12 bedste filmgenindspilninger nogensinde

Vi lever i filmfranchisens tidsalder. Efterhånden som Hollywood -studier bliver mere og mere negative til at tage risici på nye, uprøvede historier, fordobler de produktionen af ​​nyindspilninger, genstarter, efterfølgere og prequels. Disse nye/gamle film giver ofte anledning til nostalgiske diskussioner blandt seerne om de gode gamle dage og filmiske mesterværker fra dengang.

Imidlertid er ikke alle genindspilninger skabt ens. Kun nogle af dem matcher de film, der inspirerer dem, og andre gange endda overgår dem.

Vi præsenterer dig for 12 bedste genindspilninger nogensinde.

12 Dredd (2012)

Baseret på en karakter skabt af John Wagner og Carlos Ezquerra til den britiske kult -tegneserie 2000 e.Kr., Dreddpræsenterer en dystopisk fremtid, hvor det meste af Jorden er brændt ødemark, med resten af menneskeheden, der bor i en stor overbefolket by, der optager det meste af USAs øst kyst. Kriminalitet er voldsom, og orden opretholdes af no-nonsense dommere som Dredd (Karl Urban). Lavet af den britiske instruktør Pete Travis og med Lena Headey som den skurkagtige narkobaron Ma-Ma,

Dredd var en pulserende actionfilm godt modtaget af både kritikere og publikum.

Udgivet i juni 1995, den første Dommer Dredd var ikke så heldig. Med et budget på 70 millioner dollars og Sylvester Stallone som titelfiguren virkede filmen klar til succes. Men på trods af alt det, samt den solide rollebesætning, der omfattede Diane Lane, Armand Assante, Jürgen Prochnow og Max von Sydow, Dommer Dredd mislykkedes dybt i den amerikanske billetkontor. Det blev panoreret ikke kun af kritikerne, men også af dommer Dredds skaber John Wagner.

11 3:10 til Yuma (2007)

3:10 til Yuma er en af ​​de moderne westerns, der beviser, at der stadig er liv tilbage i genren. Instrueret af James Mangold, hvis filmografi omfatter alt fra dramaer (Pige, afbrudt) til superhelteepos (Jærven), filmen indeholder Russell Crowe som fredløs Ben Wade og Christian Bale som rancher Dan Evans forsøger at bringe Wade for retten. Udgivet i august 2007, 3:10 til Yuma vandt kritisk anerkendelse og anses for at være en af ​​de finere vestlige i det nye århundrede.

Mangolds film er et godt eksempel på, hvordan en klassisk film kan føre til en lige så stor genindspilning. Baseret på en novelle af Elmore Leonard, originalen 3:10 til Yuma blev lavet i 1957 med veteranskuespilleren Glenn Ford som Ben Wade og Van Heflin som Dan Evans. Instrueret af Delmer Daves, det var ret populært på tidspunktet for udgivelsen og i 2012 blev det valgt til bevarelse af Library of Congress 'National Film Registry.

10 Bram Stokers Dracula (1992)

Francis Ford Coppolas tilpasning af Draculaforbliver populær på grund af dens overdådige produktion og uforstyrrede melodrama. Inspireret af Bram Stokers klassiske gyserroman indeholder den forestillinger fra Gary Oldman som Dracula, Anthony Hopkins som Van Helsing samt Winona Ryder og Keanu Reeves som victorianske nygifte, der befinder sig i en kamp mod en udødelig blodsuger.

At sige, at Coppolas film er en genindspilning, er næsten latterligt indlysende: en flydende internetsøgning viser mindst 200 film med ordet "Dracula" i deres titel, for ikke at nævne berømte plagiat, som F.W. Murnaus mesterlige 1922 rædsel Nosferatu. To versioner af Dracula stå over alle andre. Den første er Todd Brownings tilpasning fra 1931 med Bela Lugosi, hvis præstation som den berømte vampyr stadig er ikonisk den dag i dag. Den anden er 1958 Hammer Horror -version med Christopher Lee i hovedrollen. Lee var så karismatisk som Dracula, at han gentog sin rolle i flere lavbudgetter Dracula efterfølgere og med tiden opbyggede sig en karriere ud af at spille onde.

9 Ocean's Eleven (2001)

Instrueret af en prisvindende filmskaber Steven Soderbergh, Ocean's Eleven er en gammeldags heistfilm om en gruppe professionelle tyve, der planlægger at røve de tre største kasinoer i Las Vegas på en enkelt nat. Med et ensemble -cast ledet af George Clooney, Matt Damon, Andy Garcia, Brad Pitt og Julia Roberts, Ocean's Eleven var en af ​​Soderberghs mest kommercielt succesrige film, der førte til efterfølgere Ocean's Tolv (2004) og Ocean's Thirteen (2007).

