Chris Witaske Rozhovor: Teta z večírku v Chicagu

Teta z večírku v Chicagu je nejnovější animovaná komedie Netflixu pro dospělé a vše začalo kanálem na Twitteru. Poté, co se mu dostalo překvapivého uznání od jeho gagu na Twitteru, který paroduje chicagského rodáka, který se rád baví, tvůrce Chris Witaske spojil síly s Jonem Barinholtzem a Katie Rich, aby z něj udělali plnohodnotnou televizi ukázat.

Witaske mluvil s Screen Rant o přenesení postavy Diane (vyjádřené Lauren Ash) z tweetu na obrazovku a o tom, které ikonické obyvatele Chicaga by rád viděl v show.

Screen Rant: Vím, že pořad byl inspirován vaším parodickým účtem na Twitteru. Můžete se mnou mluvit o tom, jak k tomu vůbec došlo?

Chris Witaske: Ano. Nyní žiji sedm let v Los Angeles, takže bych teď mohl být ve skutečnosti Angelino. Ale předtím jsem žil v Chicagu, kde jsem začal s komedií. A když jsem se přestěhoval sem do L.A., stýskalo se mi po domově a také jsem měl spoustu času mezi konkurzy a tak. Tento twitterový účet jsem založil jen pro zábavu, na základě pár mých skutečných tet a lidí, které jsem pozoroval v Chicagu.

Je to velmi specifická, vtipná postava a začal jsem ji jen pro zábavu. Pak to najednou začalo růst a Stephen Colbert to retweetoval. Říkal jsem si: "Možná se tady na něčem chystám." A teď to bude show, která se vysílá ve 190 zemích, a já tomu nemůžu uvěřit.

Kdysi jste pracoval v restauraci Mikea Ditky. Kolik skutečných tetiček z chicagské party jsi v té restauraci potkal?

Chris Witaske: Ach můj bože, kámo. Skutečným vchodem jsou otočné dveře, kterými se do toho místa dostanete, doslova a do písmene, otočné dveře tetiček z chicagské party procházející tímto místem. A já to nasál jako houba. Nasákl jsem to.

Můžete se mnou mluvit o problémech adaptace parodického účtu na Twitteru na show?

Chris Witaske: Ano. Twitter byl hodně vtipný a bylo to z jejího pohledu. Vždy to bylo filtrováno přes její úhel pohledu, ale nebyla trojrozměrná. Byla to jen ta bláznivá žena. Pro show musíme najednou zhmotnit její svět, kdo jsou ostatní lidé v jejím světě, a udělat ji trojrozměrnou.

Byla to určitá výzva, ale myslím, že naštěstí jsme již měli pevné základy této skvělé postavy. Měli jsme ke spolupráci našeho Homera Simpsona.

Můžete se mnou mluvit o procesu spolupráce nejen při dotvoření show, ale i některých dalších postav? Miluji interakci, kterou má Daniel (Rory O'Malley) s Diane. Miluji Marka (Ike Barinholtz) a Bonnie (Jill Talley). Miluji je všechny.

Chris Witaske: Dobře, děkuji. Když jsme si řekli: „To by mohla být show,“ řekl jsem: „Mám tolik zábavných přátel z Chicaga, kteří mají zkušenosti s psaním v televizi a kteří jejich vlastní vtipný smysl pro humor." Tehdy jsme přivedli bratry Barinholtzovy a moji kamarádku Katie Rich, se kterou jsme dělali komedii na Second Město.

Vytvořili jsme tento hvězdný tým vtipných lidí z Chicaga a pak jsme začali brainstorming. Kdo by byly tyto další postavy? A užili jsme si tolik legrace vymýšlet všechny ty další šílence v jejím světě. Práce na tom byla taková pecka.

Další osobou z Druhého Města, kterou v tomto máte, je Lauren Ash, která je jako Diane úžasná. Můžete mluvit o tom, co do role přináší?

Chris Witaske: Určitě. Všichni jsme znali Lauren z Second City v Chicagu a věděli jsme, jak vtipná a talentovaná je. Když jsme hledali naši Diane, udělali jsme konkurz – na tuhle postavu bych tipoval přes sto žen. A když jsme slyšeli její konkurz, bylo to jako: "Ach, právě to zvládla."

Přišlo jí to legrační. Dostala tón. Přinesla do toho také srdce, které jsme chtěli. Jen najít ji na konkurzu bylo jako: "Ach můj bože, našli jsme Diane," a od té doby to prostě zabíjí.

Vyslovíte hlas pracovitému agentovi TSA, Kurtovi, který je také Dianiným druhým bývalým manželem. Můžete se mnou trochu mluvit o vztahu Kurta a Diane?

Chris Witaske: Kurt a Diane se vzali a rozvedli a pak se vzali znovu a pak... Myslím, že jsou pravděpodobně spřízněné duše, ale Kurt už nemůže držet krok s jejími způsoby večírků, protože stárne

Je to takový vztah vůle-oni-nebudou-oni, on-zase-off-znovu. Ale Kurt je jen drsný, pracovitý chlápek z Chicaga s velkým knírem a je tak zábavné ho hrát.

"Zůstaň pozitivní, ale test negativní," "Pokud ti život dává citrony, udělej z toho s***a Mikeovu tvrdou limonádu." Jaké jsou vaše oblíbené citáty Diane?

Chris Witaske: To jsou dvě její hlášky. Další zní: „Prcička nahoru, prsa ven. Co budeš dělat?" To je jeden z mých oblíbených. V celé show má tolik skvělých chicagoismů.

Tato show je naprosto zábavná, ale má také spoustu srdce. Co doufáte, že si z toho diváci odnesou?

Chris Witaske: Dobře, děkuji. To jsme se rozhodli udělat. Chtěli jsme, aby to bylo super vtipné a plné vtipů, a chtěli jsme, aby to bylo trochu prostopášné. Ale také jsme všichni vyrostli na těch filmech Johna Hughese, jako je Snídaňový klub a Letadla, vlaky a automobily - filmy, které mají srdce; které jsou legrační, ale dají si ránu. To jsme si předsevzali a myslím, že jsme to udělali dobře.

Existují nějaké další slavné obyvatele Chicaga, které byste rádi viděli? Teta z večírku v Chicagu?

Chris Witaske: Ach můj bože, ano. Můj hrdina je Bill Murray. Můj pes se jmenuje Murray. Jeho bratr Joel dělá hlas v druhých osmi epizodách, ale byl by to moje bílá velryba. Byl by pro mě číslo jedna, aby mohl dělat hlas.

Pokud mohu přivolat osobu s žádostí: CM Punk.

Chris Witaske: Ach můj bože, zápasník! Miluji ho. Je to skvělý Chicagoan.

Teta z večírku v Chicagu je nyní k dispozici pro streamování na Netflixu.

Nové intro mladého Sheldona ukazuje klíčový problém, který teorie velkého třesku neměla