Rozhovor s Azie Tesfai: Supergirl

Kelly Olsen z Azie Tesfai má za sebou neuvěřitelnou cestu Super holka, počínaje jejím úvodem v epizodě 4. řady "O Brother, Where Are Thou?" Zatímco se poprvé stala součástí životů týmu prostřednictvím svého bratra Jamese (Mehcad Brooks, Mortal Kombat), nakonec se stala trvalou součástí Alex (Chyler Leigh, Grey's Anatomy) život a milovaná postava ve fandomu.

Ale jakkoli cenný člen Super holka V komunitě, kterou byla, Kelly často propadala stejným problémům, jaké postihují další černé ženské postavy DC. Ačkoli CW Arrowverse vyjádřil závazek k různorodému obsazení, že oddanost nevede vždy k rovným příležitostem, pokud jde o příběhy – ani nechrání herce před rasistickým zneužíváním online. Naštěstí Tesfai prolomila bývalou bariéru alespoň tím, že pro Kelly prosadila příběh, který ona sama dokázala napsat do epizody 6. řady "Blind Spots".

Poslední sezóna ikonické superhrdinské show byla pro Kelly dobrá i v jiných ohledech a konečně ji předvedla superhrdinská dobrodružství jako Guardian a postavení své nové práce sociální pracovnice do popředí a centra pro pár epizod. Zbývají dvě epizody, obě se vysílají v úterý 9. listopadu od 8/7 CW na CW,

Kelly a její snoubenka Alex musí zachránit svou nově adoptovanou dceru Esme ze spárů Nyxly a Lexe Luthora právě včas, aby mohli šťastně až do smrti.

Tesfai promluvil Screen Rant v rámci přípravy na tuto velkolepou událost se podělila o své pocity ohledně odemykání důležitých problémů ve své epizodě, dosavadního příběhu Kelly, a toho, kam doufá, že se jako herečka a tvůrkyně bude ubírat dál.

Screen Rant: Esme udělala v posledních několika epizodách takovou radost a samozřejmě je tak důležitou součástí příběhu Kelly a Alex. Jaké to bylo zkoumat Kellyinu mateřskou stránku?

Azie Tesfai: Práce s Milou [Jones], herečkou, která hraje Esme, byla taková radost. Je tak milá a překvapilo mě, jak moc rád s ní pracuji.

Měli jsme příběh, kde je teď Kelly sociální pracovnice, takže je tam hodně dětí, a byl to takový závan čerstvého vzduchu. Nečekáte, že to bude, když pracujete s dětmi v nastaveném prostředí během pandemie v dešti, ale byla to ta největší zábava, jakou jsem letos zažil. Pracoval jsem s dětmi a jsou tak zábavné a zábavné. A zvláště Mila, myslím, že Chyler a já jsme na natáčení hodně popraskali jen z věcí, které říká.

Vyšlo ze mě hodně péče, jen být s mladou milou osobou na natáčení a ujišťovat se, že jsou v pořádku. Zvlášť když točíme finále, protože kolem ní jsou velké kaskadérské scény a výbuchy. Myslím, že jsem se také stal více mateřským způsobem jako Kelly.

A pak pro Kelly a Alexe to bylo důvěrnější mít tento nový krok v našem vztahu a uzákonit to pro nás dva. Máme bytost, za kterou jsme zodpovědní, a díky ní se okamžitě cítíte blíž.

Líbí se mi, jak se setkání s Esme snoubilo s Kelly, zapojili se do komunity na obrazovce a vzali na sebe plášť Guardiana. Hodně z toho začalo tou neuvěřitelnou epizodou, kterou jsi vlastně napsal. Jaké diskuse jste vedli s týmem před touto epizodou a jak byl Kellyin příběh předem zmapován?

Azie Tesfai: Během pandemie jsem začal hodně psát. Napsal jsem speciální nápad na scénář, který jsem měl pro děj pro Kelly, který byl - nevím, jestli jsem to někdy řekl tohle, ale v podstatě se to zaměřovalo na PTSD část války a na to, jak zacházíme s našimi veterány, když přijdou Domov. Napsal jsem něco, o čem jsem si myslel, že by to mohlo být zajímavé, moc se jim to líbilo a poslali to a dostali souhlas, že můžu napsat.

