Star Trek slaví jedno z Picardových nejlepších vítězství v TNG
PodleStar Trek: Dolní paluby Animovaný seriál, který představuje nového tamarijského šéfa bezpečnosti, oslavuje jeden z nejikoničtějších momentů kapitána Jeana-Luca Picarda Star Trek: Nová generace. Smrt poručíka Shaxse v Dolní paluby Finále 1. sezóny vytvořilo volné místo ve vedoucím personálu USS Cerritos. Star Trek: Dolní paluby sezóna 2, epizoda 2, „Kayshone, má otevřené oči“ zaplňuje tuto prázdnotu poručíkem Kayshonem, novým tamarijským důstojníkem, který se připojí k posádce můstku jako Shaxsova náhrada.
Dolní paluby vytvořil rutinu z odkazování nebo revizí předchozích epizod různých iterací Star Trek franšíza — zvláště TNG. Ve skutečnosti se série odehrává ne příliš dlouho po událostech Star Trek: Nemesis a vystupoval portréty kapitána Williama Rikera a USS Titan, do kterého on a poradkyně Deanna Troi odešli na konci tohoto filmu. Skutečnost Dolní paluby si vybral Tamariana, aby převzal Shaxse, je další, jemnější odkaz na oblíbeného fanouška TNG moment – a vítané pokračování jedné z Picardových největších diplomatických výzev.
Tamarianové jsou druh, který mluví v metaforách, poprvé představen v Star Trek: Nová generace sezóna 5, epizoda 2, "Darmok." Univerzální překladatel se snažil rozluštit abstraktní povahu tamarštiny; poté, co se kapitán Dathon přepravil a Kapitán Picard (zkušeně hrál Patrick Stewart) na povrch nedaleké planety, jejich zkušenost se společným bojem proti nebezpečnému predátorovi umožnila Picardovi nahlédnout do jazyka, což jim umožnilo nakonec se naučit komunikovat. Tamarian, který nyní slouží ve Hvězdné flotile, je velkým svědectvím o Picardovi, protože ukazuje, že vztahy Hvězdné flotily a Tamarianů mohly růst díky této úspěšné diplomatické misi.
Kayshonova dýka dovnitř Dolní paluby je další odkaz na Picardovu zkušenost v "Darmok." V milovaný Star Trek: Nová generace epizodaDathon dal Picardovi podobnou dýku, kterou by Jean-Luc potřeboval, aby odrazil bestii, která na ně útočí. Právě potřeba čepele umožnila Picardův průlom v komunikaci. Poté, co Dathon podlehl zraněním způsobeným šelmou, byl Picard schopen metaforou sdělit cestu dva kapitáni Dathonovy posádky, čímž skončila bitva mezi lodí Enterprise a Tamarian, která by viděla oba zničeno. Picard pak nabídl Dathonovu dýku zpět Tamarianům, kteří trvali na tom, že si čepel ponechá jako připomínku toho, co se toho dne stalo.
Dolní paluby také uvádí několik odkazů na potíže při překladu tamarské komunikace a baví se konceptem jazyka založeného na metaforách. Jak Kayshon hraje do budoucnosti Star Trek: Dolní paluby zůstává nejasný, ale alespoň na jeden zářivý okamžik zazářily plody Picardovy práce v animovaném seriálu jasně ukázal, že jeho diplomatická zdatnost se vyplatila daleko za Enterprise-D cesta. A naštěstí pro Star Trek fanoušků, kapitánova vítězství byla hojná, takže je pravděpodobné, že to nebude poslední úspěch Picardovy vzdané pocty Dolní paluby.
Proč Titans nefungují (a jak to opravit)
O autorovi