Downton Abbey Movie není poprvé, co se Crawleyovi setkali s králem a královnou

VAROVÁNÍ: Mírné spoilery pro Downton Abbey film.

V Downton Abbey film, král a královna Anglie přijeli navštívit Downton, ale není to poprvé, co se Crawleyovi setkali s královskou rodinou. Nový film je pokračováním cen Emmy a Zlatého glóbu na velkém plátně Downton Abbey Televizní seriál vytvořený Julianem Fellowesem (Gosfordský park). Globální fenomén běžel šest sezón v letech 2010-2015 a byl vysílán na ITV ve Velké Británii a na Masterpiece PBS ve Spojených státech.

Odehrává se v roce 1927, přibližně 18 měsíců po finále seriálu Downton Abbey film začíná oznámením, že král George V (Simon Jones) a královna Mary (Geraldine Jamesová) přijedou zůstat v rodném domě Crawleyových. Královská rodina je na turné po Yorkshiru a plánuje strávit noc v Downtonu. Královská návštěva přirozeně vyzve Roberta Crawleyho, hraběte z Granthamu (Hugh Bonneville), Coru, hraběnku z Granthamu (Elizabeth McGovern) a Lady Mary Talbot (Michelle Dockery), aby svolal všechny ruce na palubě, aby se připravil na příchod krále a královny. I když je to poprvé, co většina postav Downton Abbey, zejména natěšení sluhové jako Carson (Jim Carter), Mrs. Hughes (Phyllis Logan) a pan Molesley (Kevin Doyle) si pochutnali na vládcích říše, Lord a Lady Granthamovi se skutečně setkali s králem a královnou již dříve.

V "Londýnské sezóně" Downton Abbey Vánoční speciál 2013, který také sloužil jako finále 4. sezóny, Crawleyovi odjeli do Londýna představit svého mladého bratrance Lady Rose MacClare (Lily James) v Buckinghamském paláci. Ples debutantky Rose, který sdílela se svou kamarádkou Madeleine Allsopp (Poppy Drayton), se odehrál v roce 1923 – čtyři roky před Downton Abbey film. V "The London Season" ztvárnil krále Jiřího V. Guy Williams (královnu Mary hrála neuvedená herečka). Hraběnka Granthamová představila Rose králi George v paláci, zatímco Robert Crawley přišel v uniformě ve své hodnosti lorda poručíka. Později ve vánočním speciálu Crawleyovi zachránili Edwarda, prince z Walesu (Oliver Dimsdale) před trapnou nerozvážností, kterou Rose neúmyslně způsobila.

v Downton Abbey 5. sezóna král George (vyjádřený Jonem Gloverem) pronese rozhlasový projev, který se Crawleyovi a jejich služebníci shromáždí, aby si je poslechli prostřednictvím svého nového bezdrátového rádia. Navzdory lordu Granthamu a Carsonnámitky vůči a "moderní zařízení" jako bezdrátový systém, který byl instalován v jejich velkém domě na naléhání lady Rose, byl každý v opatství Downton poctěn slyšet hlas panovníka.

Nicméně, tam jsou některé pozoruhodné rozdíly v tom, jak jsou král a královna zobrazeny v Downton Abbey film ve srovnání s vánočním speciálem. V "The London Season" jsou Royals mnohem rezervovanější a zastrašující; Královna Mary nikdy neřekla ani slovo, zatímco si král George s Rose vyměnil několik vynucených zdvořilostí, hlavně se zeptal na jejího otce Hugha „Shrimpie“ MacClare, markýze z Flintshire (Peter Egan). Ale v Downton Abbey Ve filmu jsou král a královna vyobrazeni jako podstatně laskavější lidé ve srovnání s jejich královskou mystikou. Ve skutečnosti jsou to služebníci krále a královny, včetně královského komorníka (David Haig) a královského šéfkuchaře Monsieur Courbet (Philippe Spall), kteří se k personálu služebnictva Downton Abbey chovají jako darebáci, zatímco monarchové jsou milejší a pobavení, protože jsou zvyklí lidé "chovat se kolem nich divně".

Edward, princ z Walesu (který je budoucím králem Edwardem VIII.) není nikde k nalezení Downton Abbey filmu, ale místo toho se Crawleyovi setkají s princeznou Mary (Kate Phillips). Brzy zjistí, že princezna má potíže v manželství, ale díky Tomovi Bransonovi (Allen Leech) Mary je schopna dospět k zásadnímu rozhodnutí o své budoucnosti – možná k nejzásadnějšímu dopadu na skutečné události v této zemi film. Branson také dělá obrovskou službu králi Jiřímu Downton Abbey film, který si vysloužil monarchovu vděčnost, zatímco Cora a královna Mary mu pomohly Edith, markýza z Hexamu (Laura Carmichael) řeší své vlastní dilema.