Jak zapomenutý sitcom pomohl vytvořit Brooklyn devět-devět

Zatímco Barney Miller nemuselo být dobře zapamatováno mimo posedlost situačních komedií a televizní historiky, show měla hmatatelně obrovský vliv na Brooklyn devět-devět. Barney Miller je jednou z nesčetných policejních show, ale sitcom ze 70. let si díky svému jedinečnému vyznění získal a udržel kultovní publikum. Citován zesnulým hercem Dennisem Farinou (který pracoval jako chicagský policista, než se stal hercem) jako „nejrealističtější policejní show v televizi,” Barney Miller byla situační komedie na pracovišti, která se soustředila na překvapivě jednotvárné příchody a odchody policejního okrsku Greenwich Village.

Na rozdíl od většiny policejních pořadů, Barney Miller se více zabýval svými roztomilými, svéráznými postavami než vzrušujícími honičkami nebo děsivými kriminálními případy. Série byla také průkopníkem pro ranou reprezentaci LGBTQ+ a obsahovala dvě opakující se queer postavy, přestože se vysílala v letech 1975 až 1982. Pokud vám to zní povědomě, může to být proto,

od své pilotní epizody, Brooklyn devět-devět se inspiroval dlouholetým sitcomem. Obě přehlídky dokonce skončily na osm sezón v kuse (i když Barney Millertvůrci měli to štěstí, že skončili dříve, než síť seriál zrušila).

Jak Barney Miller pomohl vytvořit Brooklyn devět-devět

V zákulisním rozhovoru se Boyův herec Joe Lo Truglio zmínil, že „Barney Miller je pro nás velkou inspirací“, s tím, že postavy show byly, jako Devět-devět, “velmi reálně založení lidé, kteří měli nedostatky, ale svou práci dělali dobře.“ Tento přístup nakonec mnohé utvářel Brooklyn Nine-Nine's přitažlivý, protože seriál vytvořil své herecké obsazení milých detektivů. Jako mnoho situačních komedií na pracovišti, Brooklyn Nine-Nine's nejlepší momenty a většina nezapomenutelných zápletek se soustředila na postavy seriálu spíše než na prostředí nebo na jejich postavení policistů. Tento přístup byl vypůjčen přímo od Barney Miller, což uspělo, protože série zacházela se svými postavami jako s lidmi na prvním místě a s policií až na druhém místě.

Zatímco oba Barney Miller a Brooklyn devět-devět využili nastavení policejního okrsku do popředí některých dějů, primární přitažlivost obou pořadů byl jejich status komedií na pracovišti. Nicméně, jak Supje Harry Waksberg poznamenal v roce 2015, Barney Miller udělal více pro řešení selhání současné policejní práce než Brooklyn devět-devět, která se na instituci policejní práce až do její poslední sezóny podívala spíše únikově. Brooklyn devět-devět konec s propracovanou epizodou loupeže dokazuje, že série nikdy nebyla vším, co investovalo do reality policie, zatímco Barney Miller byl trochu blíž realitě.

Jak jsou si Barney Miller a Brooklyn Nine Devět podobní

To znamená, že mezi nimi existuje pozoruhodný počet podobností Barney Miller a Brooklyn devět-devět. Oba pořady se opíraly o všední monotónnost policie a často žertovaly o byrokracii a nekonečném papírování, které byly ignorovány rychlejšími policejními pořady, zatímco oba Barney Miller a Brooklyn devět-devět také se spoléhal na své postavy, aby řídily sérii spíše než spiknutí. Zatímco Barney MillerStatus tradičního síťového sitcomu v 70. letech znamenal, že pořad měl ještě méně akčních sekvencí než pozdější hit, pozdější sezóny Brooklyn devět-devět následoval tento přístup s výraznějším zaměřením na dynamiku postav spíše než na dramatické zápletky.