Pak se s představením stalo spousta věcí, které skončily, a celá sezóna byla jaksi restrukturalizována. Ale zavázali se, že mi dovolí napsat epizodu, a zůstali u toho. Připojil jsem se na měsíc do místnosti pro spisovatele a byl jsem tam každý den, abych s nimi prolomil celý oblouk. Bylo to úžasné. Měl jsem plné zkušenosti, takže jsem nebyl v několika epizodách dříve v sezóně, protože jsem to dělal a rozhodl jsem se. Připadalo mi opravdu důležité být součástí celého oblouku, a nejen mé epizody.

Pro mě, když jsem vyšel z toho léta s Black Lives Matter a tolik, že jsem své city potlačoval a nectil, bylo to velmi katarzní. Spousta věcí, které Kelly říkala, byla velmi součástí mě a bylo to velmi osobní.

Bylo to katarzní i pro publikum poté, co jsem tak dlouho sledoval, jak Kelly radí ostatním, aniž by se sama utěšovala. Nyní je samozřejmě Alex ústředním vztahem Kelly v show. Ale s kým jiným se vám v posledních sezónách líbilo prozkoumávat dynamiku?

Azie Tesfai: Katie [McGrath, která hraje Lenu] a já toho spolu moc nemáme, ale nakonec jsme udělali tuhle věc. Vymýšlíme si spolu vlastní dějové linky, takže se ve scénách hodně dotýkáme.

Onehdy byla scéna, kdy mi třela záda, a fanoušci říkali: "Co se děje v támhle v rohu?" Rádi vytváříme příběh, kde jsme velmi dobří přátelé, takže vymyslíme způsoby, jak to udělat že. Když se podívám zpět, jsou věci, kterých si lidé možná nevšimli, kde na mě mrkne ve scéně nebo tak něco. Vytváříme malé hloupé momenty, abychom se pokusili vytvořit příběh o tom, že Lena a Kelly jsou skutečně skvělé kamarádky mimo obrazovku, a jen jsme doufali, že se to projeví na obrazovce. Když spolu pracujeme, je to radost, protože Katie moc miluji.

A pak pravděpodobně věci s Esme. Myslím, že je to tak odlišné a ona je prostě tak rozkošná. Ona mluví a ty jen tajíš. Rád se připravuji, jak jen mohu, ale nikdy jsem nemusel [s ní]. Byla to jen reakce na tuto roztomilost; všechny ty věci vyšly ven, když otevřela ústa. Myslím, že i to, že jsem se cítila tak mateřsky, když jsem se předtím necítila, byla při práci s ní opravdu zábava.

Když jdeme do dvoudílného finále, jsme nadšeni, že jsou Kelly a Alex zasnoubení. Ale teď je William mrtvý a Esme byla unesena. Co můžeme očekávat a čím si Kelly právě prochází?

Azie Tesfai: Myslím, že jako maminky si uvědomily nejhorší strach. Každý rodič by se cítil zděšený a bezmocný, ale je zajímavé vidět superhrdiny, jak se s tím vypořádávají, protože ve skutečnosti mají sílu se bránit. Vidíme je, jak procházejí emocionálním zmatkem, kterým procházejí, i když jsou fyzicky silní.

Věc, kterou na nich miluji, je, že všechno je dělá silnějšími a naše finále končí tím nejlepším způsobem s nimi dvěma. Poslední hodina je opravdu krásná.

Když už mluvíme o superhrdinech, mnoho fanoušků by vás považovalo za jednoho za to, že vynášíte na světlo důležité konverzace v zákulisí. Spolu s dalšími černými herečkami DCTV, jako jsou Candice Patton a Javicia Leslie, jste mluvil o nerovném zacházení na obrazovce i mimo ni. Jak doufáte, že se krajina odteď změní?

Azie Tesfai: Myslím, že lidé jsou překvapeni, jen proto, že se to stalo více veřejným. Byli jsme více na veřejnosti, ale nikdy jsem neměl skupinu žen, které by se navzájem tak podporovaly. Neustále komunikujeme a máme skupinové chaty se všemi herečkami Black DC.

Je to taková specifická zkušenost být černoškou v komiksové show, protože mnoho našich postav je napsáno bíle – pro mě byl můj bratr v komiksu napsán bíle. Ve fandomu se toho děje hodně, co může být opravdu nepříjemné. Připojil jsem se k Supergirl a jedním z prvních, komu jsem to řekl, byla Anna Diop, která je na programu Titáni. Je to moje stará přítelkyně a první, co řekla, bylo: „Jsi si jistý? Tohle bude hodně." Udělal jsem to a stále mě překvapila první reakce jen na oznámení, že se připojuji k show.

