Brett Goldstein a Juno Temple Rozhovor: Ted Lasso 2. sezóna
Je v tom hodně srdce Ted Lasso, ale jedním z nejvíce hřejivých aspektů musí být rostoucí vztah mezi Royem Kentem a Keeley Jonesem. Hrají Brett Goldstein (který také píše pro seriál) a Juno Temple, tato dvojice vzdoruje očekáváním superstar Premier League a WAG. Během 1. sezóny začal Roy respektovat trenéra Lassa a jeho spoluhráče, zatímco Keeley se vymanil ze stínu tehdejšího přítele Jamieho Tartta a získal pozici v AFC Richmond.
Ted Lasso sezóna 2 má pro Roye a Keeleyho v zásobě mnohem více, a získat přehled Screen Rant propojeno s Goldsteinem a Templem, abyste se dozvěděli více o tom, jak funguje tvůrčí proces.
Ted Lasso sezóna 2 přichází poté, co se show stala velkým hitem, takže je zde větší tlak, ale také mnohem více vzrušení. V čem byla druhá sezóna odlišná, jak z hlediska tvorby, tak spolupráce?
Brett Goldstein: Začali jsme to psát, než vyšla první sezóna, takže [je to] úžasná věc, že to lidé dokonce sledovali a zdá se, že se to lidem líbí. Je to opravdu, opravdu nečekané a úžasné. Ale nezměnilo to, jak jsme to napsali, protože už jsme měli plán a drželi jsme se plánu, který jsme měli. Myslím, že jsme na to všichni hrdí, protože pokud nakonec budete psát o tom, co lidé chtějí, pak si myslím, že nakonec... Na první sezóně bylo skvělé to, že všechny překvapila. Takže cílem pro sezónu 2 je udržet překvapivé lidi. Nechcete lidem dávat více stejného, takže to bylo dobré.
Co se týče psaní, miluji tyto postavy a miluji tento svět tak moc, takže psaní 2. sezóny bylo ještě zábavnější. Protože nyní máme toto obsazení – toto úžasné obsazení – a jsou nyní jako akční figurky. Můžete říct: "Dokážu přimět Juno, aby to řekla, a vím, že to udělá tak legrační." A můžeš přimět Jeremyho, aby vešel a on tu čáru rozbije. Je opravdu zábavné psát, když víte, že tito lidé říkají dobře.
Juno Temple: Myslím, že jsme všichni tak nadšení, že se můžeme vrátit a znovu vstoupit do kůže těchto postav, protože se staly obrovskou součástí našich životů. A tato rodina, kterou jsme vytvořili v sezóně 1; to byl opravdu velkolepý zážitek. V době, kdy byl život tak ponurý, přijít do světa, který se cítil jako domov daleko od domova a jako rodina, kterou Přivítání do vašeho života – bylo to také tak nečekané, ale skutečně naplnilo velkou část vašeho srdce – bylo úplné radost. Myslím, že je to pro mě poprvé, co jsem se podruhé vrátil k hraní postavy. A aniž bychom přemýšleli o širším pohledu, šlo o to, chtít si udržet lidi, kteří jsou vytvoření příběhu - spisovatelé a Jason, Brendan a Joe a všichni lidé, kteří přinášejí svět Teda Lasa život. Chcete, aby na ně byli hrdí, chcete postavu znovu zaujmout a chcete to udělat i pro sebe. Protože Keeleyho moc miluji.
Skutečnost, že to byl tak krásný úspěch? Jsem na to tak hrdý. A jsem tak vděčný za fanoušky Teda Lasa, kteří to cítí tak, jako my. Zdá se, že jsme na stejné vlně, a to je opravdové potěšení.
Chci skočit z něčeho, co řekl Brett, co platí pro vás oba, tedy jak přizpůsobujete postavy hercům. Jak spolupracující je proces mezi scénáristy a herci při budování nejen směrů postav, ale i těchto větších příběhů, které máme v sezóně 2?
Brett Goldstein: Musím říct, že si nemyslím, že se příběhy změnily. Stejně jako v případě zápletek, které máme, a oblouků pro postavy, jsem si docela jistý - kromě mírného kroutit a otáčet sem a tam - jdou tam, kde jsme na sezónu určili první den v spisovatelově pokoji 1.
Ale pokud jde o postavy, Juno je nejextrémnějším příkladem. Je tu jedna věc – Bill Lawrence o tom mluví a Jason o tom mluví – která se obvykle stane v polovině sezóny, kdy herec nyní přebírá postavu. Už to nejsou postavy spisovatelů; je to postava herce. Juno vždy říká, že ještě nedělala komedii, a neví, jak na to. Ale při prvním čtení byla tak zábavná, že jsme Keeley začali přepisovat na Junin hlas, protože jsme si říkali: „Juno je lepší než to, co jsme napsali. Je vtipnější než Keeley, kterou jsme napsali, takže bychom jí to měli ušít víc na míru." V každém je něco takového. Ale myslím, že Juno je nejextrémnější, pokud jde o rozdíl mezi tím, co jsme napsali, a tím, na co jsme to změnili.
Juno Temple: Rozhodně si myslím, že ty a já hodně spolupracujeme ohledně našeho vztahu před kamerou, protože jsme posedlí o detailech toho, aby byl tento vztah stejně příbuzný, lahodný, lidský a jako všechny věci [jako my umět]. Dostáváme příležitost vytvořit tento milostný vztah a chceme, aby se počítala každá vteřina. Ve druhé sezóně to byla taková radost, opravdu spolupracovat s tímhle materiálem. To se mi moc líbilo.
Brett Goldstein: Jo, to bylo vlastně velmi zvláštní.
Ted Lasso sezóna 2 má premiéru 23. července na Apple TV+, nové epizody budou každý pátek.
Proč Titans nefungují (a jak to opravit)
O autorovi