The Wizard of Oz: 5 Things The Movie Changed From The Book (& 5 That Stayed The Same)

Et af de første filmiske mesterværker er Troldmanden fra Oz(1939). Den modtog universel anerkendelse ved udgivelsen, kritisk ros, der har fortsat den dag i dag. Filmen er baseret på et år 1900 Bestil, Den vidunderlige troldmand fra Oz, af Frank L. Baum. Ikke mange ved dog, at han faktisk skrev 14 bøger om landet Oz, men kun den første bog blev færdig i biografen.

Baums arbejde var drastisk forskelligt fra filmen på mange måder, fra baghistorien om de bevingede aber til teksturen og farven på Dorothy Gales sko. Samtidig var der flere elementer, som MGM beholdt til sølvskærmen. Her er et par af hver.

10 ÆNDRET: Dorothy er glad på gården

I løbet af sit liv på gården bider Movie Toto en nabo, Miss Gulch. Da hun generelt er et grimt menneske, kræver hun, at den stakkels hund skal sove. Hun forsøger endda at kidnappe Toto, men det lykkes ham at flygte og komme hjem igen. Ingen af ​​disse begivenheder sker i bogen; faktisk finder Dorothy gårdlivet ret behageligt, selvom det er lidt barskt.

I stedet for at skabe en kompliceret baggrundshistorie (Dorothy stikker af med Toto), lever bogen hende i fred hos sin onkel Henry og tante Em på deres gård, indtil en tornado tager hende væk.

9 BLEV DET SAMME: Dorothy rejser til Oz Via Tornado

Da en tornado rammer hendes Kansas-farm, Dorothy, Toto og hele hendes hus bliver overført til Oz (mens hendes tante, onkel og flere gårdmænd tager ly i stormkælderen.)

Scenerne udspiller sig på en næsten identisk måde i begge værker, selvom filmen har et par ekstra godbidder som at se Gulch køre på sin cykel langsomt forvandle sig til en heks, der flyver med en kost. Henvisningen her antyder, at de forskellige karakterer, Dorothy støder på på sin rejse, blot er afspejlinger af mennesker, hun kender i det virkelige liv.

8 ÆNDRET: Landet Oz er meget virkeligt

I modsætning til det technicolor drømmelandskab, der vises på lærredet, er bogversionen af ​​Land of Oz langt fra imaginær. I filmen vågner Dorothy op i sin seng med flere medlemmer af sin onkels gård omkring sig. Hun indser, at hver person er en symbolsk repræsentation af forskellige aspekter af hendes drøm.

På den anden side tager Book Dorothy faktisk til et sted kaldet Oz og bliver der i flere måneder ad gangen. Faktisk, da hun endelig vender hjem, opdager hun, at stuehuset allerede er blevet genopbygget (i filmen er det tydeligt afbildet som ødelagt.

7 BLEV DET SAMME: Dorothy dræber The Wicked Witch Of The East

Filmen får publikum til at tro, at Dorothys utilsigtede mord på The Wicked Witch of the East er en metafor. Det betyder, at hendes had til Miss Gulch er så ekstremt, at hun desperat ønsker hende død - og hendes feberdrøm giver hende den fantasi.

Selvom dette ikke er sandt for bogen, udspiller fortællingerne omkring begivenheden identisk. Dorothys hus lander på den grusomme diktator i Munchkinland og dræber hende. Desuden tilhørte de magiske sko, Dorothy får, engang til The Wicked Witch of the East.

6 ÆNDRET: Dorothys hjemmesko er faktisk sølv

En af de store ændringer i historien er det faktum, at Dorothys smukke rubin-tøfler kun var inkluderet, fordi MGM ønskede at vise den fulde vibrance af technicolor. I stedet er de lavet af sølv og siges at skinne stærkere end månen.

