10 filmů, o kterých jste pravděpodobně nevěděli, že byly natočeny podle knih

Hollywood neustále hledá materiál, který by mohl přeměnit na scénáře, a na jaké lepší místo se dívat než na police s knihami? Romány a příběhy nabízejí plnohodnotné zápletky a postavy, které již mají svůj život, který lze následně upravit pro velké plátno. Existují klasické filmy, o kterých každý i jejich maminky ví, že byly natočeny podle knih: Harry Potter filmy, Pýcha a předsudek, Oliver Twist, Bídníci a tak dále a tak dále.

Komiksy také vzkvétaly jako materiál pro obrazovku posledních pár let. Ale co ty zapomenuté romány a příběhy, které i když byly samy o sobě skvělé, byly zastíněny slávou filmů, které inspirovaly? Právě jim je věnován tento seznam.

10 První krev

The Rambo franšízu milují mnozí. Film z roku 1982 První krev byl kasovní úspěch, který se měl stát chválí kritiky v pozdějších letech jako milník akce žánr.

Málokdo ví, že šlo o adaptaci románu Davida Morrella z roku 1972 První krev, akční thriller s hlavním hrdinou veteránem z vietnamské války Rambo (ačkoli ve filmech se jmenuje John, v románu není jeho křestní jméno nikdy uvedeno). Stallone měl ruku na scénáři a provedl změny, které by zmírnily románového Ramba na sympatičtější postavu.

9 Moucha

Mistrovsky nechutný rok 1986 Davida Cronenberga sci-fi tělo hrůza film Moucha, s Jeffem Goldblumem jako geniálním a excentrickým vědcem Sethem Brundlem, byl sám o sobě remakem Neumannovy knihy z roku 1958 Moucha. Přesto byly oba založeny na příběhu francouzsko-britského autora George Langelaana z roku 1957 Moucha (zajímavě poprvé zveřejněno v Playboy časopis).

Film z roku 1958 je poměrně věrný příběhu, zatímco film z roku 1986 je spíše volnou adaptací; přesto jsou oba mrazivým a dobře zrežírovaným přírůstkem do žánru a adaptací skutečně děsivého díla. Přečtěte si příběh a sledujte filmy pro trochu strašidelného požitku, ale pozor: jsou pro ty, kteří mají silný žaludek. Jak uvádí slogan Cronenbergova filmu „Bát se. Velmi se bojte."

8 Závrať

Alfred Hitchcock byl známý jako „mistr napětí". Díky svým jedinečným filmovým technikám dokázal způsobit, že i dva lidé sedící v místnosti a mluvící se cítili neuvěřitelně (s pomocí několika preparovaných ptáků; vidět Psycho). Ale málokdo je obeznámen se skutečností, že mnoho jeho filmů bylo nejprve knihou. Mezi nimi Závrať, film, který sesadil z trůnu Občan Kane jako nejlepší film všech dob v roce 2012 British Film Institute Zrak a zvuk anketa kritiků.

Tento film o vysloužilém detektivovi s akrofobií, který se zamiluje do manželky svého přítele, za kterou je najat, aby ji následovala, byl natočen podle románu Živí a mrtví (D'entre Les Morts): psychologická záhada plodného francouzského krimi-spisovatelského duetu Pierra Boileaua a Thomase Narcejaca.

7 Prvotní strach

Psychologický thriller Gregoryho Hoblita ze soudní síně o Martinu Vailovi (Richard Gere), obhájci, který jeho vysoce postavené klienty shledá nevinným. technické detaily a Aaron Stampler (Edward Norton), ministrant a Vailův klient, který je obviněn z brutální vraždy arcibiskupa, je chytrý a temný film; obsahuje mnoho zajímavých zvratů a některé přesvědčivé výkony.

Je to také věrná adaptace stejnojmenného románu Williama Diehla; Diehlovi bylo padesát let a už měl za sebou úspěšnou kariéru novináře, když se rozhodl stát se romanopiscem. Přesto se skvěle proháněl s knihami jako např Reign in Hell, Show of Evil, a samozřejmě Prvotní strach.

6 Total Recall

Total Recall byl jedním z definitivních kulturních milníků 90. let. Brilantní a jedinečný doplněk jak sci-fi, tak akčního žánru, hrál v něm Arnold Schwarzenegger v jedné ze svých nejikoničtějších rolí a režíroval ji Paul Verhoeven (režisér hity jako např RoboCop a Základní instinkt).

