'Boss' Sæson 2, Episode 4: 'Redemption' Recap
Den lave borgmester Kane (Kelsey Grammer) oplever at følge det følelsesmæssige højdepunkt i 'Afvaskning' har sine rødder i, at de omkring ham ikke er nær så overstrømmende over de formodede ændringer, der bliver foretaget, som borgmesteren er. Chef har kørt Kane mod en form for forløsning siden sæsonpremieren, så naturligvis følger konsekvenserne af borgmesterens tidligere forræderi kommer i form af tvivl og apati blandt dem, han er mest ivrig efter at dele seneste sejre med.
Selvfølgelig ved alle, at forandring er hårdt, men tilgivelse er endnu sværere – faktisk er der nogle gange bare ikke nok styrke tilbage i en person til at samle noget så simpelt som absolution. For hvad der ser ud til at være første gang i lang tid, nægtes Kane en benådning fra dem, han allerhelst vil modtage en, eller i det mindste, for første gang i lang tid, borgmester Tom Kane bekymrer sig om, hvad en anden synes om ham.
Al denne nymodens sentimentalitet har fået alle op i armene, og Meredith (Connie Nielsen) kalder uret. Efter at være vendt hjem fra hospitalet, har hun det bemærkelsesværdigt godt – eller godt nok til at insistere på, at hendes fraseparerede mands pludselige ønske om at få en familie ikke kun er en
Selvom de, der burde være tættest på Kane, afviser hans forsøg på venlighed og høflighed, synes de mennesker, der måske engang har betydet endnu mindre for ham, at være mere tilgivende. Kane har været i stand til at bruge sin kones nærdødsoplevelse til et minimum af goodwill med befolkningen i Chicago, og skubbede fremad med ikke kun O'Hare-udvidelsen, men også ombygningen af Lennox Gardens. Nu hvor nyheden er kommet ud om, at en mistænkt i det mislykkede mordforsøg er blevet anholdt, er Kane tilsyneladende oversvømmet i offentlighedens fordel. Men som alle gode ting på Chef, der er noget uklart og utroværdigt i pågribelsen af den mistænkte.
Chad Langley, en tidligere snigskytte og nuværende lider af paranoide og racistiske vrangforestillinger har tilsyneladende blevet fanget med nok beviser til at rejse til en anklage, men Kane virker usikker på Langleys involvering. Alt undtagen sikker er den mistænkte en patsy, beregnet på at få statsadvokaten tilbage i borgmesterens gode nåde – eller i det mindste i et godt omdømme med offentligheden – Kane lader Langleys navn sendes til Kitty (Kathleen Robertson), idet han sandsynligvis ved, at det er den hurtigste måde for informationen at rejse.
For hendes vedkommende er Kitty bestemt vendt tilbage. I spidsen for Walsh (Amy Morton) kampagnen lader hun til at spille sin kandidat lige så meget på Kanes formodede selvtilfredshed som Walshs faktiske kvalifikationer. I mellemtiden går hun ind i den berømte løvehule ved at mødes med Maggie Zajac (Nicole Forester) i Zajac-kampagnens hovedkvarter for at diskutere den kommende debat. Mødet er så kortfattet, som man kunne forvente mellem politiske rivaler, men efter at Kitty ser ud til at spille hardball, dropper Maggie viden om affæren på hende og ser ud til at få præcis, hvad hun ønskede. Det er først efter, at Ben (Jeff Hephner) finder ud af, at Kitty har accepteret sin kones krav, at han begynder at spekulere på, hvilket spil hans tidligere flamme egentlig spiller. At rode med Bens hoved er kun begyndelsen, da Kittys næste træk bliver at overdrage skydemandens identitet til en tydeligt ramt Sam Miller (Troy Garity). Miller er heller ikke klar over spillets regler, men han har i det mindste en grund til at være ligeglad.
Miller er ikke den eneste, der tilsyneladende er forelsket af en kvinde med et nyfundet formål. Kanes invasion i Mona Fredricks privatliv (Sanaa Lathan) får ham til at gøre, hvad han kan for at formilde og hjælpe hende. Selvom hans første træk er at sende Mona ud i et forsøg på at forklare flytningsprocessen for dem, der bor i Lennox Gardens, indser Kane hurtigt den del af genopbygningen af den tillid, han så desperat ønsker at genvinde, betyder at dukke op i netop det nabolag, han forlod årtier tidligere. Efter Mona kommer tilbage med nyheder om, at Alderman Ross' (James Vincent Meredith) afdelingschef, Kenya Taylor (James T. Alfred), opfordrer Lennox Gardens beboere for at udbrede et gruppesøgsmål, der effektivt ville binde sanering i årevis appellerer Kane personligt til havens beboere og forsikrer dem om, at tidligere fejltagelser vil blive rettet.
'Redemption' har mange flere af de tidligere fejltagelser, der ser ud til at komme ud af træværket. Det mest fordømmende kommer efter et kort glimt i lejligheden til Ian Todd (Jonathan Groff) foreslår en af Kanes tidligere møder (i hans mindre follikel udfordrede dage) kan have resulteret i en ukendt barn. Hvis det er tilfældet, så burde Todd arbejde gratis for borgmesteren – eller i det mindste en form for rimelig ugentlig godtgørelse, så længe den tager skraldet ud.
Ikke tilfreds med at efterlade de potentielt jordskælvende åbenbaringer hos bastardbørn, Chef tager et dejligt øjeblik mellem Mona og hendes chef og gør det tarveligt, da Kane læner sig ind til et hallucineret kys efter en indbildt kærlighedserklæring. Heldigvis er vildfarelse, der er Ezra Stone (Martin Donovan) hænger stadig ud for at spørge manden, der fik ham dræbt, hvad det er, han tror, han gør. Der er sandsynligvis problemer (muligvis i form af en retssag om seksuel chikane) i horisonten for borgmester Tom Kane.
-
Chef fortsætter næste fredag med 'Mania' @21:00 på Starz.
Wonder Womans søstre bringer den første transseksuelle Amazon til DC Comics
Om forfatteren