8 největších momentů knihy Duny Film Denise Villeneuvea vynechán

souhrn

• Duna Denise Villeneuva je věrnou adaptací románu, ale některé scény a postavy z knihy byly z filmu vynechány.
• Scéna s banketovou večeři, lady Jessica nalézající zimní zahradu a příprava na zradu doktora Yueha patří mezi chybějící knižní scény v Duně.
• Ve filmu chybí i úvod Feyda-Rauthy, Hawat podezřívající lady Jessicu, Gurney zpívá a hraje na balisetu, opilý Duncan Idaho a vyprávění princezny Irulan.

Denis Villeneuve Duna je neuvěřitelně věrnou adaptací románu Franka Herberta, ale je tu poměrně dost velkých knižních momentů, které se neprosadily. Akční film z roku 2021 založený na uznávaném románu z roku 1965 byl pro Villeneuvea vášnivým projektem roky předtím, než se mu konečně podařilo ho zvládnout. Zatímco Herbertův příběh byl dříve přiveden k životu v živé akci několik případů předtím, rok 2021 Duna byl vytvořen s ohledem na knižní přesnost díky režisérově afinitě ke zdrojovému materiálu. To je jeden z důvodů, proč byl příběh první knihy rozdělen do dvou filmů, aby bylo možné zahrnout co největší část knihy.

I když je pravda, že film Denise Villeneuvea je věrný knize, s jakoukoli adaptací je třeba provést změny. 2021 Duna se v tomto ohledu neliší, protože z toho, co je zahrnuto, chybí celé scény a postavy podle toho, jak daleko do příběhu se první film dostane. Do té doby Duna's končí dochází k závěru, že je vynecháno několik pozoruhodných knižních scén. Některé z nich nebyly nikdy zahrnuty Duna, ale jiné byly natočeny a jsou mezi vymazanými scénami filmu. V obou případech tyto scény z knihy chybí.

8 Banketní Večeře Na Arrakis

O největší chybějící knižní scéně se jen málo diskutuje Duna je slavnostní večeře. Dotyčná scéna je ve skutečnosti celá 24stránková kapitola v románu Franka Herberta, kterou film Denise Villenuevea zcela vynechává. Řez Atreidská scéna banketové večeře v Duna je často považován za jednu z nejsilnějších částí celé knihy, a proto bylo rozhodnutí vynechat ji z filmové adaptace ještě překvapivější. Důležitost banketové večeře vychází z toho, že je to správný úvod do politického prostředí Arrakis a do toho, co rod Atreidů řeší na své nové domovské planetě.

I když mezi zapálenými fanoušky knih jistě panuje určité zklamání, že tato scéna nebyla in Duna, rozhodnutí je pro Villeneuva na některých úrovních pochopitelné. Scéna by potenciálně stáhla celkový příběh, na který se film zaměřuje. Mohlo by to také riskovat odvedení pozornosti od jiných důležitých sekvencí. Vzhledem k celkové politické povaze DunaVilleneuvova adaptace stále dokáže získat největší body, za které je tato scéna ve filmu zodpovědná, jinými prostředky.

7 Lady Jessica najde konzervatoř

Role lady Jessicy v Duna mohla být ještě větší než značná role, kterou měla. Jedna z největších knižních scén zahrnující postavu Rebeccy Fergusonové zahrnovala nalezení zimní zahrady ukryté v novém domově Atreidů na Arrakis. Tato sekvence se v románu ukáže být pro lady Jessicu neuvěřitelně důležitá, když objeví místnost plnou vody na převážně pusté pouštní planetě. Objeví také poznámku od Margot Fenringové, která ji varuje před spiknutím Harkonnenů zabít vévodu Leta Atreida. Tato poznámka obsahuje upozornění na a "zběhnutí důvěryhodného společníka nebo poručíka," což vede k tomu, že Jessica podezírá Hawata jako zrádce.

