Larry Hama Interview: Snake Eyes

Hadí očimůže sloužit jako původní příběh pro G.I. Joe kinematografický vesmír, ale staví na desetiletích trvajících základech v komiksech. Tento základ byl postaven v „Silent Interlude“, čísle 21 GI Joe: Skutečný americký hrdina, který poprvé představil nepřítele Snake Eyes Storm Shadow a položil základy jeho příběhu.

Při propagaci domácí vydání Hadí očiLarry Hama, spisovatel a tužkář nechvalně známého problému bez dialogů a také legenda v komiksech, promluvil s Screen Rant o tom, jak byly jeho postavy přeloženy ze stránky na obrazovku a sdíleli některá tajemství o počátcích Storm Shadow.

Screen Rant: Jsem Storm Shadow chlap. V jeho úvodu jste se trefili do některých témat, která jsou ve filmu intenzivně prozkoumána. Můžete se mnou mluvit o tom, proč jste uvázali? Hadí oči a Storm Shadow spolu?

Larry Hama: No, to je trochu komplikované. Snake Eyes začínal jako komando. Až do vydání 26 neměl meč; nebyl to ninja, ale byl to tajemný komando. Ale mým základním přáním od začátku bylo, aby to byl asiat.

Ale když přinesli Storm Shadow, pomyslel jsem si: „No, počkej chvíli. Jediný Asiat v tomto vesmíru a je to špatný chlap?" Rozhodl jsem se ho změnit na hodného chlapa.

Když jsem ho představoval v čísle 21, netušil jsem, jak spolu souvisí. Nejprve bych měl vysvětlit, že píšu stránku po stránce, takže nemám ponětí, co je na stránce pět, dokud se nedostanu na stránku čtyři. Jen se ujistím, že opravdu definuji postavu, pak postavím postavy do situace a nechám je napsat. Takže jsem se dostal do poloviny příběhu Tiché mezihry a oběma postavám se v boji roztrhly rukávy a říkal jsem si: „No, co můžu dělat s tyhle dva roztrhané rukávy odhalující jejich pravé předloktí?" Pomyslel jsem si: "Dám stejné tetování." Střídavě přerušovaná a plná čára s přerušovanou čárou na horní.

Neměl jsem ponětí, proč mají oba stejné tetování, jen jsem si myslel, že by to bylo opravdu skvělé. Přimějte čtenáře, aby řekl: "Ach, proč mají stejné tetování?" No, ptal jsem se sám sebe na stejnou otázku. O pět čísel později jsem musel přijít s celým příběhem a pomyslel jsem si: "Ach, to je znamení ninji." Tak se to všechno sešlo.

Tento film není jen a Hadí oči (Henry Golding) původní film, ale je to také původní film Storm Shadow (Andrew Koji). Můžete se mnou trochu mluvit o vztahu mezi Snake Eyes a Storm Shadow, jak je zkoumán ve filmu?

Larry Hama: Ústředním tématem vztahu je toto bratrství, roztržka bratrstva a pak případné vykoupení a usmíření. A tento aspekt ve filmu zachovali, ale obrátili pořadí věcí. Ale to je dynamika mezi těmito dvěma postavami, která funguje v dramaturgii, a tvůrci filmu byli dost chytří, aby si uvědomili, že jde o skvělý vztah – a zachovali ho.

"Silent Interlude" je můj nejoblíbenější komiks všech dob GI Joe: Skutečný americký hrdina. Jsem si jistý, že jste toho během svého života hodně slyšeli. Toto číslo také trochu zkoumá vztah Snake Eyes a Scarlett. Tohle jsi nakreslil a napsal za tři dny, je to tak? Co inspirovalo konkrétní příběh?

Larry Hama: Proč je tato kniha tichá? Je to proto, že jsme museli přijít s celým problémem za dva týdny nebo tak něco - byla to chyba v plánu. Když to napíšu a nakreslím současně, ušetří to pár týdnů, ale i tak jsme museli z plánu ubrat více času. A řekl jsem: „Když to udělám jako tichý problém, nebude tam žádné písmo. Nemusíte to posílat na dopis." To ušetří další celý týden. Rozhodli jsme se tak v pátek večer, takže jsem si práci vzal domů a pracoval na ní celý víkend a odevzdal jsem ji v pondělí pozdě. Jen tři dny kreslení. Tak se to dělalo.

Nebylo to však nejrychlejší, co jsem kdy pracoval. Howard Chaykin, Vince Colletta a já jsme natočili filmovou adaptaci Jamese Bonda. 44 stran za jeden týden, z ničeho nic. A stojí to. Bylo to jen pro tvé oči. Je to naprosto ucházející komiks.

