouze jedna adaptace Disney Live-Action má lepší skóre Rotten Tomatoes než originál

Očividně většina Originální animované filmy Disney mají vyšší skóre než hrané remaky, ale existuje pouze jeden hraný remake s lepším skóre Rotten tomatoes než původní animovaná verze. Animovaná verze Kniha Džunglí, vydané v roce 1967, má skóre 88 procent Rotten Tomatoes, ale remake z roku 2016 režírovaný Jonem Favreauem získal o 6 bodů vyšší skóre s 94 procenty. Kniha Džunglí je však jedinou výjimkou, protože každý jiný animovaný film od Disneyho má lepší skóre než každý jiný hraný remake.

Neznamená to jen, že každá animovaná verze má vyšší skóre Rotten Tomatoes než její protějšek v hrané hře, ale také vyšší skóre než kterákoli z hraných verzí, kromě Kniha Džunglí. Disneyho animovaný film (z Disney filmy dostanou remake v přímém přenosu) s nejnižším skóre Rotten Tomatoes je Alenka v říši divů, která získala 84 procent a nejvyšší skóre Rotten Tomatoes z hraných remaků (kromě Kniha Džunglíje 94 procent). Popelka se skóre 83 procent. Zde je úplné srovnání pro každý film:

Pinocchio (1940): 100% | Pinocchio (2022): 27%

Dumbo (1941): 98 % | Dumbo (2019) - 45%

Sto jedna dalmatinů (1961): 98% | 101 dalmatinů (1996): 41%

Popelka (1950): 97% | Popelka (2015): 83%

Aladin (1992): 95% | Aladin (2019): 57%

Kráska a zvíře (1991): 94% | Kráska a zvíře (2017): 71%

Kniha Džunglí (1967): 88% | Kniha Džunglí (2016): 94%

Dáma a tulák (1955): 93% | Dáma a tulák (2019): 65%

Lví král (1994): 93% | Lví král (2019): 52%

Mulan (1998): 86% | Mulan (2020): 73%

Alenka v říši divů (1951): 84% | Alenka v říši divů (2010): 51%

Adaptace Disney's Live-Action Rotten Tomatoes Skóre je stále horší

Disneyho hrané remaky mají nejen horší recenze než původní hrané verze, ale jejich skóre se s každým dalším vydáním postupně zhoršuje (v průměru). Po vydání živé akce Kniha Džunglí v roce 2016 byl klouzavý průměr skóre naživo hraných Rotten Tomatoes 67,25 procenta. Vydání živé akce Kráska a zvíře zvýšil klouzavý průměr na 68 procent, ale každé vydání od té doby (kromě Mulan) mírně snížil klouzavý průměr až do nejnovější verze Pinocchio, se skóre Rotten Tomatoes 27 procent (dosud nejnižší) snížil klouzavý průměr hraných filmů na 59,91 procenta, stěží pod značkou Fresh, pokud to není zaokrouhleno nahoru.

Tento trend rozhodně nevěstí nic dobrého pro další várku Živé akční remaky Disney, včetně filmů jako Herkules, Sněhurka, Malá mořská víla,Bambi, Meč v kameni, Robin Hood, a Lilo & Stitch; nicméně jednou z hlavních stížností na úpravy dosud byla skutečnost, že většina z jsou příliš blízko originálu a nový přístup k některým remakům může pomoci zlomit cyklus. Herkules, produkoval Russo Bros. a režírovaný Guyem Ritchiem, je jedním z takových příkladů, přičemž Joe Russo škádlí, že to bude "trochu experimentálnější v tónu, trochu experimentálnější v provedení," a dodali, že doufají, že film natočí „způsobem, který není jen reinterpretací animovaného filmu“.

Na konci dne jsou recenze všechny subjektivní, to znamená Skóre Rotten Tomatoes je také subjektivní, zvláště když porovnáváme skóre hraných filmů natočených v posledním desetiletí s animovanými filmy vyrobenými až do 80. před lety, i když si o to také žádá zvyk držet se tak blízko animované verze srovnání. Doufejme, že budoucí Disney živě akční remaky nabídnou něco unikátnějšího, což povede k lepším recenzím, i když s tím původní animované verze v průměru 94 procent, existuje důvod, proč budou vždy považovány za ikonické kousky filmu Dějiny.

Klíčová data vydání

• Malá mořská víla (1989)

  Datum vydání:

  2023-05-26

• Disneyho Sněhurka

  Datum vydání:

  2024-03-22

• Mufasa: Lví král

  Datum vydání:

  2024-07-05

• Herkules

  Datum vydání:

  2014-07-25

• Dumbo

  Datum vydání:

  2019-03-29

• Kráska a zvíře

  Datum vydání:

  2017-03-17

• Kniha Džunglí

  Datum vydání:

  2016-04-15

• Dáma a tulák

  Datum vydání:

  2019-11-12

• Lví král

  Datum vydání:

  2019-07-19

• Mulan

  Datum vydání:

  2020-09-04