Hvordan Netflix' Selena-show sammenlignes med Jennifer Lopez' film
Hvordan virker filmen fra 1997 Selena sammenligne med Selena: Serien på Netflix? Både produktion fokuserer på livet og arven efter Selena Quintanilla, en Tejano -musikstjerne, der blev tragisk myrdet i en alder af 23 i 1995. Selvom 90'er-filmen dækker emnets fulde livshistorie, er der udeladt relevante detaljer, som er mere udforsket i serien.
Selena har Jennifer Lopez i hovedrollen. Hun var relativt ukendt i popkulturen, da hun blev castet i 1996, men forvandlede sig til sidst til en stjerne efter at have leveret en Golden Globe-nomineret præstation. Selena: Serien byder på Christian Serratos, der er bedst kendt for at portrættere Rosita Espinosa i The Walking Dead. Begge skuespillerinder fanger Selenas centrale personlighedstræk, men de respektive roller kræver forskellige kreative tilgange på grund af formatforskellene.
Selena: Serien har modtaget blandede anmeldelser fra kritikere og generelle streamere, hvor den største klage er, at den ikke giver meget indsigt om emnet. Netflix-tendenser afslører dog, at folk tuner ind for at se. Overordnet set har serien faktisk masser at byde på med hensyn til underholdning, men alligevel har fortællingen en meget anderledes tone end filmen fra 1997. Sådan gør du
Selena-filmen og -serien fortæller for det meste den samme oprindelseshistorie
Selena og Selena: Serien har lignende åbningsstrukturer. Filmen begynder med emnets optræden den 26. februar 1995 på Houston Astrodome, og går derefter tilbage i tiden for en ekspositionssekvens om Selenas far Abraham (Edward James Olmos) og hans livserfaringer i 1961 Corpus Christi. Selena skifter derefter til et øjeblik fra 1981 i Lake Jackson, Texas, da Abraham finder ud af, at den unge Selena har en stærk sangstemme. I Selena: Serien på Netflix begynder fortællingen med en forestilling fra Chicago fra 1994, før den skifter til Lake Jackson-scenerne i 1971, 1978 og 1981.
De to Selena-produktioner har for det meste den samme oprindelseshistorie, men den iboende konflikt er anderledes. For eksempel inkorporerer filmen fra 1997 et raceelement, da en klubejer fra 1961 nægter at booke Abrahams Doo-wop-gruppe, fordi de er mexicansk-amerikanere og ikke italiensk-amerikanere. Sekvensen forbereder publikum på Abrahams skeptiske og strenge optræden som voksen sammen med hans dominerende tilgang ift. Selenas karriere og personlige liv. I modsætning hertil fokuserer Netflix-serien på Abrahams bekymringer om unge Selena, der ikke ved lidt om mexicansk musik og ikke er i stand til at tale spansk. Generelt, Selena filmen tilbyder mere kontekst om Abrahams livsperspektiv.
Selena-serien fokuserer stærkt på A.B. Og Abraham Quintanilla
Selena: Serien investerer uden tvivl mere tid i de professionelle sysler hos Abraham og Selenas bror A.B. (Gabriel Chavarria) end sangerens. Netflix-showet giver ikke faderen en grundig baggrundshistorie, men beskriver, hvordan han styrede Selena, hendes bandkammerater og forhandlede med studieledere. Abraham er indrammet som en kyndig forretningsmand, hvis opmærksomhed på detaljer tematisk bærer over i skildringen af sin søn. Som Selenas mangeårige producer, A.B. føler pres for at levere hits for at beholde sit job, og fordyber sig ofte i processen med at lave musik. A.B. har adskillige kreative åbenbaringer, hvilket fører til mere succes for hans søster. Hvad Selena angår, bliver hun støt portrætteret som en musikalsk kunstner, der kan lide at designe sit eget tøj og henter inspiration fra musikere som Madonna, Janet Jackson og Paula Abdul.
I Selena filmen, A.B. forbliver mest i baggrunden af fortællingen sammen med medlemmerne af Selena y Los Dinos. Hovedkonflikten stammer fra emnets forhold til hendes far, og hvordan det påvirker hendes romantik med den nye bandkammerat Chris Pérez (Jon Seda). Med Netflix-serien er der mere opmærksomhed på den musikalske proces, og hvordan Selenas bror og far arbejder bag kulisserne for at sikre optimal branding for gruppen som helhed. Ulempen er dog, at Selenas kreative kunstnerskab er overskygget, eller i det mindste ikke er fuldt udforsket ud over hendes kerneinteresser.
