Matildina scéna s dortem je nejdivočejším srovnáním s filmem z roku 1996

Muzikál Matilda's zobrazení ikonického Matylda scéna s čokoládovým dortem může být nejvýraznějším srovnáním mezi těmito dvěma filmy. Matylda, původní verze, je stále známá jako dětská klasika, zobrazující bystré malé dítě s telekinetickými schopnostmi, když se ujme školy a její příšerné ředitelky. Muzikál Matilda, ačkoli sleduje stejný příběh, má některé zásadní rozdíly v podání příběhu a také přidané drama, které přichází s velkými hudebními čísly. Tyto rozdíly ukazují příběh ve dvou samostatných tónech, díky čemuž jsou oba silné svým vlastním způsobem.

Filmy, i když jsou založeny na stejném příběhu, mají některé klíčové rozdíly. Pro jednoho, Muzikál Matilda je založen na jevištní show, která je založena na knize, spíše než přímo adaptovat knihu samotnou, takže některé postavy z originálu Matylda chybí. Matildini rodiče nejsou v novější verzi tolik vidět a v nejnovější verzi nemá bratra.

Muzikál navíc vynechává některé detaily o domě paní Trunchbullové patřící paní Honeyové a zaměřuje se více na místo školy a ředitelky. Nová verze také umožňuje divákům nahlédnout do školy po převzetí paní Honeyové a poskytuje některé hledané detaily pro původní diváky.

Matildina scéna s hudebním dortem dokazuje, že původní verze byla divoká

Navzdory některým zásadním rozdílům existuje jedna ikonická scéna, která se objevuje v původní i nové verzi filmu: Bruce Bogtrotter versus masivní čokoládový dort. V novějším filmu scéna nabírá lehčí, chaotičtější tón, když je Bruce mučen dortem. Děti, jejich stoly a veškerý nábytek se točí kolem Bruce, když dobývá cukrárnu. Scéna končí něžná, slabá paní Honey lámal se a křičel radostí z Bruceova úspěchu. V původním filmu je Bruce nejprve v pokušení s kouskem dortu, který si vychutná, než je mučen, aby snědl celý obrovský dort, který mu Trunchbull nechal vyrobit Cookem. Tato scéna je doplněna dramatickými detailními záběry Matildy a Lavendara a děti v davu si šeptají ve strachu o Bruce a možnost otrávení dortu.

Muzikál zdůrazňuje složité emoce, které diváci pociťují při sledování scény takové, jaká je je hrozné si představit, že si vezme dort, ale vnitřní dítě diváků si nemůže pomoci, ale touží po kousnutí oni sami. Srovnání náladového a vážného je jasné od začátku čísla s Bruceovým říhnutím, stejně jako nepoměr mezi rotujícími tanečními pohyby a textem v písni, který se ptá, jak to Bruce zvládne přes. Muzikál Matilda se liší od knihy ale stále podtrhuje ten dětský zázrak sníst celý dort způsobem, který originál nedělá, protože je tak tichý, intenzivní a dramatický.

Proč fungují obě scény Matilda Cake (v jejich vlastních filmech)

Oba filmy zobrazují Bruce versus jeho čokoládový dort dokonale v kontextu jejich příslušných filmů. Originál Matylda končí zúčtováním mezi Matildou a Trunchbullem, aby získala paní Honey její dům a pozici ředitelky, a vyznění celého filmu je dost temné a vážné. S uvedením nového příběhu o Akrobatovi a Eskapologovi, stejně jako jasných scén a písní oproti temným sálům v původním filmu, vydávají oba filmy různé nálady. Dodatečně, Muzikál Matilda je naplněn 13 písněmi které jsou optimistické a fantastičtější, zatímco původní film je docela přímočarý příběh s temným tónem. Originál Matyldaje určitě klasika, ale Muzikál Matildadokáže vnést nový život do příběhu, zejména scéna s čokoládovým dortem.