Nejikoničtější linie Raiders Of The Lost Ark byla ad-libbována Harrisonem Fordem

Dobyvatelé ztracené archy je jedním z nejcitovanějších akčních/dobrodružných filmů, které kdy byly natočeny, ale jeho nejikoničtější linie byla ve skutečnosti ad-libed hvězdným Harrisonem Fordem. The Indiana Jones franšíza vzrušující publikum od roku 1981, kdy Nájezdníci první hit filmových pláten. Dobrodružství odvážného archeologa jsou často doprovázena dobře umístěnými vtipy a humorem beaty a jednu z Indyho nejoblíbenějších linek v seriálu můžete slyšet během klíčové scény v prvním film.

Charakteristickým znakem režiséra Stephena Spielberga – který režíroval první čtyři díly Indiana Jones sága - je svoboda, kterou dává svým hercům k improvizaci replik během natáčení. Mnoho Spielbergových raných filmů obsahovalo celé scény, ve kterých jeho umělci v tuto chvíli tvořili linky. Mezi některé pozoruhodné příklady toho patří legendární kniha Roye ScheideraBudete potřebovat větší loď" z Čelistia několik řádků dodaných Richardem Dreyfussem v Blízká setkání třetího druhu.

Spielbergova tradice umožňující ad-libbing na jeho scénách pokračovala

Dobyvatelé ztracené archya hotový film obsahuje několik příkladů improvizovaných dialogů. Mnoho herců ve filmu od té doby prohlásilo, jak vděční byli tomuto druhu před kamerou svobody, a Indiana Jones sám, Ford se podílel na vymýšlení vlastního dialogu během různých bere. Mezi těmito řádky byla Indyho nyní nesmrtelná úvaha, že „Nejsou to roky, zlato. Jde o ujeté kilometry."

Poté, co přežil několik střetů se skupinou nacistů toužících po moci a nakonec byl v držení posvátná Archa úmluvy, Indy a Marion Ravenwoodovi nastoupí na loď a prchají z Egypta. S příchodem noci se oba začnou odvíjet od svého dobrodružství a Marion si sundá Indyho košili, aby našla jeho tělo pokryté jizvami, novými i starými. Když se vyčerpaný Indy pokouší položit své bolavé tělo, Marion poznamená, že to není muž, kterého znala, když byli mladší. To přiměje Indyho kontrovat svým „ne roky“ linka, kterou si Ford ad-libed při natáčení scény.

Není překvapením, že Spielberg miloval linii a držel se. V letech od té doby se citát stal jednou z nejoblíbenějších vět z filmu a dokonce se několikrát objevil v merchandise pro rok 2008. Indiana Jones a Království křišťálové lebky, i když obráceně ke čtení "nejde o najeté kilometry, miláčku, jde o roky" v odkazu na Indyho vyšší věk ve filmu. Bez ohledu na to, v jakém kontextu byla použita, linka zůstává oblíbená Indiana Jones vtip a důkaz, že Spielbergova důvěra v jeho herce je chytrý tah.

Každá aktualizace filmu DC a upoutávka z FanDome 2021

O autorovi