Den oprindelige Oceanens 11 kom ud i 1960 med det twist, at dens hovedpersoner var WW2 -veteraner, der planlagde deres Las Vegas -hævning, som var det en militær operation. Filmen indeholder Frank Sinatra, Dean Martin og Sammy Davis, Jr. - medlemmer af den berygtede og fejrede Rat Pack, der for den store værdi af deres seje let matcher stjernerne i Soderbergh genindspilning. Oceanens 11 indeholder også optrædener af Angie Dickinson og Shirley MacLaine samt en overlegen, hvis bitter-sød afslutning, på genindspilningen.

8 The Departed (2006)

Instrueret af Martin Scorsese i 2006, Det Afgået er et krimi om en muldvarp (Matt Damon) plantet inde i statspolitiet af den irske pøbelboss Francis Costello (Jack Nicholson). I mellemtiden planter politiet detektiv Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) inde i pøbelen. I et farligt kat-og-mus-spil forsøger hver side at opdage en forræder inden for deres rækker, før det er for sent. Den afdøde var en stor kommerciel succes og vandt fire Oscar-priser, inklusive en længe fortjent pris for bedste instruktør for Scorsese.

Selvom Den afdøde vandt en Oscar for bedste manuskript, var filmen faktisk en genindspilning af et Hongkong-krimidrama Infernalske Anliggender. Instrueret af Andrew Lau og Alan Mak og udgivet i 2002, fortalte den historien om en konflikt mellem Hongkong -triader og det lokale politi. Kritikerroste, Infernalske Anliggender var også enormt populær i Hong Kong, hvilket til sidst førte til to efterfølgere.

7 12 aber (1995)

Efter at legendariske Monthy Pythons gik fra hinanden, blev deres eneste amerikanske medlem Terry Gilliam en succesfuld filmskaber med titler som f.eks. Brasilien (1985) og Fisher King (1991). I hans tankevækkende science fiction-film 12 aber, Bruce Willis spiller en tidsrejsende fra fremtiden sendt for at forhindre en pandemi, der dræbte det meste af menneskeheden. Udgivet i 1995, 12 aber var en af ​​Gilliams mest succesrige film, og tjente to Oscar-nomineringer, gode anmeldelser og over 160 millioner dollars i billetkontoret.

Dog inspirationen bag 12 aber er ikke nær så kendt. I 1962 instruerede Chris Marker, fransk forfatter, fotograf og multimediekunstner, en kortfilm med titlen La Jetée. Den var næsten udelukkende lavet af stillbilleder og fortalte en melankolsk historie om en fange fra den postapokalyptiske fremtid sendt gennem tiden af ​​hans fangevogtere og fikseret på at finde en kvinde fra hans barndom. Ved udgivelsen, La Jetée var velanset af kritikere, men forblev relativt ukendt for det bredere publikum.

6 Fluen (1986)

Næsten 30 år efter udgivelsen, David Cronenbergs Fluen er stadig en af ​​de mest foruroligende gyserfilm, der nogensinde er lavet. Det er en historie om et excentrisk geni Seth Brundle (Jeff Goldblum), hvis eksperimenter med en teleporteringsenhed ender forfærdeligt, efter at han ved et uheld smelter sine gener sammen med en almindelig stueflues gener. På trods af Cronenbergs ikke-mainstream stamtavle, Fluen forvandlet til en af ​​hans mest succesrige film. Dens langt mindre imponerende efterfølger - Flyv II - blev udgivet i 1989.

På trods af dens tilsyneladende originale præmis, Fluen var en genindspilning af en meget ældre film. Instrueret af Kurt Neumann i 1958 og baseret på en novelle af George Langelaan, originalen Fluen var en lavbudget B-film med gyserikonet Vincent Price i en birolle. Denne version af Fluen var også relativt vellykket, hvilket førte til efterfølgerne Fluens tilbagevenden og Fluens forbandelse.

5 True Grit (2010)

I 2010 tilpassede de prisvindende filmskabere Joel og Ethan Coen populær westernroman, Ægte Grit af Charles Portis, til det store lærred. I den følger vi den 14-årige pige Mattie (Hailee Steinfeld), der ansætter den grisede amerikanske Marshall Rooster Cogburn (Jeff Bridges) for at hævne sin fars død ved at fange og dræbe hans morder Tom Chaney (Josh) Brolin). Nomineret til ti Oscar-priser, Ægte Grit var kommerciel og kritisk succes, hvor mange kritikere hævdede, at den var overlegen i forhold til den film, den blev genskabt.

En tidligere version af Ægte Grit blev lavet i 1969. Instrueret af Henry Hathaway havde den Kim Darby som Mattie Ross, Jeff Corey som Tom Chaney samt Robert Duvall og Dennis Hopper i biroller. Men filmen er stadig mest kendt for at have Hollywood-legenden John Wayne i hovedrollen, hvis præstation som Rooster Cogburn gav ham en Oscar for bedste skuespiller.

