The Abel Ferrara / Werner Herzog Bad Lieutenant Remake Feud Vysvětlení

Režisér Abel Ferrara byl méně než spokojený s Wernera Herzoga Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans, remake/spinoff originálu Ferrary z roku 1992; zde je vysvětlen jejich krátký spor. Abel Ferrara je režisérem takových odporně násilných thrillerů, jako je Driller Killer, paní 45 a Král New Yorku. Zatímco mnoho z jeho dřívějších prací bylo často vítáno kontroverzí, byly často naplněny promyšlenými tématy a také skvělými výkony.

Jedno z neslavnějších děl Ferrary je z roku 1992 Špatný poručík, který obsadil Harvey Keitel (Zásobní psi) v titulní roli. Keitelův nejmenovaný policista je ukázán jako sebezničující narkoman, který často zneužívá svou moc, ale pokouší se o vykoupení. První střih filmu získal zasloužené hodnocení NC-17, přičemž pozdější střihy ořezaly některé silnější scény. Navzdory tomu, že je od začátku do konce neúprosně bezútěšný, je film považován za jeden z nejlepších Ferrary, přičemž Keitelův syrový výkon je vyzdvihován za pochvalu. To byl také jeden z Oblíbené filmy Martina Scorseseho z 90. let.

V roce 2008 bylo potvrzeno, že slavný německý režisér Werner Herzog bude řídit remake s názvem Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans s Nicolas cage hrát titulní roli. Případný film z roku 2009 se setkal s převážně vřelými kritickými recenzemi pro svůj překvapivě vtipný tón a Cage v roli beznadějně zkorumpovaného poručíka McDonagha předvedl jednu ze svých nejdivočejších rolí. Finální film není ve skutečnosti remake, nicméně kromě toho, že se soustředí na „Bad Lieutenant“ a podzápletku zahrnující postavu zadluženou bookmakerem, jsou to velmi odlišné filmy.

Jedna osoba, která byla hluboce ne potěšen Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans' oznámením byl Abel Ferrara, který o tom podle oznámení nebyl informován. V rozhovoru s Filmařský časopis, řekl o Herzogovi, že „Může zemřít v pekle,“ předtím, než odsuzuje projekt a producenty za ním. Dramatu nepomohlo, když Herzog později poznamenal, že neví, kdo je Ferrara, a neviděl originál. Ukázalo se, že Herzog se pokusil získat titul Špatný poručík změnil se, jakmile se dozvěděl o druhém filmu, ale producent trval na tom, aby zůstal; podtitul Port of Call New Orleans byl později připoután jako kompromis.

Abel Ferrara byl nadále nešťastný Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans v tisku, ale roky po jeho vydání se on a Herzog setkali na filmovém festivalu v Locarnu, aby uzavřeli mír, přičemž Herzog vysvětlil název snafu. Bohužel, Herzogův film selhal navzdory skvělým recenzím, a pokud by byl úspěšný, objevily se zprávy o dalších Špatný poručík filmy se odehrávají v různých městech, i když se to zdá nepravděpodobné, Herzog nebo Nic Cage by se vrátil.

Proč byla produkce Eternals tak dlouhá

O autorovi