Málokdo ví, že původní a futuristický děj filmu byl založen na Philipu K. Dickův (jeden z velikánů sci-fi) příběh Velkoobchodně si to zapamatujeme. Příběh získal cenu Nebula a film byl nominován na mnoho cen, včetně BAFTA a Oscarů (získal za nejlepší speciální efekty).

5 Invaze zlodějů těl

Tento film v režii Dona Siegela (tvůrce hitů jako např Oklamaný, špinavý Harry, a Útěk z Alcatrazu), je sci-fi hororový film z roku 1956 o mimozemské invazi, která začíná v Kalifornii. Výtrusy rostlin padají z vesmíru a rostou do lusků se schopností vytvořit duplikát jednoho člověka.

Když lusky dokončí svůj vývoj, stanou se dokonalými napodobeninami lidí, na které se zaměřili, s jedinou výjimkou: postrádají lidské emoce. Vycházelo se z Únosci těl, sci-fi román Jacka Finneyho z roku 1955. Román byl čtyřikrát adaptován pro velké plátno, nejnovější adaptace (a možná dnes nejznámější) je Invaze v hlavních rolích Nicole Kidman a Daniel Craig.

4 Běžící muž

A... možná ten lichý, a Stephen king adaptace, ale rozhodně si zaslouží místo na seznamu; v režii Paula Michaela Glasera s Arnoldem Schwarzeneggerem v hlavní roli rozhodně není nejslavnější film podle Stephena Kinga (filmy jako To a Zářenídržet tento titul, i když King neměl rád ten poslední), přesto stojí za zhlédnutí, stejně jako si kniha zaslouží přečtení (byl to jeden z románů napsaných pod Kingovým pseudonymem Richard Bachman).

Dystopický sci-fi thriller plný akce, Běžící muž existuje ve stejné tradici jako Battle Royale a Hladové hryobsahující televizní herní pořad bitvy na smrt.

3 Ďáblův advokát

Tento nadpřirozený hororový legální thriller s některými ikonickými výkony Al Pacina a Keanu Reevese je nabitý symbolismus, celý film je v podstatě alegorií o pokušení, hříchu a pádu člověka, jak je vynucen Satan. Reeves hraje mladého, ambiciózního a morálně nejednoznačného právníka Kevina Lomaxe, který je... v pokušení právní kanceláře provozované Johnem Miltonem (protože John Milton také napsal ztracený ráj, viďte?), abyste se k nim připojili v New Yorku (aka The Big Jablko… poslední, to je slib).

Film je také adaptací stejnojmenného románu Andrewa Neidermana. Uvedl, že „prodal Ďáblův advokát společnosti Warner Bros. na základě jednořádkové nabídky: "Je to o právnické firmě v New Yorku, která zastupuje pouze viníky […] a nikdy neprohraje."

2 The Thing od Johna Carpentera

Původně propuštěn do neuvěřitelně negativní recenze, TesařKultovním sci-fi hororem určitě byl vykoupeni nyní v očích kritiků. Ve svém profilu s časopisem Starlog v roce 1985, posteskl si, že „[on] byl nazýván ‚pornografem násilí‘ [...], [on] netušil, že to bude přijímáno tímto způsobem [...] [a] [on] to nevzal v úvahu vkus veřejnosti."

V tomto případě to naštěstí neudělal; tento film nebyl ani zdaleka jen laciným krvavým filmem s hlubokými myšlenkami o lidské povaze a důvěře. Vycházelo se z Kdo tam jde?, sci-fi hororová novela Johna W. Campbell, Jr. (rozšířená verze s názvem Zmrzlé peklo byl objeven v roce 2018 mezi Campbellovými rukopisy). Poprvé byl volně upraven v roce 1951 jako Věc z jiného světa.

1 vím, co jsi dělal minulé léto

A číslo jedna na našem seznamu a možná nejpřekvapivější: ano, než se stal klasickým teenagerským slasherem 90. let, který každý zná a miluje, byl to román – jmenovitě, Vím, co jsi dělal minulé léto, napínavý YA příběh od Lois Duncanové.

Zatímco film je skrz naskrz slasher (ha... ha), který také čerpal prvky z městské legendy „The Hook“, román sází spíše na napětí, napětí a tajemství než na syrové násilí a také nekončí na cliffhangeru. Film získal většinou negativní recenze, přesto seháček skalní fanoušci tohoto žánru".

další20 herců, kteří nechtěli políbit své kolegy

O autorovi