Proč Red's Voice zní tak v Jordan Peele's Us
Redův chraplavý hlas je jednou z nejstrašidelnějších a nejchytřejších věcí na Us od Jordana Peeleho, ale proč to tak zní, je to ještě děsivější.
Redův sípavý, praskavý hlas je jednou z nejděsivějších věcí na Jordanu Peele Nás, ale důvod, proč její postava mluví tímto způsobem, není jen proto, že je to děsivé. Nás je plná strašidelných pohledů a zvuků. Od Pluta, který chodí po čtyřech, přes Jiřinu, která si krájí obličej v zrcadle, až po mnoho variací Násmotiv 11:11, jsou to tyto zdánlivě nepodstatné detaily, které diváka uchvátí ještě dlouho poté, co děsy ze skoku a příšerné zabíjení vybledly z paměti. Tyto detaily však neslouží pouze ke zvýšení strašidelnosti filmu, ani nebyly vybrány náhodně. NásJedinečné a znepokojivé vizuální a sluchové detaily slouží k obohacení příběhu a mnohé z nich chytře využívají klasický vzorec nastavení a výplaty, který je nezbytný pro dobré psaní scénáře.
V případě Pluta (Jasonův doppelgänger) čtyřnohý, poněkud opičí způsob pohybu odráží Jasonův zvyk plazit se v masce opice, aby vyděsil svou sestru. V Dahlia's (Kittyin doppelgänger) je řezání obličeje jak odkazem na skutečné vraždy Dahlia ze 40. let, tak na Kittyina filmová tvrzení o plastické operaci. Opakování motivu 11:11, kupř. když digitální hodiny ukazují 11:11 nebo když baseballový komentátor oznámí skóre od jedenácti do jedenáct, nebo když je Jeremiáš 11:11 zobrazen načmáraný na kartonové ceduli bezdomovce, je jedním z mnoha takových symbolů symetrie, spolu s a
Jak bylo odhaleno v NásVelký zvrat, důvod, proč Redin hlas zní tak strašidelně, je ten, že byla jako dítě uškrcena. Na začátku filmu mladá Adelaide Wilsonová (jejíž dospělá verze slouží jako hlavní protagonistka) vidí svého dvojníka, Reda, v zábavním parku zábavního parku, jak se objevuje traumatizovaná a neschopná mluvit. V závěrečných rolích filmu však, když rodina Wilsonových prchá ze Santa Cruz ve svém autě, vzpomínka odhalí, že Adelaide byla Red, která si s ní ve skutečnosti vyměnila místo v zábavním domě podél. Aby se to změnilo, Red uškrtí Adelaide do bezvědomí, čímž trvale poškodí její hlasivky. Zranění se nikdy přímo nezmiňuje, ale existuje pro něj spousta důkazů, jak ve filmu, tak v lékařské literatuře. Během Násflashback konce, když se Adelaide probudí v tunelech Tethered, posadí se v posteli a pokusí se křičet o pomoc, chytá se za hrdlo, protože k jejímu zděšení z něj vychází jen chraplavý šepot. V reálném životě se podle lékařské literatury vyskytuje chrapot u poloviny všech obětí uškrcení. Někteří ztrácejí hlas úplně a v některých případech jsou účinky trvalé.
Proč byl Redův hlas v nás kontroverzní
Dvojí představení Lupity Nyong’o se setkalo s ohlasem jak u kritiků, tak u publika, ale její ztvárnění darebné Rudé se setkalo také s odsouzením. Zatímco Redův (Adelaidein) hlas v Nás je výsledkem uškrcení, Lupita Nyong'o založila hlas postavy na neurologický stav nazývaný spasmodická dysfonie, s odvoláním na environmentálního právníka (a významného postiženého SD) Roberta F. Kennedy Jr. jako její hlavní inspirace. To vyvolalo pobouření mezi aktivisty za práva zdravotně postižených, kteří tvrdí, že založit svůj výkon na poruše je jen vhodné pokud něčí postava touto poruchou trpí, a i tak by to mohlo být sporné, pokud účinkující sama neřekla porucha. Vzhledem k tomu, že křečovitá dysfonie je neurologický stav a nemůže být způsoben škrcení, lze s jistotou předpokládat, že kromě nějaké podivné náhody ji Red nemá. Lupita Nyong'o rozhodně ne.
Nyong'o se od té doby omluvil a záležitost se do značné míry provalila a zanechala za sebou pouze dvojí výkon Nyong'o, který byl příliš silný na to, aby se kontroverze zvrhla. je to ona děsivě dobrý výkon v Us as Red, na to si však milovníci hororů vzpomenou, když si vzpomenou na Jordana Peeleho Nása ať už je to správně nebo špatně, nejvíce si zapamatují její hlas.