Je Road to Perdition skutečným příběhem? Skuteční gangsteři a vlivy vysvětleny
Odehrává se během Velké hospodářské krize, Cesta do záhuby není založen na skutečném příběhu; obsahuje směs fikce a fantazie, která komentuje čest a spravedlnost. Příběh byl převzat z Max Allan Collins a Richard Piers Raynerův stejnojmenný grafický román z roku 1998 pro Paradox Press, a po vydání v roce 2002 se nakonec stal kritickým i komerčním úspěchem. Sam Mendes (1917) nařízeno Cesta do záhuby, neortodoxní gangsterský film, který právě streamuje dál Netflix.
Cesta do záhuby následuje Michaela Sullivana (Tom Hanks), sval jeho adoptivního otce/šéfa chicagského irského podsvětí Johna Rooneyho (Paul Newman). V roce 1931 byl Sullivanův dvanáctiletý syn Michael Jr. (Tyler Hoechlin) náhodou svědkem vraždy, což z něj činilo hlavní cíl Rooneyho bezcitného syna Connora (James Bond Daniel Craig). Tragický sled událostí donutí Michaela a jeho syna vyrazit na cestu s fotografem/nájemným vrahem jménem Harley Maguire (Jude Law) ne pozadu. Mezitím se starší Rooney pokouší zabránit úplnému krveprolití, ale uvědomuje si, že to nebude snadné vzhledem ke konkrétnímu souboru dovedností jeho chráněnce.
Když Sullivans uprchnou do Chicaga, skončí v hotelu Lexington: sídle neslavného gangstera Al Capone. Je to však muž jménem Frank Nitti, který mluví s otcem a synem, nikoli „Scarface“. Směs historické postavy a smyšlené události mohou některé diváky vést k tomu, aby si položili otázku, co je a není skutečné gangsterský film. Následuje průvodce historickými pravdami a smyšlenými vylepšeními Cesta do záhuby.
Cesta do záhuby není založena na skutečném příběhu
The Sullivans in Cesta do záhuby jsou smyšlené výtvory, které představují různá témata. Pro původní grafický román Collins údajně založil Sullivans na Japonská mangaOsamělý vlk a mládě, příběh o vrahovi a jeho mladém synovi. Pokud jde o adaptaci na velkou obrazovku, Mendesův scenárista David Self pro více zaměřenou verzi, která by byla přístupná mainstreamovým divákům.
Ve filmu Cesta do záhubyMichael Sullivan starší je zobrazován jako nebezpečný muž a milující otec. Tematicky je to typ „osamělého vlka“, který dosáhne křižovatky, když je nucen zvolit si svou pokrevní rodinu před adoptivním otcem. Sullivan starší i John Rooney sdílejí stejné hodnoty, zatímco se snaží přežít během Velké hospodářské krize, ale a smysl pro čest je nutí stát po boku příslušných synů, i když je jeden z nich zjevně nebezpečnější než on jiný.
Mendes místo toho, aby natočil gangsterský film o Caponovi a jeho společenském vlivu, použil „Scarface“ jako tematickým základem adaptace a poté se zaměřil na čtyři hlavní postavy pro vyprávění symetrie. Divoký zabiják Maguire v podstatě funguje jako zástupný znak, protože diváci nejsou obeznámeni s jeho pozadím a motivací.
Postavy k záhubě podle skutečných lidí
Postava John Rooney byla inspirována skutečným chicagským gangsterem Johnem Looneym. Ve filmu Newman vykresluje Rooneyho jako dappera, dobře mluvícího gentlemana, který je více Michael Corleone z Kmotr spíše než výstřední postava, jako je Tony Montana Zjizvená tvář. V reálném životě byl Looney známý tím, že vedl noviny Rock Island News v Rock Island, Illinois, který používal jako obchodní frontu pro nelegální aktivity. Looney sloužil více než osm let za vraždu Johna Gabela v roce 1922 a zemřel v roce 1942.
