Tvůrce George & Tammy Abe Sylvia o zobrazení lásky se všemi jejími nedostatky

Láska něčího života není vždy tou správnou osobou pro život, jak to Jessica Chastain a Michael Shannon tak výstižně popisují v George & Tammy. Limitovaná série Showtime se zaměřuje na dynamický a obtížný vztah mezi country superhvězdami Georgem Jonesem a Tammy Wynette, jejichž láska odstartovala řadu hitových singlů. Vyvinuto Abe Sylvií, jejíž scénář k Oči Tammy Faye pomohl Chastain získat jejího prvního Oscara, přehlídka zaznamenává vzestupy a pády romance s celebritami – ta druhá často kvůli zneužívání návykových látek.

I když Sylvia nejprve uvažovala George & Tammy před více než deseti lety se od té doby prosadil v oboru prostřednictvím nesčetných dalších projektů. Psal epizody temné komedie Sestra Jackiea sloužil jako co-výkonný producent vysoce ceněné thrillerové série Aféra a nedávno uzavřená Pro mě mrtvý. Ve všech případech Sylvia prokázala bystrou schopnost vyvažovat opačné extrémy, což se v show plné radosti a tragédie ukazuje jako velmi nezbytné.

Screen Rant mluvil se Sylvií o okamžiku, kdy poprvé pojal Jessicu Chastain jako Tammy Wynette, o významu jeho přístupu k hudbě v seriálu ao tom, jak překračuje hranici mezi George & Tammyikonický milostný příběh a toxický vztah.

Abe Sylvia o výrobě George & Tammy's Troubled Love Story

Screen Rant: Jessica řekla, že ji před deseti lety oslovili, aby hrála Tammy Wynette, což mě tak překvapilo. V jakém bodě jste na tom začali pracovat a kolika iterací to prošlo, abyste se sem dostali?

Abe Sylvia: Dostal jsem nápad vyprávět příběh Georgie a Tammy nejprve jako hraný film a ten samý víkend jsem viděl Strom života. Řekl jsem producentovi připojenému k tomu: "Myslím, že Jessica Chastain by měla být Tammy," a tak jsme ji oslovili. Přišla na palubu a opravdu se držela projektu.

Co k tobě skutečně mluvilo o Jessice, co ji vedlo k tomu, aby hrála ne jednu, ale dvě tvé Tammy?

Abe Sylvia: To je pravda. [Smích] George & Tammy předcházeli The Eyes of Tammy Faye, pokud jde o první návrh, takže když si Jessica vybrala The Eyes of Tammy Faye, myslela si, že bych se pro ni dobře hodil.

Musím říct, že to byl trochu duchovní souběh. Předtím toho dne jsem viděl obrázek Tammy Wynette a začal jsem přemýšlet o myšlence George & Tammy. Pak se dívám na Strom života a tato přítomnost, kterou jsem předtím ve filmu neviděl, mi vyrazila dech. Má stejnou kvalitu jako Tammy Wynette, kde jste věděli, že jste v přítomnosti hvězdy, když vešla do místnosti. Myslím, že jsou si hodně podobní, abych byl upřímný, a myslím, že tam bylo podstatné spojení duchů.

Myslel jsem, že jsi odvedl krásnou práci, když jsi prozkoumal, proč je to k sobě tak přitahovalo, a také jsi vylíčil rozpad jejich manželství, aniž bys ho zlobil nebo ji totálně pronásledoval. Jak jste se do toho manželství ponořil?

Abe Sylvia: Vyprávíme milostný příběh o dvou vadných lidech, kteří se zamilovali do svých nedostatků; s tím, co bylo na druhé osobě problematické. A myslím, že na tom je do jisté míry založena spousta lásky. Proto lidé nadále investovali do milostného příběhu Georgie a Tammy. Jakkoli je to problematické, na investování do člověka a myšlence, že láska vše napraví, je něco příbuzného. A pak, když ne? Jak zničující. Myslím, že je to neuvěřitelně příbuzná věc. I když se nikdo z nás nebude moci plně vžít do toho, stát se ikonou country hudby, každý z nás se zamiloval do někoho, kdo byl někdy v životě hluboce problematický.

Když už mluvíme o ikonách country hudby, opravdu miluji způsob, jakým série přistupuje k písním. Bylo to vždycky, že písně budou zpívat Jessica a Michael? Jak jste se rozhodli, které z nich se dostanou, a jak ctíte originály, když je necháte sloužit příběhu?