Pouze jsme poškrábali povrch Hadí oči, ale můžete mluvit trochu o Hadích očích a Scarlett (Samara Weaving) vztah v celém G.I. Joeova historie?

Larry Hama: To je jeden z hlavních prvků fantasy, skutečnost, že Scarlett přijímá Snake Eyes bez ohledu na to, co se děje. A že i když je pod maskou zcela znetvořený, stále ho miluje. Ve vztahu nejsou žádné předpoklady. A pro mě je to – a myslím, že je spousta dětí, které to tak cítí – extrémně silná fantazie; to přijetí všech tvých nedostatků.

Hadí oči nám představil některé z nejznámějších padouchů vytvořených s Cobrou and the baronka (Úrsula Corberó). Můžeš se mnou trochu mluvit o té postavě?

Larry Hama: Důvodem, proč přišla, bylo to, že jsem psal první číslo G.I. Joe a já jsme se podívali na všechny postavy Cobry a uvědomili jsme si, že ani jedna z nich nemá obličej. Všichni byli úplně zakrytí maskami nebo čímkoli jiným. A je těžké vyprávět vizuální příběh, pokud nemáte výrazové prostředky. Právě jste měli postavy bez tváře, které spolu mluvily. To je pekelná nuda.

Pomyslel jsem si: „Musím přijít s fólií pro velitele Cobry, někoho, s kým by velitel Cobra mohl mluvit a která poskytuje expozici." A pomyslel jsem si: "No, proč by tou osobou nemohla být žena?" Pěkná holka v černém kůže. [smích] Sloužila dvěma účelům: výrazu a pastvě pro oči.

Byl jsi mistrem G.I. Joe vesmír na tak dlouhou dobu. Je Hadí oči kde byste začali budovat G.I. Joe filmový vesmír?

Larry Hama: To je těžká otázka. Myslím, že to muselo být nejprve nastavení pro organizaci. Ale vezměte si třeba sérii X-Men. Trvalo jim čtyři nebo pět filmů, než konečně přišli na to, že by se možná měli soustředit na Wolverina.

Pamatuji si, že v osmdesátých letech jako redaktor v Marvelu byl hned vedle licenční úřad. Seděl tam jeden chlápek a celá jeho kancelář je plná hraček a krabic s obědem, lahviček od šamponů a všech těch licencovaných věcí, na které si lidé koupili licence. A všiml jsem si, že třetina místnosti byla Wolverine. Wolverine hrnky, Wolverine halloweenské kostýmy, Wolverines toto a Wolverines tamto. Číselně, v porovnání s tím, kolik postav X-Men nebylo zastoupeno - to by vám mělo něco říct.

Když jsem psal, dostával jsem od dětí stovky stovek dopisů týdně a pro Snake Eyes bylo ohromné ​​nadšení. Četl jsem každý dopis, který přišel. Tak jsem řekl: "No, dám jim víc Hadích očí."

Napsal jsi také Transformátory vs. G.I. Joe. Obě nemovitosti jsou od Hasbro a obě nemovitosti jsou pod hlavičkou Paramount spolu s mou oblíbenou franšízou Power Rangers. Máte v plánu přenést tyto nápady na velkou obrazovku a chtěli byste, aby se to stalo?

Larry Hama: Nevím. To by se neshodovalo, protože jsou to odlišné fantazie.

Myslím, že fantasy Transformer není v žádném případě totéž jako G.I. Joe fantazie. Byl to dobrý nápad na komiksové spojení, ale nevím, jak by vyprávění fungovalo na velkém plátně.

Henry Golding a Andrew Koji jsou úžasní jako Snake Eyes a Storm Shadow, kteří jsou v tuto chvíli opravdu stále Tommy. Můžete se mnou mluvit o tom, co přinesli do příslušných rolí, které nebyly nutně na stránce?

Larry Hama: No, miluju fakt, že z nich udělali lidi. Problém s Snake Eyes a Storm Shadow v předchozích dvou filmech byl ten, že Storm Shadow byl... Najali K-popovou hvězdu; nepřijali herce. Uměl tyto výrazy obličeje a tvářit se naštvaně, ale nebyl to herec. Ale s Henrym Goldingem a Andrewem Kojim nejsou jen akční hvězdy. To jsou herci.

Přinášejí do těchto postav mnohem více lidskosti. To je opravdu důležité. Protože vás to nutí mít k těmto postavám vztah, spíše než být ohromeni choreografií. Choreografie jde jen tak daleko. Vrátíte se pro postavy; nevrátíš se kvůli choreografii.

Hadí oči: G.I. Joe Origins je aktuálně k dispozici v digitální podobě a na vyžádání a bude k dispozici na 4K Ultra HD, Blu-ray a DVD 19. října.

Star Wars konečně odhaluje, jak vypadá Darth Plagueis