Hillbilly Elegy & 9 andre tilpasninger hadet af kritikere, men elsket af publikum

Film baseret på bøger og skuespil nyder fordelen af ​​en indbygget fanbase, da kildematerialet allerede har en betydelig tilhængerskare. På grund af dette udgives et betydeligt antal side-til-skærm-tilpasninger hvert år af både uafhængige produktionsselskaber og store studier. Ofte er disse tilpasninger meget ventet af publikum og meget rost af kritikere. 8 af det 21. århundredes 19 Bedste Billede vindere har været baseret på enten bøger eller scenespil.

Nogle gange er disse film en buste med kritikere, men de nydes stadig af det filmpublikum. Her er 10 eksempler på side-til-skærm-tilpasninger panoreret af kritikere, men elsket af publikum.

10 Hannibal (2001) - Kritikere: 39 %, publikum: 62 %

Måske var kritikernes forventninger for høje til Hannibal, efterfølgeren til den Oscar-vindende Ondskabens øjnesom udkom ti år tidligere. På trods af filmens næsten universelle ros som høj kunst, der er værdig til priser og anerkendelse, er Thomas Harris' bøger, der inspirerede begge film, lidt mere end uhyggelig pulp fiction. Som sådan,

Hannibal leverer som en blodig, grov og grotesk gyser/thriller, forhøjet af en forudsigeligt forrygende gentagelsesforestilling af Anthony Hopkins i titelrollen. Publikum værdsatte det for, hvad det var; kritikere, ikke så meget.

9 A Walk To Remember (2002) - Kritikere: 27 %, publikum: 78 %

Young Adult-romanforfatteren Nicholas Sparks har fået mange af sine bøger tilpasset til skærmen, begyndende med 2002's En gåtur at huske. Ikke alene var denne film elsket af fans af romanen, men den havde den ekstra fordel, at den var et redskab for den musiker, der blev filmstjerne Mandy Moore.

Kritikere fandt det alt for saftigt og melodramatisk. Det gjorde publikum også - men det var det, de betalte for, og det fik de, og de var ret tilfredse med det, kritisk konsensus forbandet.

8 The Great Gatsby (2013) - Kritikere: 48 %, publikum: 67 %

Instruktør Baz Luhrmans stjernespækkede tilpasning af denne klassiske F. Scott Fitzgeralds roman var en af ​​de mest ventede film i 2013. Kritikere mente, at det var stil frem for substans, og at meningen med romanen gik tabt i skuespillet af det hele. Publikum nød det dog mest. Den er smukt skudt, genialt redigeret og har et af de bedste moderne soundtracks fra enhver film fra det 21. århundrede, de iøjnefaldende sange er Lana Del Rays "Young and Beautiful", og Jack Whites hjerteskærende cover af U2's "Love is Blindhed."

7 The 13th Warrior (1999) - Kritikere: 33 %, publikum: 65 %

På grund af Jurassic Park, seere forbinder ofte romanforfatter Michael Crichton med kvalitet. Men de fleste af hans romaner, når de er tilpasset til skærmen, har været det frygtelige flops, fra Congo, til sfære, til Tidslinje.

Baseret på Crichtons roman fra 1976 De dødes spisere, Den 13. kriger er historien om en muslimsk udsending fra det 10. århundrede, der blev kidnappet af vikinger og hvervet til at bekæmpe en invaderende horde af ondskabsfulde menneskeædende neandertalere. For publikum var det her så vanvittigt, at det virkede. For kritikere var det bare vanvittigt.

6 Twilight (2008) - Kritikere: 48 %, publikum: 70 %

Stephanie Meyers bedst sælgende TusmørkeSagaen var bestemt til kasseguld, når den blev tilpasset til skærmen. Ganske vist var denne første omgang et kæmpe hit og indtjente næsten 400 millioner dollars på verdensplan fra publikum, der for det meste gik tilfredse. Desværre købte det ikke megen kærlighed hos kritikerne, som for det meste panorerede den for sin osteagtige dialog, uinspireret præstationer og mangelfuld instruktion, der næsten intet gjorde for at vinde dem, der ikke allerede var hooked på bogen serie.

5 Hillbilly Elegy (2020) - Kritikere: 26 %, publikum: 86 %

Dette var almindeligt forventet at være en af ​​2020's bedste film. Medvirkende flerårige Oscar-udfordrer Glenn Close og Amy Adams, instrueret af den anerkendte Ron Howard, og skrevet af J.D. Vance selv baseret på hans bedst sælgende memoirer, syntes dette på papiret at være en sikker vinder. Imidlertid, Hillbilly Elegy er blevet næsten universelt panoreret af kritikerne, som har kaldt det alt fra overfladisk til elitært, intetsigende til melodramatisk.

Publikum synes dog at elske det, hvilket måske taler til filmens tema: den kulturelle afbrydelse mellem landboere og kystkosmopolitter.

4 Secret Window (2004) - Kritikere: 46 %, publikum: 65 %

Romanforfatter Stephen King's novelle Secret Window, Secret Garden handler om en nyligt skilt forfatter, der bliver anklaget for plagiat af en mystisk fremmed, mens han var på et retreat for mental sundhed. Kritikere fandt ikke materialet tilstrækkeligt til at bære en spillefilm uden at løbe tør for damp, og de fandt twist-slutningen forudsigelig og kliché.

Heldigvis, Hemmeligt vinduekom ud på toppen af ​​stjernen Johnny Depp's popularitet, og hans præstation, sammen med den pålideligt fantastiske John Turturro, var prisen værd for adgang for dem, der tog en chance på det.

3 Divergent (2014) - Kritikere: 41%, Målgruppe: 69%

Veronica Roths unge voksne Divergerendebogserie piggybacked på succesen med Hunger Gamestrilogi som en dystopisk futuristisk sci-fi-saga, hvor de yngre generationer kæmper mod de uretfærdigheder, de ældre påfører dem. Den afledte karakter af Divergerende var indlysende for kritikere, som afviste det som formelt fnug.

Publikum kunne dog godt lide det nok til at berettige at færdiggøre trilogien, selvom det måske ikke var det bedste. Begge efterfølgere blev afskyet af både kritikere og publikum.

2 Et godt år (2006) - Kritikere: 25 %, publikum: 65 %

Dette var den anden af ​​fem samarbejder mellem Russell Crowe og direktør Ridley Scott, hvis første film sammen var den Oscar-vindende Gladiator. Et godt år er en lettere affære mildt sagt. Det er en romantisk komedie, der foregår på en fransk vingård og har Crowe i hovedrollen sammen med Abbie Cornish og den afdøde, store Albert Finney. Kritikere fandt, at dette var et enormt spild af det involverede talent, men publikum syntes ikke at have noget imod det. De syntes, det var sjovt let at se, med nok humor og hjerte til at holde dem interesserede.

1 Hook (1991) - Kritikere, 29%, Målgruppe: 76%

Direktør Steven Spielberg's Kroger en genfortælling af Peter Pan, først udgivet af J.M. Barrie som et skuespil i 1904, og senere som en roman i 1911. I denne version er Peter vokset op, men må vende tilbage til Neverland, når hans børn bliver kidnappet af kaptajn Hook.

Publikum værdsat Krog for dets originalitet og hjerte og elskede Robin Williams som voksen Peter Pan. Kritikere fandt det imidlertid sentimentalt og kedeligt. De panorerede også Dustin Hoffmans optræden som titlen skurk, tænker ham for blid og godartet til at give historien nogen reel indsats.

Næste10 Disney-slettede scener, vi er glade for, at de har klippet

Om forfatteren