Selena-filmen har en bedre leadydelse
I Selena filmen, gør Lopez mere end at efterligne sit emne, da hun inkorporerer sine egne talenter som skuespillerinde og professionel danser. Inden hun fik den eftertragtede rolle, havde Lopez arbejdet som back-up danser for New Kids on the Block og blev til sidst en af Fly Girls på sketchkomedieserien I Living Color. Som Selena, Jennifer Lopez skinner under opførelsessekvenserne med hendes rytme og kropsbevægelser, som på én gang fanger hendes motivs opførsel på scenen og samtidig giver lidt ekstra spunk til publikum. Under samtalescener tilfører Lopez Selena masser af personlighed og komisk charme, som føles autentisk i forhold til motivets virkelige opførsel (i det mindste baseret på interviewklip).
I Selena: Serien, Serratos' samlede præstation (gennem del 1) er bare OK. Hun hæfter sig ved teatrikken i en Selena-forestilling, især den non-verbale opførsel, men har ikke rigtig nogle store skuespiløjeblikke - dramatiske eller komiske. Selena-skildringen stemmer i øvrigt faktisk med seriens PG-rating. Hvorimod bikarakterer som A.B. og Abraham har masser af personlighed, ser Serratos' Selena ud for det meste indhold fra episode til episode, i hvert fald indtil hendes forhold til Chris fører til gruppe problemer. Netflix tager den familievenlige rute til underholdningsformål, hvilket resulterer i en fuldt tilgængelig skildring af Selena, der har PG-samtaler med sin kæreste.
Selena-filmen og -serien portrætterer Chris Pérez anderledes
I Selena filmen, Chris Pérez er oprindeligt etableret som en langhåret, bad boy rocker, og Seda forbliver konsekvent med den forudsætning gennem hele filmen. Hans samtaler med Selena er fulde af energi og lidenskab, og der er endda en Hollywood-scene, hvor Chris får skylden for at kassere et værelse. Når han taler med Abraham, står Chris altid op for sig selv og Selena, hvilket fører til intense sekvenser, som Netflix-produktionen ser ud til at mangle. Kort sagt, der er en stærk kemi på skærmen imellem Jennifer Lopez og Seda, hvilket gavner deres respektive karakterbuer og gør filmen generelt bedre.
Selena: Serien introducerer Chris (Jesse Posey) som en, der teoretisk vil skabe problemer for Abraham, primært på grund af hans udseende. Som karakter er Netflix-versionen af Chris høflig og dæmpet; han appellerer til Selena med sine blide og idealistiske måder. Desværre er der lidt kemi mellem Serratos og Posey, og samtalerne mellem Selena og Chris mangler den passion, der er så udbredt i filmen fra 1997. Fordi de to fortolkninger af Chris er så forskellige, er det svært at vurdere, hvordan den rigtige person virkelig var, mens han turnerede med Selena, før han giftede sig med hende.
Selena-serien opstiller del 2 (1990-1995)
Selena: Serien på Netflix dækker ikke hele emnets liv, i hvert fald ikke under de første ni afsnit. Del 1 følger sangeren gennem 1990 efter udgivelsen af hendes andet album Ven Conmigo og afslutter, da Chris bliver fyret af Abraham. Fordi del 1 af Selena: Serien dækker kun de første år af Tejano-sangerens pladekarriere, hvilket naturligvis ændrer Serratos' overordnede tilgang. Kritikere har klaget over, at skuespillerindens præstation indtil videre bare er tilstrækkelig, men hun kan faktisk optrappe sit spil i del 2 efter at have fokuseret på Selenas før-ægteskabs uskyld i del 1.
Hvad angår filmen fra 1997, Selena dækker det grundlæggende om fagets livshistorie og arv. Første halvdel fokuserer på Abrahams håb om, at Selena vil forblive sig selv til enhver tid, mens anden halvdel viser sangerinden træffe svære beslutninger om sit liv og karriere. Filmen slutter med Selenas død, men gør det uden at forklare, hvad der præcist skete mellem sangerinden og Yolanda Saldívar (Lupe Ontiveros), i det mindste ud over implikationen, at fanklubbens præsident havde stjålet penge. Med Selena: Serien, Netflix streamere kan blive glædeligt overrasket over at høre, at del 1 ikke ender med en tragisk sidste episode. Og ifølge rapporter vil del 2 for det meste fejres Selena i stedet for at fokusere på hendes død i 1995.
American Horror Story: Hvorfor fans hader Death Valley så meget
Om forfatteren