The Legend Of La Llorona anmeldelse: Uhyggelig mexicansk myte er sjovere end skræmmende

Den grædende kvinde (alias La Llorona) er et folkeeventyr fra det 16. århundrede. Legenden fortæller, at en kvinde ved navn Maria giftede sig med en rig conquistador og fik to børn. Da hun opdagede sine nye elskeres utroskab, druknede hun begge sine børn i en flod. Fortæret af monumental skyldfølelse druknede hun sig selv umiddelbart efter. Som legenden siger, var hendes forbrydelser så alvorlige, at hun blev straffet til en evighed i skærsilden, indtil hun finder sine mistede børn - eller i det mindste nogens børn. Instruktør Patricia Harris Seeley (Forsigtig: Kan indeholde nødder) og forfattere Cameron Larson (Jurassic Predator: Xtinction) og Jose Prendes (Mega Shark vs. Mecha Shark) bruge den myte som baggrund for deres historie om en sørgende familie i Legenden om La Llorona. Det er en gennemprøvet formel for genren, men mere historie og mindre CGI kunne have hævet gyserfilmen.

Jorge, en taxachauffør spillet af Danny Trejo (Machete) hilser den helt amerikanske Candlewood-familie i Mexico. Han advarer dem om, at selvom de er på ferie, bør de være på udkig efter kartelmedlemmer, menneskehandel og noget potentielt værre end begge dele. Candlewood-familien består af 3 medlemmer: Carly, spillet af Autumn Reeser (

Det fantastiske ved gyserfilm er, at hvis seerne er med på turen, er ting som produktionskvalitet og skuespilskoteletter mere eller mindre irrelevante. Hvad der er langt mere afgørende er, at Danny Trejo skyder spøgelser med et haglgevær. Det er derfor, vi elsker en cheesy gyserfilm. Da vi endelig ser La Llorona selv, er hun afbildet som et håndklæde, der sjovt hopper op af vandet for at kidnappe børn. Der er så bizarre dialoglinjer Legenden om La Llorona at det får én til at stille spørgsmålstegn ved, om dette i virkeligheden er en R-rated gyserfilm.

Hvad Legenden om La Llorona tilbud i stedet for kvalitetsproduktionsværdi er en oprigtig genfortælling af et gysende mexicansk folkeeventyr. Halvvejs i filmen finder en ødelæggende smuk historisk genfortælling af legenden sted, som giver den nuværende tidslinje stærkere rødder. Filmenføles som sig selv, når den bor inde i legenden og ikke manuskriptet. Og i modsætning til den nuværende tidslinje, tygger skuespillerne i fortiden sceneriet og føler sig mere i kontakt med filmens sjæl. Man kan endda argumentere for, at flashbacks er kernen i, hvad der gør filmen værd.

Legenden om La Llorona er på ingen måde speciel, og den er heller aldrig særlig skræmmende, men fans af B-gyserfilm ved, hvad de kan forvente af en film som denne. Og Legenden om La Llorona er en sand repræsentation af sin trailer, der leverer, hvad der forventes. Legenden om La Llorona er kort, sjov og - måske vigtigst - ved, hvilken slags film det er, og den forsøger ikke at overspille sin hånd. Trejos tilstedeværelse giver letsindighed og charme, mens flashbacks er filmens dramatiske rygrad. Alt i alt, Legenden om La Llorona er en skør film med flere grin end forskrækkelser, og ses bedst efter midnat sammen med ligesindede venner.

Legenden om La Llorona udgivet i biograferne den 7. januar og vil være tilgængelig on-demand den 11. januar. Filmen er 98 minutter og er bedømt R for noget vold og sprog.