Zaklínač riskuje opakování chyby Daenerys, která zabila Hru o trůny

Netflix Zaklínač Televizní seriál riskuje, že udělá stejnou chybu Hra o trůny vyrobeno s Daenerys. V roce 1985 zadal polský rádoby autor Andrzej Sapkowski povídku do fantasy magazínu Fantastika. Vyšla o rok později, a přestože soutěž nevyhrála, čtenářské reakce na „Zaklínače“ byly pozitivní, a tak pokračoval v rozvoji tohoto světa. V průběhu let napsal množství románů a povídek, které podrobně popsaly dobrodružství Geralta z Rivie a jeho mladého svěřence. Ciri, žena s mocí rozbít svět, s příběhy často čerpajícími z populární mytologie a prosycenými bohatými společenskými komentář.

Prvotní pokusy o transformaci Zaklínač do televizní senzace se nepodařilo, ale v roce 2007 franšíza udělala skok na jiné médium - konkrétně na hry. Ty navázaly tam, kde Sapkowského příběhy skončily, pokračovaly ve vyprávění, ale také trochu změnily postavy. Zaklínač 1 nezestárla dobře, ale druhá hra byla skutečně úspěšná a Zaklínač 3: Divoký hon je právem považován za klasiku fantasy her. Vyvinutý CD Projekt Red zaujal jedinečný a inovativní přístup při budování pohlcujícího prostředí otevřeného světa s působivým vyprávěním a působivým budováním světa. Ačkoli došlo k masivním změnám v tradici, velmi to působí jako milostný dopis k původním Sapkowského příběhům.

A pak, v dosud nejúžasnější adaptaci, spustil Netflix Zaklínač Televizní seriál s Henrym Cavillem jako Geraltem a Frey Allanem jako Ciri. Ukázalo se, že je to hit a streamovací gigant je transformující se Zaklínač do celého vesmírus četnými spin-offy v různých médiích. Ale nedávno zveřejněné záběry Zaklínač sezóna 2 může naznačovat jemný problém – takový, který by mohl seriál pronásledovat, zatímco jeho příběh pokračuje, a který se nápadně podobá chybě, kterou udělal Hra o trůny.

The Witcher je založen na knihách, ne na hrách

Sapkowského příběhy jsou nepochybně fantasy klasikou s velkým kultem v Polsku a střední a východní Evropě. Byly přeloženy do 47 jazyků a (k prosinci 2019) se jich po celém světě prodalo přes 15 milionů kopií. Ale knihy jsou obvykle považovány za něco jako specializovanou franšízu, zejména ve Spojených státech, i když prodeje od té doby vzrostly v důsledku úspěšného televizního seriálu Netflix; podle Skupina NPD, prodej knih za Zaklínač ve Spojených státech vzrostl během dvou týdnů po vydání o ohromujících 562 procent Zaklínač sezóna 1. Přesto i nyní je skutečností, že většina lidí byla vystavena hrám mnohem více než Sapkowského příběhům; řekl i sám Cavill Jimmy Kimmel živě že vůbec nevěděl, že existují knihy, dokud nepotkal showrunnery. The NPD Group opět oznámila prudký nárůst zájmu o hry poté Zaklínač sezóna 1 vyšla na Netflixu.

To ve skutečnosti představuje jemný problém Zaklínač, jednoduše proto, že mezi Sapkowského knihami a povídkami a hrami samotnými jsou zásadní rozdíly. Nejvýraznější z nich je v postavě Ciri, která je ve hrách něco jako drsňák potížistka, bystrá a sebevědomá, typicky žertující se svými protivníky, když je bere dolů. Sapkowského příběhy zacházejí s Ciri velmi odlišným způsobem a staví ji jako tajnůstkářskou ženu, která cítí spící síla, která se v ní buduje, taková, která může buď změnit svět, nebo ho zničit, a která je upřímně zastrašována to. V souladu s tím, Zaklínač trailer vesmíru obsahuje řadu dialogů, ve kterých Ciri říká, že má někdy pocit, jako by mohla spálit svět; to je dokonale v souladu s jejím zobrazením v knihách, které Netflix Zaklínač je založen na, ale lidé, kteří znají Ciri pouze z her, zjistili, že intenzita je poněkud otřesná.

Zaklínač riskuje opakování chyby ve hře o trůny

Zaklínač riskuje, že se dostane do pasti, která postihla další populární fantasy televizní seriály, jako je např Hra o trůny. Protože většina diváků zná Ciri nejlépe z her, přibližují se k postavě a očekávají konkrétní oblouky a vlastnosti – takové, které se nenaplní, protože pořad Netflix není inspirován hrami, které milují, ale spíše Sapkowského příběhy. Čtenáři to poznají Ciri má opravdu sílu svrhnout celý svět, že rozseká pás napříč celými národy a že se přiblíží k tomu, aby byla její síla použita k ničivým účelům. Není pochyb o tom, že se to nestane po mnoho sezón; ale její cesta jako postavy se bude lidem, kteří znají pouze Ciri z her, připadat čím dál cizí, a když moc se skutečně uvolní, existuje riziko, že zareagují překvapením a hrůzou, protože sebevědomá žena se promění v sílu zničení.

Není těžké vidět potenciální paralely s Daenerys Targaryen Hra o trůny. Tam byla Daenerys ustanovena jako případná dobyvatelka s nejednoznačnou morálkou, dcera takzvaného „Šíleného krále“, který přesto měl potenciál přinést Westerosu mír. Nakonec však Hra o trůny 8. sezóna převrátila tento nápad na hlavu tím, že nechala Daenerys udělat to, co bylo jejímu otci zabráněno, spálit King's Landing na zem, což se ukázalo stejně šílené jako její otec. Dialog se pokoušel naznačit, že to bylo zasazeno celou cestu - poukazoval na jiná zvěrstva, která spáchala dávno předtím, než přišla na Westeros - ale připadalo mu to náhlé a neuspokojivé. Dokonce i herečka Emilia Clarke ten zvrat nenáviděla, přiznala, že s tím bojovala, protože si uvědomila, že je v popkultuře tak silně spojena s Daenerys, hraje ji od roku 2013. Skutečně frustrující věcí je, že tomu tak není Zaklínačchyba. Vzhledem k tomu, že televizní seriál Netflix není založen na hrách, diváci k němu přistupují se špatnými myšlenkami ve svých myslích. Zmatené reakce na dialog Ciri ve 2. sezóně naznačují, že tato předchozí očekávání ještě nebyla odložena, a pokud nejsou, pak Ciri spiknutí v Zaklínač se snadno může stát stejně rozdělující a emocionálně matoucí jako Hra o trůny“ Daenerys se otočila.

Proč se Titans Season 4 musí lišit (a jak to může být)

O autorovi