Abe Sylvia: Myslím, že jsme šli s vědomím, že není nikdo, kdo bude znít jako George Jones a Tammy Wynette; tito dva lidé mají jedinečné hlasy. Ale to, co s nimi posluchače nebo fanouška spojuje, je myšlenka, že svou bolest a svou radost prožívají venku; to vše se odráží v jejich hudbě. Posloucháte ztělesnění emocionálního prožitku. Je spousta lidí, kteří umí zpívat, ale není mnoho zpěváků, kteří by se vás mohli dotknout a pohnout s vámi.

Opravdu jsme k tomu přistupovali z tohoto hlediska a měli jsme Jessicu a Michaela, kteří jsou oba úžasní zpěváci. Ale jak je můžeme udělat více jako Georgia a Tammy? No, jsou to dva z nejlepších herců naživu, takže dbáme na to, aby každé představení vycházelo z emocionálního místa v příběhu. Dokážou zahrát scénu a popadnout vás tak, jako by to udělali George a Tammy, i když nezní úplně jako oni.

Písně jsme nahráli předem, ale když jsme se dostali na scénu, všechno jsme zpívali živě. To jim umožňuje emocionálně neurčovat svůj cíl. Pokud jsou uzavřeni do představení, které předvedli v kabině před rokem, nebudete mít něco, co je tak živé jako něco, co uděláte teď, když s těmi lidmi žijete rok. Konečně hrají scénu, tak proč je zavíráte na představení, která předvedli před rokem a která nebudou tak informovaná jako to, co se děje nyní?

Dále jsem si myslel, že způsob, jakým jste vylíčil její vztah s Georgem Richeym, byl tak zajímavý. Co diktovalo, kolik z něj jste začlenili a čí verzi událostí v příběhu vyprávíte?

Abe Sylvia: No, vždy je to příběh Tammy. Vždy je to zaměřené na George a Tammy, takže tak mocná síla, jakou byl George Richey v jejím životě a v naší show, je velmi vzácné, že opustíme perspektivu jednoho z našich hlavních představitelů. V show to děláme možná třikrát a je to odhalit [něco velkého]. Mělo by to být znepokojivé v epizodě 5, kdy konečně prolomíme perspektivu, abychom ukázali, kdo je Richey.

Jsou tam některé beaty, ke kterým mě vrací Zrodila se hvězda, což se bohužel zdá být běžnou trajektorií skutečných příběhů o meteorickém úspěchu. Ale pokud jde o žánr hudebního životopisného filmu, jak jste zajistili, že budete moci jít svou vlastní cestou a přinést na stůl něco nového?

Abe Sylvia: Rozhodli jsme se, že to nebudeme považovat za hudební životopisný film. Neobnovujeme jejich nejslavnější představení; neděláme sestřih v divadle, kde vidíme, že konečně našli svůj zvuk, nebo kde šplhají v hitparádách. Toto je milostný příběh, který se shodou okolností točí kolem dvou country zpěváků. Myslím, že nám to umožnilo obejít některé tropy a také nám to umožnilo se skutečně soustředit na lidi. Hlavní body kariéry jsou tam a jejich vztah k jejich kreativitě je tam. Ale to vše je ukotveno v jejich vztahu.

To také vysvětluje, proč se neřídíte určitými narativními cestami, jako jsou jejich děti, které se také stávají zpěváky.

Abe Sylvia: Jistě, existuje verze show, která je v podstatě The Crown. Myslím, že jeden z prvních nápadů, které jsem měl pro show, byl jako: „Toto může být pět sezón. Možná půjdeme do epizody s vedlejší postavou a skutečně tak dimenzujeme svět." Měli jsme ale šest hodin, takže proces esencializoval, co jsme chtěli o jejich lásce říct.

Bylo to smutné v některých případech, kdy jsme si řekli: „No, miluji ten příběh. Miluji toho člověka v jeho životě. Ale to se netýká milostného příběhu nebo Romea a Julie v seriálu."

Představuji si tvůj další projekt, Paní. Prci, Prci, Prcičky, bude mít velmi odlišný tón.

Abe Sylvia: Paní. American Pie je velmi vtipný, se spoustou zvratů. Je to velká telenovela s velkým vtipem a velkým srdcem. Je to také svět, který jste v televizi ještě neviděli. 1969, s prostě báječným oblečením, velmi Slim Aarons. Je to totální odklon od jiné práce.

O George & Tammy

Limitovaná série zachycující krále a královnu country hudby George Jonese a Tammy Wynette, jejichž divoký a problematický milostný příběh inspiroval některé z nejznámějších hudebních žánrů všech dob.

Podívejte se na naše další George & Tammy rozhovor s hvězdami Jessica Chastain a Michael Shannon také.

George & Tammy epizoda 2 se vysílá 11. prosince na Showtime a je aktuálně dostupná pro streamování, přičemž epizody na Paramount+ mimo USA a Kanadu.