6 Nastavení pro zradu Dr. Yueha

Chybí také nespočet knižních scén Duna včetně přípravy na zradu Dr. Yueha rodu Atreidů. Zatímco filmový trhák z roku 2021 řešil Yuehovu zradu jako zvrat přicházející uprostřed vyprávění, Herbertův román objasnil jeho záměry mnohem dříve. To zahrnovalo poskytnutí dalšího příběhu o manželce Dr. Yueha, která je spojena s jeho motivací ke zradě rodu Atreidů. Je možné, že většina knižních scén souvisí s Yuehovou zradou a paranoiou z odhalení byly vynechány, protože se odehrávaly spíše jako součást jeho vnitřního dialogu než rozhovory s ostatními lidé.

5 Úvod Feyda-Rauthy

Jeden z největších Duna knižní změny včetně úplného vynechání Feyda-Rauthy Harkonnena z prvního filmu. Vzniklo tak několik scén, které ve Villeneuvově filmu chybí a které by jinak měly být zahrnuty. Například Feyd-Rautha je součástí úvodní scény pro celou Harkonnenskou říši v knihu, když se připojí k baronu Harkonnenovi a Glossu Rabanovi Harkonnenovi, aby probrali spiknutí proti House Atreides. Je jasné, že bylo učiněno rozhodnutí vynechat všechny scény zahrnující baronův synovec Duna aby mohl být představen Feyd-Rautha Duna: Část druhá namísto.

4 Hawat podezřívá lady Jessicu, že je zrádkyně

Zrádce to podkreslil Duna z velké části chybí také znamená, že není zahrnuto podezření Thufira Hawata, že lady Jessica je zrádkyně. V knize Franka Herberta je mentat Atreidů neuvěřitelně podezřívavý vůči lady Jessice a věří, že má v úmyslu obrátit se proti vévodovi Letovi a celému rodu ve prospěch plánů Bene Gesseritu. Tím, že do filmu nezařadíte tento příběh, Duna zůstane bez nezapomenutelných scén, jako je Thufir, který Letovi odhaluje svou teorii, a napjatý výslech mezi Hawatem a Jessicou, protože oba podezřívají toho druhého, že je krtek.

3 Gurney zpívá a hraje na Baliset

Opakující se kousek z Duna Kniha, která ve filmu chybí, jsou hudební dovednosti Gurneyho Hallacka. Román poskytuje několik příkladů, kdy je Gurney požádán, aby zazpíval a zahrál na balisetu, včetně slavnostní večeře a během letu kolem Arrakis s Letem, Kynesem a Paulem. Původní záměr pro Duna měl zahrnovat Gurneyho zpívání a hraní hudby, protože byly zveřejněny sestříhané záběry ukazující Joshe Brolina, jak tyto úkoly plní. Je také známo, že Hans Zimmer pracoval na hudbě speciálně pro tyto Gurneyho zpěvy, ale nakonec byly z finálního sestřihu odstraněny.

2 Opilý Duncan Idaho

Duncan Idaho z Jason Momoa má nezapomenutelnou roli Duna, ale význačná sekvence v knihách je stále vynechána. V románu je scéna, kde se Duncan opije na Arrakis, což je důležitější, než si někteří možná uvědomují. Knižní scéna poskytuje lady Jessice první tušení, že existuje rostoucí spiknutí, že ona je atreidská zrádkyně, kterou všichni hledají. Pro Duncana je tu však také další vrstva tragédie, protože Jessica poukazuje na to, že on a mnoho dalších z Caladanu se snažili přizpůsobit životu na Arrakis. Tato scéna mohla poskytnout nějaký nezbytný děj a vývoj postavy ve filmu, pokud by byla zahrnuta.

1 Vyprávění princezny Irulán

Další podstatná část knihy, která Duna vynechává vyprávění princezny Irulán, které se odehrává prostřednictvím úryvků na začátku každé kapitoly. Až později v románu nejsou žádné formální scény zahrnující princeznu Irulán, což je důvod Irulán Florence Pughové se objeví až Duna 2. Herbert se však postaral o to, aby každou kapitolu začínal úryvkem z různých Irulániných spisů. Chybějící vyprávění od Irulán ji nechává bez role, kterou by mohla hrát v prvním filmu, přičemž Zendayaina Chani místo toho vypráví úvodní sekvenci filmu. Přestože Irulániny úryvky nejsou samy o sobě knižními scénami, funkce, kterou hrají, stále chybí Duna.

Datum vydání klíče

• Duna: Část druhá

  Datum vydání:

  2024-03-15