Vysvětlení konce letušky

Upozornění na obsah: Tento článek obsahuje HLAVNÍ SPOILERY pro finále Letuška. Zahrnuje také diskuse o alkoholismu a závislosti; doporučuje se uvážení čtenáře.

Letuška’Finále série „Příjezdy a odlety“ šikovně uzavírá sérii, uzavírá zvraty a odbočky ústředního tajemství vraždy a zároveň se zabývají většími emocionálními tématy a postavami seriálu oblouky. Minisérie HBO Max sleduje alkoholickou letušku Cassie Bowden (Kaley Cuoco), jak se její život vymyká kontrole po opilecké noci s pasažérem jménem Alex Sokolov. Když se následující ráno probudí vedle jeho mrtvého těla, postupně zjišťuje, že je zapletená do mnohem většího spiknutí, které ohrožuje její zdravý rozum a život.

Cassie, hlavní podezřelý z Alexovy vraždy, utrácí Letuška sezóna 1 zoufale hledá informace, které by ji mohly osvobodit. Při pokusu vystopovat Mirandu Croft (hraje Michelle Gomez), Alexovu obchodní partnerku, Cassie objeví komplikované spiknutí kolem Alexovy smrti a uvědomí si, že je uvnitř její vlastní život nebezpečí. Navzdory svému původnímu přesvědčení, že Miranda zabila Alexe, Cassie v ní najde nepravděpodobného spojence. Miranda vysvětluje, že Felix, zabiják pracující pro jejího šéfa Victora, je ten, kdo skutečně zabil Alexe, a že příště půjde po Cassie. Na útěku si Cassie uvědomí, že její přítel Buckley je ve skutečnosti Felix, který ji pronásleduje jako on. Miranda a Cassie vymyslí plán, jak jít do Říma a chytit Felixe, aby ho Miranda mohla zabít. Miranda udělá zastávku v boxech, aby zabila Victora a zajistila si vlastní svobodu, ale je zraněna a zmešká let, což vyvede jejich plány z rovnováhy.

V Římě Cassie jen o vlásek unikne setkání s Felixem, vede srdečný a odhalující rozhovor s Megan a požádá ji o pomoc. Římský přítel Enrico. Rozhovor s Enricovou babičkou pomáhá Cassie udělat zásadní průlom v souvislosti s traumatem z dětství, které ji přimělo pít. Opustí své několik málo. láhve vodky, kterou má schovanou v kabelce, zdánlivě rozhodnutá přestat pít. Když se Cassie a Enrico vrátí do jejího hotelu, Felix je oba málem zabije, ale nečekaně dorazí Shane, jeden z Cassieiných kolegů letušek, aby zachránil situaci. Všichni (dokonce i Felix) incident přežijí a nechá Cassie, aby se vrátila domů a znovu převzala kontrolu nad svým životem. S Shanem, Annie a jejím bratrem Daveym ve svém koutě se Cassie dívá do budoucnosti, která bude nevyhnutelně hrbolatá, ale nakonec jasnější než kdykoli předtím.

Kdo je Felix, Alexův skutečný zabiják?

Zatímco odhalení, že Cassiein přítel Buckley je ve skutečnosti psychopatický zabiják Felix, se objeví v předposlední epizodě Letuška, „Hitchcock Double“, Felixova cesta není nikdy chronologicky vysvětlena až do finále série. Miranda říká Cassie, že věří, že Felix je ten, kdo zabil Alexe, ale publikum to nepřijímá konkrétní potvrzení až do „Příjezdy a odlety“, kdy Victor, který nařídil zasáhnout Alexe, předá zprávu podrobnosti. Potvrzuje, že Felix skutečně zabil Alexe, ale učinil tak předtím, než se dostal k penězům, které Alex vzal. Cassie, která to už vzala, opustila Felixe s prázdnýma rukama a nevědomky uvedla události série do pohybu. Později, když se chystá zabít Cassie, Felix se vrátí po svých stopách a prozradí publiku, že Cassie začal pronásledovat již v Bangkoku a po noci s Alexem ji všude pronásledoval. Cassie ho nikdy neviděla jít za ní, protože byla vždy příliš opilá nebo roztěkaná, než aby si ho všimla, a zdůrazňovala způsoby, jakými Cassie alkoholické povahy může mít neočekávané následky.

Felix také potvrzuje, že zabil Sabrinu a agenta Chaveze, dvě oběti, o kterých se diváci dříve domnívali, že je zabila Miranda. Felix, což je dost znepokojivé, také naznačuje nějakou skutečnou romantickou náklonnost ke Cassie. Zdá se, že ho nemotivuje jen pocit povinnosti vůči Victorovi nebo jeho vlastní krvežíznivost, ale také hněv na Cassie za ukončení jejich vztahu. Není jasné, zda je tento hněv skutečně pociťován, nebo jde pouze o zastrašovací taktiku, ale svědčí to o tom, jak nebezpečný a nespoutaný je. Zobrazuje také způsob, jakým Felix vložil kousky sebe do osobnosti Buckley, čímž se stal pravdivým "Hitchcockův dvojník." I když je to rozrušující zážitek, který je komplikovanější, než se očekávalo, Cassie a diváci se konečně dozví celou pravdu o Felixovi.

