Peanuts Movie Obsazení a štáb o uvedení Charlieho Browna na velké plátno
Zatímco fanoušci a kritici pokračují v debatě o vnímaných přednostech a/nebo selháních tohoto jiného filmu velké kulturní ikony (Přízrak), která se otevřela minulý víkend, Film The Peanuts vklouzl i do kin - okouzlující kritici (přečtěte si naše Film o arašídech Posouzení) a nasbírání uklizených 45 milionů dolarů za otevírací víkend. A zaslouženě: Film The Peanuts se vydává jednoduchým a přímým způsobem znovu zachytit podstatu Charlese M. Schulzovy originální komiksové stripy – stejně jako klasické televizní speciály a filmy, které následovaly – s novým digitálním nátěrem (prostřednictvím 3D animace). Je to základní, rafinovaná kombinace nevinnosti a jemné sofistikovanosti, která vytvořila Arašídy gang tak úspěšný na prvním místě, a to je také to, co pohání nový film a dokazuje, že Schulzův výtvor je nadčasový.
Screen Rant navštívil Charles M. Schulzovo muzeum v Santa Rosa v Kalifornii na začátku tohoto roku, aby se setkalo s některými filmaři a herci, kteří znovu přivedli k životu milované stvoření zesnulého kreslíře – pro první novinku
"Když jsem viděl konečnou verzi, byla to absolutní domácí jízda," Craig Schulz se zamyslel nad současnější – ale ne příliš modernizovanou – vizuální estetikou hotového filmu. „Vzhled filmu je fantastický a všichni členové rodiny, kteří ho viděli, ho milují. Není pochyb o tom, že lidé by měli být spokojeni se vzhledem filmu.“
Animace si zachovává minimalistický dojem jak z původních Schulzových předloh, tak z raných animovaných filmů a speciálů, přičemž přidává hloubku, která možná nebyla k dispozici před 40 nebo 50 lety. "Setkáváme se s publikem na velké obrazovce, malujeme na větší plátno," řekl Martino. „S malířským štětcem, který používáme s počítačovou animací, je příležitost vytvořit bohatost obrazů, abyste se cítili, jako byste byli přeneseni do světa Charlieho Browna nebo do Snoopyho představivosti. Ale při tom jsme také animovali tyto postavy v pózách, které [Schulz] nakreslil. To byl náš průvodce. Využíváme techniky 2D animace využívající 3D objekty a mám pocit, že se to propojuje s tím, co si pamatujeme.“
Není to však jen vzhled, který si fanoušci pamatují; jsou to vztahy mezi věčným „loserem“ Charliem Brownem, panovačnou Lucy Van Peltovou, jejím moudrým, ale lhostejným bratrem Linusem, elegantním Peppermintem. Patty a všechny ostatní děti – nemluvě o divoce nápaditém a nepotlačitelném domácím bígla Charlieho Browna, Snoopyho – které si oblíbily celé generace fanoušků.
Craig Schulz byl požádán o obnovení těchto vztahů v 90minutovém filmu - způsobem, který by mohl potěšit starší fanoušky a zároveň se spojit s novými:
"Snažili jsme se o to a máme tak rozmanité obsazení a mají tak fenomenální osobnosti," odpověděl. „Ale kdybychom se pokusili definovat každou postavu, film by měl asi 15-20 hodin. Co se stalo – Steve to může potvrdit – asi dva až tři roky po filmu někdo řekl: „Podívejte se na film jako někoho, kdo nevěděl nic o postavách Peanuts.‘ Když jsme to udělali, uvědomili jsme si, že potřebujeme spoustu oprav dělat. Prošli jsme se Stevovou pomocí a znovu jsme se k těmto problémům podívali a také jsme vytvořili několik původních příběhů, jako je Snoopyho psací stroj a proč Snoopy píše. A proč Snoopy pronásleduje Rudého barona? Můj syn za mnou přišel a zeptal se na to. To zhaslo žárovku."
