Spy X Family Anya er så magtfuld, at hun kan bryde den fjerde mur

Mens manga generelt ikke er kendt for at bryde den fjerde mur, Spy x Family's Anya og hendes telepatiske evner giver et interessant alternativt bud på den ældgamle filmtrope ved at lade hendes karakter direkte repræsentere læserens perspektiv i historien.

Anya Forger, tidligere kendt som Test Subject 007, er en seks-årig pige med telepatiske kræfter. Før de blev adopteret af Loid, Anya tilbragte det meste af sit liv i et hemmeligt laboratorium, hvor videnskabsmænd studerede hendes evner og forsøgte at træne hende i, hvordan man bruger dem. Selvom det fulde omfang af hendes telepatiske evner endnu ikke er blevet afsløret, er det klart, at hun har evnen til at læse andre menneskers sind og finde måder at påvirke dem i overensstemmelse hermed. I Spy x Familykapitel 2, for eksempel - efter at have fundet ud af, at Yor var skeptisk over for at henvende sig til Loid for en date, da han kunne være gift - skreg Anya ud af, hvor meget hun savnede sin mor efter hendes død. Ved at sige dette, Anya

overbevist Yor om, at Loid var tilgængelig.

Gennem Anya får læserne ikke kun adgang til, hvad karaktererne i mangaen tænker, men får deres spørgsmål talt højt af karakteren. I modsætning til Deadpool, der bryder den fjerde mur ved at vide, at han er fiktiv, arbejder Anya i den modsatte retning og bringer læsernes kommentarer og spørgsmål ind i historien ved at få adgang til tankeboblerne, som kun de normalt ville være i stand til se. Ikke kun er Anya en fortæller om, hvad der foregår i andres sind, men hun giver også kommentarer og spørgsmål, som manga-læsere normalt ville stille sig selv, når de læser historien. Dette er så effektivt, fordi skaberen Tatsuya Endo er en fremragende dommer over, hvordan læseren reagerer i realtid.

En af de bedste illustrationer af dette forekommer i Spy x Family kapitel 3. Der, mens de var ude på deres første familiedate sammen, både Loid og Yor hver for sig tænke over mulighederne for, hvordan denne ordning vil fungere. Gennem Anya griber læseren ind i deres tænkning for at give begge sider af historien. Hvad der afsløres for begge = men endnu mere for Loid - er, at på trods af deres job med at spionere og dræbe mennesker, har begge gode hjerter rodfæstet i grundlæggende principper for at hjælpe deres familie og dem, der er sårbare over for magten fra de rige og indflydelsesrig. Det er en åbenbaring, der ikke ville eksistere i scenen, uden at Anyas tilstedeværelse åbnede deres tanker for læseren.

I Spy x Family, Anya eliminerer behovet til omstridt fandebat ved at give udtryk for fanspekulationer højt og gøre underteksten til enhver situation bogstavelig talt læsbar. I kapitel 3, efter at Loid risikerer at blive udsat ved at angribe en skurk, der røvede en gammel dame - tænker Anya at hun selv, "Papa's a softy", bekræfter, at fans har forstået den forrige scene mellem ham og Lor. Mens masser af tegneserier og manga har tankebobler og indsigtsfulde karakterer, tilføjer Anyas telepati en mellemmand til denne proces, der gør det langt mere eksplicit, når læseren får ekstra indsigt i Spy x Familys karakterer.

Spy x Familyer tilgængelig at læse fra Altså medier.