Tenzing Norgay Trainor og Albert Tsai Interview: Afskyeligt

DreamWorks skyder Yeti-året i gang med sin animerede funktion Afskyeligt, der kommer i biografen den 27. september. Skrevet og instrueret af Jill Culton (Åben sæson), filmen fortæller historien om en fortabt Yeti ved navn Everest, der finder vej hjem med hjælp fra en Shanghai-teenager og hendes venner.

Tenzing Norgay Trainor og Albert Tsai spiller disse venner, to fætre, der kan være så forskellige som nat og dag, men som stadig slår sig sammen for at få mad til deres fundne familie. De unge stjerner satte sig ned med Screen Rant for at dele, hvordan deres karakterer former Everests rejse, og hvor forskellige deres Afskyeligt filmoplevelsen kom fra den tv-verden, de er vant til.

I spiller fætre i denne film: Jin og Peng. Nu er Jin en håbefuld medicinstuderende, og Peng er en håbefuld basketballspiller. Hvordan passer de ind i Abominables eventyr?

Tenzing Norgay Trainor: Nå, jeg tror slet ikke, Jen passer ind. Det gør Peng bestemt.

Albert Tsai: Ja, når det kommer til Peng, tror jeg, at han virkelig knyttede sig til Everest. De har den slags broderlige bånd, og de bliver som bedste venner. De er bedste på dette eventyr, som de tager på. De elsker at lege og roughhouse og lave alt det her.

Vi indså gennem hele filmen, at Everest er et barn gennem sit forhold til Peng. Fordi den måde, de leger på er så fantastisk, og de er bedste venner, indser Yi og Jin lidt, "Åh, Everest er også et barn." I hvert fald i Yeti-år, fordi de først troede, at de havde med en voksen Yeti at gøre. Og så ser vi mere af det, når han sådan set ikke kan kontrollere sine kræfter.

Hvor meget af forestillingen er der på siden, og hvor meget af forestillingen er det egentlig I, der lever gennem disse karakterer?

Tenzing Norgay Trainor: Jeg tror, ​​at vi forholder os til vores karakterer, så vi var i stand til at trække fra vores egne oplevelser. Men Jill skrev også på en måde sit manuskript, som at tage fra os. Og hun gav os også lov til at gå ud af siden.

Albert Tsai: Det var det, der var virkelig fantastisk ved at arbejde med Jill og vores kreative team. De var så samarbejdende, og de lod os på en måde ad-lib for en masse scener. Hvilket er rigtig godt, for nogle gange er du ikke i stand til at gøre det, når du laver live action. Fordi alt er allerede hugget i sten. Men når du optager til animation, har du ikke noget endnu. Du optager bare, og så animerer de – så de kan på en måde omgå det, du har lavet i standen.

Det er fascinerende. Jeg ville faktisk spørge jer lidt om det, for I har en omfattende baggrund inden for tv. Hvad er forskellen mellem det og animation opdagede du undervejs?

Tenzing Norgay Trainor: Nå, vi er ikke omgivet af et sæt eller en lokation – vores placering er en lydbod. Vi kommer ikke til at holde ting, som vores karakterer holder.

Albert Tsai: Og vi kommer for det meste ikke til at interagere med hinanden. Vi optog omkring 90 % af det med Jill, vores instruktør. Vi var ikke i rummet sammen; kun et par gange. Men bortset fra det var vi alene.

Det er helt sikkert en anderledes oplevelse, når du ikke har den interaktion, og når du ikke ser noget. Du skal forestille dig det hele og skildre det gennem din stemme.

Jeg er også en stor basketball fan. Jeg vil gerne vide, som Peng, hvad var hans yndlingsbaskethold?

Albert Tsai: Åh, øh, jeg er ikke sikker.

Tenzing Norgay Trainor: Jeg tror, ​​han nævnte Lakers.

Albert Tsai: Ja, han nævnte Lakers. Vi havde Lakers i en tidlig version af manuskriptet, men jeg tror, ​​de ikke kunne gøre det af hensyn til ophavsretten.

Tenzing Norgay Trainor: Kom nu, Lakers!

Albert Tsai: Men vi nævnte, at han ville være som Kobe. Eller som Lakers, noget i den retning.

Hvad håber du, børn tager med sig, når de ser denne film? Eller faktisk nogen, der ser denne film?

Tenzing Norgay Trainor: Vedholdenhed, synes jeg, er en stor en. At aldrig give op og drømme stort.

Albert Tsai: Ja, bestemt. Hvis du kan drømme det, kan du gøre det, så længe du holder ud. Og bestemt familiebegrebet. I begyndelsen af ​​filmen ser vi Yi lidt adskilt fra vores familie og venner. Og så gennem denne film, og i løbet af vores eventyr med Everest, tror jeg, hun på en måde indser det. Everest hjælper hende på en måde til at indse, at hun hører til sin familie. Jeg tror, ​​at konceptet om, hvor langt du er villig til at gå for din familie, er virkelig vigtigt i filmen.

Og hvad lærte I undervejs i at lave denne film?

Tenzing Norgay Trainor: Måske tålmodighed, på grund af hvor længe vi har gjort det?

Albert Tsai: Ja, det tog evigheder. Helt klart det værd.

Hvor længe?

Tenzing Norgay Trainor: Der er gået tre år.

Albert Tsai: Det er tre år siden for os. Men de har gjort det i meget længere tid end det.

Tenzing Norgay Trainor: Jill har været med i otte, tror jeg. Syv eller otte.

Albert Tsai: Ja, det har bestemt været en speciel rejse.

Tenzing Norgay Trainor: Men det er virkelig fedt at se det gjort. Jeg frygtede ikke den dag, at det endelig ville blive gjort; faktisk, nu er jeg lidt ked af, at det er slut.

Albert Tsai: Det er lidt bittersødt.