The Dig True Story: Hvad filmen ændrer ved Sutton Hoo-udgravningen

Netflix's The Dig er baseret på den sande historie om den arkæologiske udgravning i 1939 ved Sutton Hoo, men ikke alt i filmen er hentet fra historien; nogle er blevet ændret. Udgravningen afslørede det monumentale fund af en gammel angelsaksisk skibsbegravelse, og The Dig fortæller historien om folkene bag opdagelsen af ​​de uvurderlige historiske artefakter i Suffolk, England. Baseret på en roman af samme navn af John Preston, dramatiserer filmen begivenhederne i den første store udgravning på Sutton Hoo-stedet.

Filmen holder sig til sandheden med grundlaget for historien, og det meste af tegn i The Dig film er baseret på rigtige mennesker involveret i udgravningen. I 1939 hyrede Edith Pretty (spillet i filmen af ​​Carey Mulligan) selvlært arkæolog Basil Brown (Ralph Fiennes) til at udgrave gravhøjene på hendes jord. Han afslørede et fund, ingen havde forventet, en intakt skibsbegravelse fra det 6. århundrede, der omdefinerede historisk viden om angelsakserne. Da ordet om fundet spredte sig, overtog Charles Phillips (Ken Stott) og hans hold af arkæologer udgravningen under påtrængning af den truende trussel fra Anden Verdenskrig.

Det virkelige fund ved Sutton Hoo var lige så svimlende, som det ser ud i The Dig og tiltrak lige så meget opmærksomhed fra museer, arkæologer og journalister. Karakterernes ultimative skæbner i The Digsin bittersøde slutning er også stort set uændrede. Selvom domstolene besluttede, at skatten tilhørte Edith Pretty, forærede hun opdagelsen til British Museum før han døde tre år senere, og Basil Brown forblev uanerkendt i Sutton Hoo-opdagelsen indtil for nylig. Men ud over det grundlæggende, The Dig tager kreativ licens med fakta.

Mange af de dramatiske hændelser og konflikter i filmen er opspind, og visse karakterer er helt fiktive. Arkæologi er for det meste en metodisk og besværlig proces, så de virkelige begivenheder er krydret med nogle få tilfælde af fare, og dynamikken mellem karaktererne er overdrevet for konflikt. Selvom The Dig kaster lys over et mindre kendt, men vigtigt øjeblik i historien, ændrer det også en del ved den rigtige Sutton Hoo-udgravning og de involverede mennesker.

Basil Brown blev ikke begravet i en højkollaps

Selvom Basil Brown er baseret på en rigtig person, skete ikke alt, hvad der skete med ham i filmen, under den rigtige udgravning. I The Dig, Brown er begravet under en højs kollapsende jordvægge tidligt i udgravningen, men dette skete faktisk aldrig. Selvom vægkollaps er en bekymring, arkæologer må kæmpe med, er der ingen registreringer om, at et sådant skete ved Sutton Hoo. Det nærmeste opkald på Sutton Hoo var bekymring over, hvorvidt udsigtsplatformen kunne kollapse på grund af den sandede jord.

Fotograf Rory Lomax er fiktiv

I filmen henter Edith Pretty sin fætter, Rory Lomax (Johnny Flynn), til at hjælpe på stedet og tage billeder af udgravningen. Han bliver involveret i en romance med den gifte arkæolog Peggy Piggott (Lily James) før han bliver ringet op af Royal Air Force og afgår til Anden Verdenskrig. Ikke kun er romantikken fuldstændig falsk, men Rory Lomax har aldrig eksisteret.

Sutton Hoo-udgravningen blev i vid udstrækning fotograferet af Mercie Lack og Barbara Wagstaff, som er erstattet af Lomax i dramatiseringen. Peggy Piggott og hendes mand blev til sidst skilt, men ikke i yderligere 17 år efter Sutton Hoo-udgravningen. Der er intet, der tyder på, at hendes ægteskab gik fra hinanden, mens hun arbejdede på stedet, hvad enten det var over en smuk fotograf eller på anden måde.

Peggy Piggott var en erfaren arkæolog

The Dig's Peggy Piggott præsenteres som en amatør, der kun får sin start i arkæologi ved sin mands side. Faktisk var Peggy Piggott i 1939 en erfaren arkæolog. I filmen siger Piggott, at hun ikke har lavet meget feltarbejde, men den rigtige arkæolog havde allerede ledet en udgravning i 1937 ud over omfattende feltarbejde. Ligesom mange kvinder i æraen er hendes bidrag blevet ignoreret (svarende til Alienisten's Sara Howard baseret på Isabella Goodwin), og The Dig desværre ikke meget for at kaste lys over hendes berømte arkæologiske karriere.

Et krigsfly styrtede ikke ned i nærheden under udgravningen

Da Edith Pretty og udgravningsteamet forberedte sig på at fejre deres succes i filmen, styrtede et krigsfly ned i vandet i nærheden, en fatal ulykke, hvor de måtte skaffe liget af piloten. Der er heller ingen registrering af, at dette er sket under udgravningen. Under en festlig fest blev Charles Phillips' tale om skibsbegravelsen overdøvet af et krigsfly, der fløj over, men der var ingen styrt på det tidspunkt. Der var et flystyrt i floden Deben nær Sutton Hoo, men det skete først sent på anden Verdenskrig. Disse to tilfælde kan være blevet kombineret for en dramatisk effekt, hvilket har foretaget væsentlige ændringer i tidslinjen for den sande historie.

Den rigtige udgravning tog længere tid

Arkæologi sker normalt ikke hurtigt, og filmen komprimerede tidslinjen for at få det til at virke, som om hele udgravningen skete i en enkelt sæson. Basil Brown begyndte faktisk at arbejde på Sutton Hoo i 1938 og fandt nogle små, men betydningsfulde artefakter, såsom skibsnitter, der antydede skatten på stedet. I filmen begyndte Brown at arbejde i 1939, da han i det virkelige liv vendte tilbage til sin anden sæson på Sutton Hoo det år. Hans arbejde på stedets andre høje var også mere omfattende end filmvisningerne, men hans metodiske udgravning over to år blev komprimeret for at hjælpe historien til at flyde bedre.

Der var ikke så meget konflikt mellem Brown og Phillips

Mange tilpasninger af sande historier overdriver konflikter mellem karakterer (se bare Mank's håndtering af Herman Mankiewicz og Borger Kane), og fjendskabet mellem Basil Brown og Charles Phillips er ingen undtagelse. Der er dog et vist grundlag. Brown blev henvist til at hjælpe med udgravningen efter Phillips ankom, og hans navn blev udeladt på udstillingen af ​​Sutton Hoo-artefakterne. Ifølge Browns skrifter kæmpede han nogle gange med Phillips, men de havde også respekt for hinanden, og Phillips roste Browns dygtighed i hans beretninger om udgravningen. Mens The Dig tager en masse dramatisk licens med begivenhederne i Sutton Hoo udgravningen, det kaster også et sjældent lys over en betydningsfuld opdagelse og de mennesker, der har lavet den.

Hvordan Batmans trailer antyder, at det kunne bryde en Batman-tradition

Om forfatteren