"Na každém filmu, na kterém pracuji, i když pracujete na franšízovém filmu - pracoval jsem na posledním filmu Doba ledová - nemůžete brát jako samozřejmost, že každý ví, o čem to je," souhlasil Martino. „Naštěstí, když nám Craig přinesl původní scénář, přistoupili k němu jako k celovečernímu filmu. Nebyla to jen sbírka kreslených stripů volně sešitých dohromady. Byl to skutečný filmový příběh s obloukovou a tříaktovou strukturou. To určuje, jaké by mělo být vyprávění. Po cestě, pokud tam byly prvky z komiksu, které to pomohly oživit, pak to byly skvělé věci, které jsme mohli zahrnout.“
Craig dodal, že i když tam byl prostor pro spoustu ikonických Arašídy momenty z předchozích inkarnací, museli splnit jeden požadavek: „Věděli jsme, že pokud to bude k příběhu organické, spojíme to do příběhu. Bylo toho hodně, co by lidé chtěli vidět. Vytěžili jsme pás a přemýšleli o tom, co lidé chtějí vidět, co musí vidět. Hudba, přikrývka… nikdy jsme se to nesnažili nutit a muselo to zapadnout do příběhu ve vhodnou dobu, a pokud ne, nezasáhlo to.“
Co se týče postav samotných, musela se najít nová generace hlasů. "Je úžasné hrát tyto ikonické postavy," řekla 10letá Hadley Belle Miller, která dává hlas Lucy. „Naši rodiče s nimi vyrůstali. Takže je to jako čas předat to dětem příští generace.“ Souhlasila s ní 11letá Francesca Capaldiová, objekt náklonnosti Charlieho Browna – Malá zrzavá dívka – a také Frieda (s přirozeně kudrnatými vlasy). "Někteří z mých přátel nevědí, kdo je Charlie Brown nebo Snoopy," řekl Capaldi. „Viděli nějaké speciály, ale ve skutečnosti nevědí, kdo to je. Myslím, že je pro ně skvělé, že mohou vidět Charlieho Browna, Snoopyho a celý gang."
Hlasy postav z televizních speciálů jako Vánoce Charlieho Browna v mnoha případech zůstaly ve vzpomínkách fanoušků stejně nesmazatelné jako samotné kreslené filmy a je až děsivé, jak dobře se novému obsazení podařilo těmto hlasům zůstat věrní. "Hlas Lucy jsem slyšel jen párkrát," vzpomínal Miller. "Takže jsem si tak trochu vyvinul vlastní." Šel jsem do toho a myslel jsem, že dostanu roli Sally, protože jsem se považoval za Sally. Tak jsem zkusil Sally a Lucy. A oni řekli: ‚Tvůj hlas zní přesně jako Lucy.‘ Takže asi jsem použil svůj normální hlas, ale v trochu nižším rozsahu.“
"Sledoval jsem několik originálních speciálů Charlieho Browna a podobně," řekl Noah Schapp, který namluvil Charlieho Browna, o tom, jak ten hlas zachytil. "Pořád jsem používal svůj vlastní hlas a používal jsem ho pomalejším, nižším hlasem." Pokračoval, „Miluji hraní Charlieho Browna, protože za prvé, dokážu se s ním ztotožnit. Já se nikdy nevzdávám a on se nikdy nevzdává. A je úžasné hrát takového člověka, protože jsou velmi vzácní lidé, kteří se nikdy nevzdávají a vždy pokračují v tom, co dělají.“ (Schapp lze také vidět po boku Toma Hankse v Most špionů, a zavolal pracovat pro režiséra Stevena Spielberga "Úžasný zážitek... je to jen normální člověk a je vždy velmi milý.")
Možná je to zarputilé odhodlání Charlieho Browna – jestli pustit draka, kopnout do fotbalu, než ho Lucy odtáhne, nebo vyhrát srdce Zrzavého děvčátka – to z něj dělá tak úžasnou postavu, kterou lze následovat, když se prodírá skrz dětství. A jak jsme řekli dříve, je to nevinnost, ochucená trochou důvtipu, celku Arašídy gang, který vydržel a tvoří Film The Peanuts takové potěšení. “
Na našem příběhu se mi líbí to, že se skutečně dívá na Charlieho Browna a Snoopyho, ale především na Charlieho Browna a na to, čím si za těch 50 let v komiksu prošel,“ uzavřel Steve Martino. „Vlastnosti, které má, často přehlížíme. je laskavý. je upřímný. Vytrvává. Sebere se, bez ohledu na to, co se stane, a ve filmu se snažíme ukázat, že tyto vlastnosti jsou stejně důležité, ne-li důležitější než být velkým vítězem a získat nějakou medaili.“
Film The Peanuts je nyní v kinech.
Flash Trailer: Batman's Bloody Cowl & Batsuit Explained