Pokud jde o Connora Rooneyho, vychází z Looneyho skutečného syna Connora. S Cesta do záhuby, Mendes a Self zdánlivě připisovali osobnostní rysy staršího Looneyho synovi, který je zobrazován jako nevyzpytatelný a nespolehlivý. Filmaři také posunuli časovou osu asi o 10 let, protože Connor Looney byl zavražděn v roce 1922, když mluvil se svým otcem ve vozidle. Zásah davů ukončil chicagskou válku gangů a také předcházel pádu Johna Looneyho o několik let později.
Michael Sullivan starší vychází z Dana Drosta - bývalého poručíka Looneyho, který se po vraždě Gabela v roce 1922 spojil s dalšími gangstery. Zásadní je, že zorganizoval davový hit, který skončil smrtí Connora Looneyho. v Cesta do záhuby, Stanley Tucci líčí skutečného gangstera Franka Nittiho, který v roce 1932 vystřídal Caponeho v čele „The Outfit“.
Vliv Looneyho gangu na cestě k příběhu o zatracení
Pro přizpůsobení velké obrazovky Cesta do záhuby„Looneyho novinový byznys je odkazován prostřednictvím fiktivní postavy Maguire. Scenárista Self to v rozhovoru uvedl „On [Maguire] je tak unavený z expozice tomuto světu, že překračuje čáru od vypravěče k tvorbě příběhu.“ (přes Rychlé zastavení zábavy). Takže skutečné vydírání, o kterém byl Looney známý, je tematicky přeneseno na Maguire, fotografa, který se stal nájemným vrahem, který si uchovává obrázky svých obětí.
Pokud jde o hlavní děj v Cesta do záhuby“, filmaři převrátili, co se stalo v reálném životě. V roce 1922 se Drost spojil s dalšími gangstery, aby eliminovali Looneyho a jeho 21letého syna Connora, ale podařilo se mu ho zabít. Starší Looney poté uprchl do Nového Mexika, kde byl zadržen, než byl později odsouzen za několik zločinů na Rock Island. V adaptaci podle Mendes„Je to Connor Rooney, kdo organizuje zásah do rodiny Michaela Sullivana staršího, který končí smrtí manželky a syna muže. Odtud vyprávění podtrhuje četná témata éry prohibice a deprese v Americe, ať už jsou to pouta mezi otci a syny nebo chladná realita snahy přežít ve světě organizovaného zločin.
Cesta do záhuby je na rozdíl od většiny gangsterských filmů kvůli tomu ne se objeví na obrazovce. Michael Sullivan starší doufá, že bude pracovat pro Capone, jehož vliv je cítit, i když se nikdy neukáže (Anthony LaPaglia byl původně obsazen, ale nedokončil finální verzi). Na časové ose filmu z roku 1931 by Capone právě odcházel do vězení, což je možná důvod, proč je Nitti tak prominentně představována jako tvář organizace. Bohužel pro Michaela Sullivana staršího Nitti uzavřel spojenectví s Rooneys; narativní zvrat Drostových skutečných spojenectví s gangstery, kteří plánovali zabít Johna i Connora Looneyho.
V Cesta do záhuby postava Maguire, existuje kombinace skutečných inspirací. Chladnokrevný nájemný vrah nejenže přežije střelbu v gangu, ale podaří se mu vypátrat muže zodpovědného za jeho smutek. To je místo, kde Mendes a Self přinášejí celý kruh příběhu, protože Maguire lze považovat za skutečného Looneyho, který hledá pomstu na Drostovi. Pro dramatické účely je to však americký Nice Guy Tom Hanks který dostává veškerou slávu jako Michael Sullivan starší spolu se svými mláďaty Cesta do záhuby co-lead, Hoechlin, který by pokračoval hrát 7. nebe, Teen Wolf, a dokonce vylíčit Clarka Kenta aka Supermana v Super holka a nadcházející série Superman a Lois.
Proč Marvel právě odložil 5 fázových 4 filmů (opět)
O autorovi