Je důležité mít lidi, se kterými můžete mluvit, kde to nemusíte vysvětlovat, protože to chápou. S Candice jsme si byli opravdu blízcí, protože to jen tak nedostala; už to prožila. Nebylo to jen jako: "Vidím tě," bylo to: "Tady je pár rad, jak to zvládnout." A když nastoupila Javicia, cítil jsem, že pro ni chci udělat totéž. Je to jako sesterství a myslím, že jsme to letos všichni cítili.

Pro každého barevného člověka je získání ověření obrovské. Otevírá tento svět vybalování věcí, které potlačujete nebo překračujete. Je to taková komunita jako: „Jsem blázen? to se nezdá správné,“ a pak řeknou: „Ne, holka. Máš pravdu." Je to obrovské a cítím se opravdu šťastný.

Během pandemie jsem všechny dostal na Zoom, aby nahráli video, a byla to hodina, kdy to všichni jen hasovali. Byl to takový společný zážitek a bylo to jako terapie. Každý chtěl jen mluvit a mluvit, a to je sáhodlouhý způsob, jak říct, že je to neuvěřitelné. I když jsme veřejní, nemyslím si, že si lidé uvědomují, jak moc je to sesterství.

Doufám, že to také inspiruje další herce, aby promluvili a požadovali zacházení, které si zaslouží, takže vám děkuji za vaše úsilí. Super holka se blíží ke konci, ale proběhly nějaké diskuse o tom, že by se Kelly v budoucnu objevila v Arrowverse? Kdyby ano, s kým by ses chtěl scházet?

Azie Tesfai: Rád bych tam byl Batwoman. Pro mě by to bylo skvělé. Miluji Javicii, miluji Cam [Johnson], miluji Meagan [Tandy], Rachel [Skarsten] a Nicole [Kang] – všechny jsou úžasné. A pak Bridget Regan, která tam byla Panna Jane se mnou as kým jsem si opravdu blízká, je teď na tom. To by byl můj sen. A v pořadu je několik spisovatelů - konkrétně jedna, Natalie Abrams ze Supergirl - se kterými jsem si opravdu blízký.

Také Batwoman a Guardian jsou dvě černé, gay ženské superhrdinky. Jak to vypadá s jejich interakcí? A kdybychom mohli hodit Nafessu [Williamse z Černý blesk], to by bylo také skvělé.

Právě jste si udělali Milion maličkostídebut v této sezóně. Jaká to byla zkušenost a co dalšího nám můžete říct o Cassandře a vaší dynamice s Římem?

Azie Tesfai: Je to komplikované a bude to komplikovanější. Jejich dynamika je komplikovaná.

Bylo to zajímavé, protože s Romany [Malco] je tak úžasné pracovat a já ho tak zbožňuji. Máme se nejlépe, ale vyvolává to spoustu konverzací. Myslím, že to bude i s fanoušky, v příštích dvou epizodách. Ne všechno je černobílé; je tam šedá, a to z tebe nutně nemusí dělat špatného člověka. Myslím, že to bude začátek konverzace.

Jaké další role hodláte v budoucnu hrát? Potýkal jste se se superhrdinou, policistou a nyní jste publicista. kdo budeš další?

Azie Tesfai: Jo, to je legrační. Udělal jsem telenovelu, pak superhrdinskou show a teď jen sedím a hraju, nic nevybuchuje a nikdo mi nelétá nad hlavou.

Psal jsem hodně. Vyvíjím projekty a pracuji s některými lidmi, se kterými jsem spolupracoval na jiných pořadech, které jste uvedl. Jsem zasvěcen do své kultury a jsem první generace a myslím, že je toho tolik, co nebylo prozkoumáno. Reprezentace a diverzita jsou pro mě opravdu důležité, proto chci i nadále psát a rozvíjet projekty, které jsou na tom založené a pak být jejich součástí.

To je trochu vágní, ale děje se to a je snem umět vyprávět příběhy, o kterých si myslím, že ještě nebyly vyprávěny.

Super holkaFinále série se vysílá 9. listopadu na CW.