Shane je s C.I.A

S Enrico neschopným a Cassie ve fyzické nevýhodě proti trénovanému zabijákovi je to Shane který nakonec zachrání den, nečekaně dorazí do Cassieina hotelového pokoje se zbraní a sundá Felix. Zatímco se Cassie zotavuje ze šoku v zadní části sanitky, Shane jí prozradí, že s ním pracuje C.I.A a původně začala spolupracovat s Imperial Atlantic na sledování Megan, která se zavázala zrada. Shane's zapojení do C.I.A je to šok, ale dává smysl, že Megan hledala federální agentura, protože se dopustila nezákonného aktivity po dlouhou dobu a v rostoucím měřítku bez skutečné schopnosti skrývat svou identitu nebo činy před možnou vládou dohled.

Shaneova přítomnost znovu potvrzuje, že skutečně existují lidé, kteří chtějí chránit ostatní před újmou, i když často se zdá, že lidé jako Cassie jsou sami, riskují, že se ztratí v systému, bezmocný. Podobná Shaneovi je v tomto ohledu Kim Hammond, agent FBI, který, když se Cassie zdá nejpravděpodobnější podezřelý, odmítá přijmout snadnou odpověď a hledá pravdu o Alexově smrti, i když se zdá nemožné.

Co se stane s Megan?

Megan nemá tak povznášející konec jako Cassie Letuška’s finále. Zatímco si ona a Cassie konečně vyjasní tajemství, která utajovali, Megan prozradí hodně o tom, co ji motivovalo krást a prodávat informace z Billovy společnosti Severokorejci vláda. Zatímco si Megan zprvu myslela, že z jejích činů nebude žádná škoda, spiknutí se začalo zvětšovat a zvětšovat, až se vymklo její kontrole. Tato ztráta kontroly odráží dopady alkoholismu v Cassieině životě a obě ženy sdílí významný okamžik porozumění.

Megan také popisuje pocit neviditelnosti pro své okolí, nejbolestivější pro jejího syna. Vypráví Cassie o neuvěřitelném pocitu, který měla ze spáchání špionáže, když dělala něco, co „dokázala jen [ona].I když ji Cassie ujišťuje, že všechno bude v pořádku, Megan odpoví:Ne každý může být v pořádku." Kvůli ní super špionážní snažení, Megan musí obětovat vše, aby svou rodinu dostala z problémů. Zanechá po sobě velkou sumu peněz a flash disk, který použila ke krádeži informací, které ji pravděpodobně usvědčí, ale Billa osvobodí. Bohužel to znamená, že se nikdy nemůže vrátit do svého života doma. Poté, co se po telefonu rozloučila se svým synem v slzách, nastoupila v Itálii do vlaku a pravděpodobně začala život na útěku.

Co bude dál pro Cassie?

Cassie má velký průlom v „Příjezdy a odjezdy“ po rozhovoru s Enricovou babičkou, který uvede do pohybu několik významných změn v Cassieině životě. Při mluvení. s Cassie se Enricova babička zeptá na jednu z nich největší otázky ze série: „Kdo z nás má prostor nést rozhodnutí jiných lidí?“ Tento sentiment nutí Cassie čelit způsobům, kterými převzala odpovědnost za otcovu činy, a umožňuje jí, aby si konečně odpustila jeho smrt, utěšuje své mladší já ve vzpomínce na nehoda. Zpátky ve skutečném světě Cassie vytáhne z kabelky všechnu vodku a nechá ji za sebou, čímž udělá první krok na cestě k uzdravení z alkoholismu.

Cassie se vrací domů připravená udělat ve svém životě zásadní změny. Uklidňuje znepokojeného Daveyho (hraje ChirurgovéT.R. Rytíř), že bude v pořádku,“tentokrát doopravdy,“ a když se později v restauraci setká s Annie, Cassie prozradí, že začala navštěvovat setkání anonymních alkoholiků. Ukazuje Annie první milník, což znamená, že byla střízlivá po dobu, která je často minimálně 24 hodin. I když uznává, že to bude těžké, Cassie jde správným směrem. Odolá nutkání napít se na palubu nového letu a Shane se zmíní o možné práci pro ni jako „lidský majetek“ s C.I.A, která zdůrazňuje možné nové obzory pro budoucnost Cassie a příležitost udělat něco dobrého.

