Rozhovor ‚Nebraska‘: Velmi osobní spojení Boba Odenkirka s jeho postavou

Ve filmu Bruce Dern (PříchodDomov) vede jako Rossův otec Woody. Jako extrémně tvrdohlavý stárnoucí alkoholik dostane Woody poštou dopis, v němž ho nazval milionářem v loterii, a je přesvědčen, že je to skutečný obchod; nic nezabrání Woodymu odcestovat do Nebrasky, aby si vyzvedl své výhry. Ve snaze udržet Woodyho ducha a zdravý rozum, Rossův bratr David (Will Forte, MacGruber), hraje si s ním a bere ho na výlet, hodně k Rossovi a jeho matce Kate (June Squibb, Velký rok) rozhořčení.

I když Odenkirk, Dern, Forte a Squibb všichni do filmu přispěli jedinečnými a nezapomenutelnými příspěvky, jeden z Nebraska prvořadými výjimečnými součástmi je Grantova rodina jako celek a právě tento prvek pomohl Odenkirkovi proměnit Rosse v tak skutečnou, vrstvenou postavu.

Podívejte se, co Odenkirk řekl Screen Rantovi o využití vlastního dětství při hraní Rosse a spolupráci s váženým Alexanderem Paynem (Potomci), co se stalo s pobuřujícími postavami Derna a Squibba na obrazovce, když se kamery přestaly točit a více v rozhovoru níže.

A pokud vám to uniklo, klikněte tady zachytit, co Odenkirk řekl o svém nastávajícím Perníkový táta spinoff, Raději zavolej Saula.

Screen Rant: Za prvé, absolutně nesouvisející s Nebraska, ale dělal jsem malou přípravu na IMDb a říká se, že jsi také známý jako Vance Hammersly. Odkud přesně ten název pochází?

Bob Odenkirk: Jde o to, že dělám tolik komediálních skečů, kolik jsem jich udělal já, jsou určitá jména, která vymýšlíme, hloupá jména, která znovu používáme, a já jsem to jméno použil asi čtyřikrát nebo pětkrát v komediálních skečích. A nejmenuje se Vance; je to Van. Viděl jsi někdy Kousek Manson/Lassie v show Bena Stillera? Používám to tam a pak jako další tři místa v komediálních skečích za 30 let. Ale jsou tu další jména, která jsme znovu použili. Nejen to. Dalším skvělým je Famous Mortimer. To je něčí jméno. [smích] To je jméno, které jsme použili Mr. Show jako čtyřikrát.

Nyní pro Nebraska, Alexander Payne je známý tím, že je zvláště vynikajícím hereckým režisérem. Bylo to vůbec vidět v procesu castingu? Bylo na něm v té době něco výjimečného?

Nedělá jen divoký bodnutí do věcí. Je velmi klidný a odměřený a soustředěný na to, jak to vrhá. Neukážete se s ním na čtení a v místnosti najdete 15 lidí, kteří čekají na čtení. Pracuje z krátkého seznamu a opravdu s vámi pracuje. Jako všechno, co dělá, je to velmi promyšlené, naplánované a soustředěné.

Bylo nějaké znepokojení ze spolupráce s ním? Představuji si, že jste nadšeni ze spolupráce s tímto hlubokým filmařem, ale napadlo vás někdy, že je génius, pokud jde o práci s herci; co když nesplním jeho očekávání?

Ano jistě. Nebyl jsem příliš intimní, protože je to velmi přátelský chlap a dal mi roli, takže jsem předpokládal, že se rozhodl správně. je to na něm. Musí mi dát tu roli, víš co myslím? Nedal jsem si to, takže jsem předpokládal, že ví, co chce, a já to dělám dobře. Ale ano, nechcete Alexandra zklamat, ne díky skvělé práci, kterou odvedl, a díky úžasnému scénáři a obsazení, které jsme měli. Ale taky k tomu musíš přistupovat jako, věřím, že ve mě věří, jinak bych tu nebyl. Nemyslím si, že by ses mohl objevit na natáčení a řekl: ‚Doufám, že se neposeru,‘ [smích], protože musíš mít trochu víc víry v sebe a v celý proces.

