Selvfølgelig var Netflixs Rebecca -film en frygtelig idé

Det er ingen overraskelse Rebecca, Netflix 'dødsdømte 2020 -tilpasning af Daphne du Mauriers gotiske roman, bliver ramt af kritikere: projektet var en frygtelig idé fra begyndelsen. Selvom Netflixs genindspilning, instrueret af Ben Wheatley og med Lily James og Armie Hammer i hovedrollen, var en vellavet film, ville det altid kæmpe for at leve op til Alfred Hitchcocks tilpasning fra 1940. Desværre for Rebecca 2020 tyder tidlige anmeldelser på det - ikke kun Rebecca ikke så god som Hitchcock -filmen - det er ikke engang en god film.

Rebecca fortæller historien om den ikke navngivne Mrs. de Winter, den unge anden kone til den mystiske enkemand Maxim de Winter, da hun flytter ind i hans hjem og langsomt indser, at hendes mand og medlemmer af hans husstand er hjemsøgt af erindringen om hans ekskone, Rebecca. Alfred Hitchcocks tilpasning fra 1940 er blevet en af ​​hans mest berømte film og forsøg på at lave om Rebecca var altid en op ad bakke kamp i sammenligning. Det burde ikke overraske nogen, at Netflix's tilpasning efter alt at dømme er en fiasko.

Problemet med at lave om Rebecca, en af ​​de største film nogensinde, er det Rebecca 2020 kommer aldrig til at leve op til filmen fra 1940 og ville være en skuffelse i sammenligning uanset hvad. Direktør Ben Wheatley forsøgte ikke at lade det Hitchcock film påvirke hans arbejde og sige, at "Det jeg frygter er bogen, det er den ikkeHitchcock,"(via CBR). Selvom Rebecca 2020 var en kompetent fremstillet film, der kunne holde sin egen (hvilket tidlige anmeldelser tyder på ikke er tilfældet), der er ingen situation, hvor den ikke ville have været uretfærdigt sammenlignet med Hitchcocks mesterværk.

Netflix nye udgivelse kunne have forsøgt at undgå sådanne sammenligninger, hvis den havde forsøgt at differentiere sig fra 1940 Rebecca. I stedet tilpasser instruktør Ben Wheatley romanen på næsten nøjagtig samme måde, som Alfred Hitchcock gjorde før ham, og inviterede næsten til sammenligninger mellem de to film. Rebecca 2020 formår at tage sine spor fra Hitchcock -filmen, samtidig med at den fuldstændigt fejlagtigt tolker den og ser bort fra den erotik og det psykologiske drama, der gjorde den originale tilpasning så stor.

Netflix dømte yderligere sit Rebecca genindspilning ved at vælge Ben Wheatley som instruktør, da hans arbejde i høj grad er en erhvervet smag under de bedste omstændigheder. Wheatleys mest profilerede projekt, før der blev tappet for det Rebecca var den sorte komedie-actionfilm Gratis ild, og hans retning af Rebecca opgiver sit varemærke ikke -lineær, psykedelisk stil, der ellers kunne have gjort filmen - hvis ikke god - så i det mindste interessant at se. I stedet, Rebecca 2020 gør slet ikke noget forsøg på at genfortolke kildematerialet, og genindspilningen fremstår som retningsløs og unødvendig.

Netflix's Rebecca genindspilning måtte allerede gøre en hård sag for at retfærdiggøre dens eksistens. Netflix behøvede ikke Rebecca, som Netflix har allerede et stort udvalg af gyserfilm uden det. Verden har ikke brug for en anden Rebecca når den allerede har den fremragende roman og den lige så geniale Alfred Hitchcock -film. Det er slet ikke overraskende Rebecca får forfærdelige anmeldelser, da ideen om Netflix forsøger at lave om Rebecca er på alle konti en forfærdelig. Det utraditionelle valg at få Ben Wheatley direkte kombineret med op ad bakke for at slippe for sammenligninger med Alfred Hitchcocks mesterværk betød, at uanset hvor gennemført denne tilpasning måtte have været, er der intet univers hvor Netflix's Rebecca genindspilning var en god idé.