Nakonec Cassie v duchu prochází nyní většinou prázdným hotelovým pokojem a uvažuje o své cestě a potenciální C.I.A kariéra. Světla zhasla, když opustila každou místnost a nakonec dorazila do ložnice, kde byla Alexova kopie Zločin a trest leží na posteli. I když zvažuje, že to nechá, Cassie sáhne po knize, když světla zhasnou, což signalizuje, že zatímco ona nemůže nechat své zážitky za sebou, ona to také nechce, protože jí umožnily se uzdravit a vyléčit růst. Poslední snímek ukazuje Cassie usmívající se, kombinaci úlevy, naděje a nadšení ze své budoucnosti.

Proč je Alex v hlavě Cassie?

Alex a hotel v Cassieině mysli hrají v seriálu obrovskou roli, a přestože jejich významy nejsou nikdy výslovně uvedeny, je možné je poškádlit. Hotelový pokoj v mysli Cassie se neustále mění a připomíná jiné vybudované vnitřní světy, jako je „palác mysli“ v seriálu BBC Sherlock. Když navštíví Alexův památník, hotelový pokoj je plný pohřebních klenotů a dodá vizuálně působivou věž lahví vodky, když Cassie cítí, že ji Alex odsuzuje za pití. Další malé vizuální podněty, jako blikající světla během okamžiků zjevení, naznačují, že hotelový pokoj je vizuální reprezentací Cassieina prožitého zážitku. Místnost, ovlivněná vším, s čím se setkává, často zobrazuje věci, které Cassie nedokáže nebo nechce vyjádřit slovy.

Alex naproti tomu existuje uvnitř i odděleně od hotelového pokoje. Nejpozoruhodnější je, že se Cassie často objevuje mimo její mysl ve skutečném světě, dává jí rady nebo klade otázky, čímž signalizuje, že je víc než jen projev jejích zkušeností. Již v první epizodě Letuška, Alex (hraje Hra o trůnyje Michiel Huisman) se snaží pochopit jeho přítomnost v Cassieině hlavě, ale stále vyjadřuje něco zásadního, když říká: „Myslím, že oba chápeme, že nejsem přesně ten Alex, se kterým jsi tu noc byl.“ Alex si uvědomuje, že ne vlastně Alex, zásadní vodítko k identifikaci toho, kdo nebo co je.

Zdá se, že Cassie důvěrně zná, jakmile dorazí, a má neomezený přístup do její mysli, což Cassie překvapuje i rozčiluje. V průběhu série si ti dva vytvoří intenzivní vztah a ve finále Cassie řekne Alexovi, že se do něj zamilovala. Alex ji opraví slovy:Upřímně... nebyl jsem to já, do kterého jsi se zamiloval.I když ho Cassie přerušila, zdá se, že je jasné, že časem Cassie nemiluje Alexe, ale sama sebe. Alex je prostě způsob, jak může Cassieina mysl zpracovat a pochopit to, s čím se celou sezónu potýká: její vlastní děsivá složitost.

Nejdůležitější příběh letušky je o traumatu a závislosti

Zatímco Letuška je vzrušující záhada vraždy, je to ve své podstatě zkoumání toho, jak trauma a závislost mohou ovlivnit člověka. Seriál je hloubkovou studií Cassie, která se dotýká let jejího formování a toho, jak ji její zkušenosti a bolest ovlivňují v dospělosti, a jak se s velkou částí této bolesti vyrovnává zneužíváním alkoholu. Alex představuje způsob, jakým se Cassie často cítí rozdělená na dva, neschopná skutečně čelit tomu, jak je v rozporu se sebou samým, zejména pokud jde o její popření, že je alkoholička, přestože to hluboce věděla dolů. Ale Alex také představuje vnitřní konflikt, který je dobrý – konflikt, který Cassie nutí přemýšlet jasněji a vyžadovat od sebe více. Představuje také způsob, jakým se Cassie musela naučit starat se o sebe způsobem, který její otec nikdy neudělal, kvůli jeho vlastnímu tabuizovaná závislost.

Zpráva, kterou telegrafuje „Příjezdy a odlety“, však zní, že na léčení není nikdy pozdě. Navzdory všemu, čím si prošla, má Cassie moc čelit svým traumatům, vyrůst z nich a být v pořádku. I když to vyžaduje ty nejnebezpečnější okolnosti, aby se Cassie potýkala se svou závislostí a jejími hlavními příčinami, ona je schopna podniknout kroky k vyřešení těchto problémů, vystřízlivění a napravení smysluplných vztahů v ní život. Cassie se naučí, jak převzít odpovědnost za své činy, ale také se naučí přestat se trestat za činy druhých. Zatímco Letuška snaží se své diváky pobavit, ale také upřímný a nakonec nadějný pohled na traumata a závislost a ukazuje divákům, že nic není nepřekonatelné.

Disneylandský Zombie Captain America je děsivě přesný

O autorovi