Et andet træk ved hjemmeskoene er, at de er immune over for tvetydige tanker om at savne hjem. I stedet skal Dorothy tydeligt angive sin specifikke destination og derefter trykke på hælene tre gange, før nogen teleportering kan opnås.

5 BLEV DET SAMME: Dorothy & Friends rejser til Smaragdbyen

Glinda fortæller Dorothy, at den eneste person i landet, der kan hjælpe hende tilbage, er Troldmanden fra Oz, der bor i den utrolige Emerald City. På vej dertil støder hun på en rusten Tin Woodman, en fanget fugleskræmsel og den feje løve.

Disse karakterer søger de egenskaber, som de synes mangler i dem, henholdsvis et hjerte, en hjerne og mod. Sammen rejser de til Emerald City, hvor de planlægger at anmode troldmanden om at opfylde deres ønsker.

4 ÆNDRET: Troldmanden har fire forskellige former

Live-action-tilpasningen viste banden, der mødte troldmanden, som tager form af et enormt, spøgelsesagtigt hoved omgivet af tåge (og eksplosioner af ild for at indikere hans temperamentsfulde humør). I bogen møder troldmanden hver af de fire karakterer separat, så han kan skabe en illusion af ægte magt i deres sind.

Gennem specialeffekternes magi opfatter fugleskræmselen ham som en attraktiv dame, den feje løve ser en brændende klode, og Tin Woodman ser et monstrøst væsen. Dorothys vision af ham matcher dog den, der ses i filmen. Endnu vigtigere, historien blev gjort mindre mørk for publikum. I stedet for at bede om kosten, der tilhører The Wicked Witch of the West, som han gør i filmen, kræver han simpelthen hendes mord.

3 BLEV DET SAMME: Glinda hjælper Dorothy på sin rejse

I begge versioner forbliver Glinda Dorothys skytsengel, den perfekte skønhed, der udøver blid magi. Det er hende, der foreslår, at Dorothy "låner" hjemmeskoene, der ejes af den nyligt afdøde Wicked Witch.

Til sidst møder gruppen Book Glinda i hendes bjergskråning, og filmen Glinda dukker netop op til Munchkinland-festen. Men i begge tilfælde er The Good Witch den, der forklarer de magiske egenskaber ved Dorothys hjemmesko og fortæller hende, at de er hendes eneste billet hjem.

2 ÆNDRET: De bevingede aber er uvillige fanger

Mens de bevingede aber på skærmen er voldelige håndlangere af The Wicked Witch of the West, er de på tekst under tvang og tvunget til at tjene heksen. Dette skyldes, at hun besidder den magiske gyldne kasket, som giver hende mulighed for at kommandere de bevingede aber til at gøre sit bud.

Desuden er der begrænsninger på fortryllelsen: Hun kan ikke give dem mere end tre ordrer, før besværgelsen går i stykker. I slutningen af ​​bogen returnerer Glinda den gyldne kasket til aberne, så de kan frigøre sig fra forbandelsen for altid.

1 BLEV DET SAMME: Troldmanden giver heltene, hvad de bad om

Efter at have udført den mission, som Troldmanden har givet dem, vender vennerne tilbage til Emerald City for at få deres belønninger. Troldmanden bliver i sidste ende afsløret som en falsk, men han tilbyder dem præcis, hvad de altid har ønsket sig - selvom de ting, hver karakter modtager, er forskellige fra kilderne til. Hvad der dog er vigtigere er, hvad de repræsenterer.

Fugleskræmselet får et diplom (hovedet er fyldt med nåle, nåle og klid i bogen), løven får et militær dekoration (oprindeligt "liquid courage"), og Tin Woodman modtager et hjerteformet lommeur (tidligere et udstoppet silkehjerte). Men de tre af dem forstår øjeblikkeligt, hvad deres gaver faktisk repræsenterer: at de allerede besad de egenskaber, de trods alt søgte.

Næste10 Disney-slettede scener, vi er glade for, at de har klippet

Om forfatteren