Jaké to bylo vytvořit tu rodinnou dynamiku s Brucem, June a Willem? Je něco o vás osobně, co vám pomohlo vykouzlit to přirozené spojení?

Můj otec byl alkoholik a moje pocity k němu nebyly nepodobné pocitům postavy Rosse k otci v tomto filmu. Byla jsem z něj frustrovaná a naštvaná na něj za to, jak se choval k naší rodině, a ano, úplně jsem se do té situace a té postavy přímo vztahovala.

S takovým osobním spojením je těžké vyvážit drama a komedii filmu?

Prostě to hraju poctivě. Myslím, že když se ptáte na vyvážení komedie a dramatu, nepřemýšlím o tom takhle. Hraji toho chlapa a jeho jízdy tak upřímně, jak jen dokážu, a co je legrační, je to Středozápad uprostřed Nebrasky, který je obklopen těmito neuvěřitelně přízemní lidé, ale má určité předstírání a ego, na které nejste zvyklí a nevidíte je nikde jinde v tomto malém světě, je v Chce být celebritou [smích], a to se nikde jinde ve vesmíru, který obývá, neodráží, takže je to docela legrační. Ale nezbývá mi než ty motivace poctivě zahrát. Je zábavný ve vztahu k lidem kolem sebe a ve vztahu k prostředí, ve kterém se nachází. Jeho pompéznost je v tom legrační.

Woody a Kate jsou dvě docela pobuřující postavy. Jaké to bylo na natáčení, když přestaly jezdit kamery? Dokázali je Bruce a June zapnout a vypnout, nebo každý život napodoboval umění, které by podle mě mohlo být docela zábavné?

Nejprve se musíte zeptat June na umění napodobující život, protože mi onehdy řekla, že ano známá jako nejšpinavější ústa na Broadwayi, když byla na Broadwayi, kde byla léta jako mladší žena. A to je šílené si to představit, protože je to ta nejsladší dáma všech dob, ale myslím, že ve svých mladších letech používala jazyk docela volně. Ne, nebylo to nepodobné práci s Bryanem Cranstonem Perníkový táta což znamená, že když někdo řekne cut, ta postava zmizí docela rychle a je to trochu a magický zážitek sledovat, jak se velmi rychle stanou postavou a pak ji vysadit, když potřebují na. Takže mimo kameru je Bruce upovídaný, upovídaný, zábavný, báječný, milý chlapík, a pak, když to začneme házet, je to takový ukřivděný, obtížný, uzavřený člověk. A June, mimo kameru, je ta nejsladší a nejvřelejší dáma všech dob, a pak ve chvíli, kdy jsme točili kamerou, byla to žena plná hněvu a frustrace.

Musím vám to říct; můj táta byl těžký chlap. Mám šest bratrů a sester a všichni jsou dobří tátové a dobré mámy, zodpovědní lidé, žádný z nich nemá alkohol problém a přišli z velmi obtížného místa se spoustou traumat a velkou nejistotou, takže si myslím, že se to stává čas. Myslím, že z těžkého dětství a vztahů vychází spousta zodpovědných lidí někdy jsou přehnaně zodpovědní a to je jen reakce na vyrůstání v tak nejistém, těkavém prostředí místo.

Abych to uzavřel, jaké to pro vás bylo vystupovat na place, kde je vše zjevně barevné, a poté vidět finální film černobíle? Bylo pro vás něco na této zkušenosti nápadně odlišné?

Ano, myslím si, že černá a bílá je neuvěřitelně nápadná a naplňuje každý snímek spoustou pocitu, že si nemyslím, že skutečný život je možná tak plný emocí jako tyto snímky. Tohle je krásný film. Řekl jsem někomu, je to, jako bych vešel do obrazu. Myslím, že jsem si nebyl vědom, dokud jsem film neviděl, že v něm bylo tolik emocí.

_______

Nebraska se ve vybraných kinech otevře 15. listopadu^čt.

Sledujte Perri na Twitteru @PNemiroff.

Nejlepší způsoby, jak hrát Fortnite bez utrácení peněz