4 The Magnificent Seven (1960)

I Det Storslåede syv, revolvermand Chris Adams (Yul Brynner) hyres til at forsvare mexicansk landsby mod banditter ledet af den onde Calvera (Eli Wallach). Han får hjælp af andre revolvermænd spillet af blandt andre Charles Bronson, James Coburn og Robert Vaughn. Instrueret af John Sturges og udgivet i 1960, Storslåede syv først mislykkedes i det amerikanske billetkontor, men blev med tiden anerkendt som en klassiker i westerngenren.

Det Storslået Syv var genindspilning af Akira Kurosawas film fra 1954 Syv samurai. I den hjælper syv mesterløse samuraier i det feudale Japan landsbyboere med at forsvare sig mod raiders. Hvis efterligningen er den højeste form for ros, Syv samurai fortjener virkelig at blive kaldt en af ​​de fineste film nogensinde lavet: den inspirerede et væld af imitatorer, fra 1978 Star wars rip-off Battle Beyond the Stars til Pixars computeranimerede film fra 1998 En bugs liv. Og dette var ikke det eneste værk af Kurosawa, der var lavet om til vestligt publikum.

3 The Thing (1982)

John Carpenter's Tingen er en science fiction-gyser, der foregår i polar ødemark, hvor amerikanske opdagelsesrejsende støder på monstrøse fremmede væsener, der er i stand til at assimilere og efterligne andre livsformer. Mens paranoia griber besætningen, er det op til den usandsynlige helt MacReady (Kurt Russell) at forhindre organismen i at nå civilisationen. På tidspunktet for udgivelsen i 1982, Tingen var relativt mislykket, sandsynligvis fordi den blev udgivet omkring samme tid som Blade Runner og E.T. det udenjordiske. Siden da voksede dens omdømme dog kun, hvilket endda førte til en prequel i 2011.

Carpenters klassiker var en genindspilning af en sci-fi-gyserfilm fra 1951 Tingen fra en anden verden baseret på en novelle Hvem går derhen? af John W. Campbell Jr.. Tilsyneladende instrueret af Christian Nyby, er det i dag almindeligt spekuleret i, at filmen faktisk blev lavet af den legendariske instruktør Howard Hawks, hvis produktionsselskab finansierede filmen. Uanset hvad tilfældet måtte være, Tingen fra en anden verden forbliver blandt de bedste af 1950'ernes science fiction -film.

2 Scarface (1983)

Skrevet af Oliver Stone og instrueret af Brian de Palma, Tørklædevar et krimidrama fra 1983, der fortæller om opkomsten af ​​den cubanske immigrant Tony Montana (Al Pacino), som ankommer til Miami uden noget og med tiden bliver en narkobaron. Filmen indeholdt forestillinger af Mary Elizabeth Mastrantonio, F. Murray Abraham og dengang ukendte Michelle Pfeiffer. I første omgang, Tørklæde fik dårlige anmeldelser på grund af sin brutalitet og vold, men filmen var en kommerciel succes og blev med tiden kendt som en af ​​de bedste pøbelfilm, der nogensinde er lavet.

Inspirationen til de Palmas film kom fra gangsterfilmen fra 1932 med samme titel. Løst inspireret af Al Capones opståen og fald, original Tørklæde følger en stigning af en italiensk immigrant Antonio "Tony" Camonte (Paul Muni) gennem Chicago-mafiaens rækker. Filmen blev instrueret og produceret af Howard Hawks og anses bredt for at være en klassiker.

1 En håndfuld dollars (1964)

Clint Eastwoods udbryderrolle kom i Sergio Leones En håndfuld dollars. Eastwood spillede The Man With No Name - mystisk revolvermand, der dygtigt manipulerer rivaliserende bander i en lille by til at dræbe hinanden. Denne spaghettiwestern blev udgivet i 1964 og blev den mest succesrige italienske film i sin tid. Eastwood og Leone lavede to andre westerns sammen - For et par dollars mere og Den gode, den dårlige og den grimme.

En håndfuld dollars var endnu en genindspilning af Akira Kurosawas værk - hans film fra 1961 Yojimbo med Toshiro Mifune i hovedrollen. Det var nøjagtig den samme historie, undtagen med samurai i stedet for revolvermænd. Faktisk var det så ens, at Kurosawa sagsøgte Leone. For at gøre denne historie mere kompliceret blev Kurosawa selv inspireret af krimi-thrilleren fra 1942 Glasnøglen det var til gengæld en tilpasning af Dashiel Hammets noir-roman fra 1931 af samme titel. Andre filmeksperter citerer Hammets westernroman Rød høst som Kurosawas inspiration. Mindst to andre film var løst inspireret af Yojimbo og En håndfuld dollars: Coen Brothers' film noir fra 1990 Miller's Crossing og Walter Hills film fra 1996 Sidste man stående.

-

Hvad synes du om genindspilninger? Hvad er dine kandidater til de bedste og værste genindspilninger? Del dem med os i kommentarerne nedenfor!

Næste10 ting, som kun tegneseriefans ved om Catwoman og Batmans forhold

Om forfatteren