Dragon Ball's Creator havde et stort problem med Animes version af Goku fra dag ét

Det er rimeligt at sige, at et stort antal drage kugle fans blev først introduceret til Goku gennem den klassiske anime-serie, der kørte fra slutningen af ​​80'erne gennem 90'erne og ind i begyndelsen af ​​2000'erne. Den version af Goku, de fleste fans voksede op med, er dog ikke den samme version af karakteren, som er skabt af drage kugle, Akira Toriyama, først bragt til siden i den originale manga. Faktisk afslører et interview den kold-hårde sandhed, at Toriyama faktisk havde et stort problem med anime-versionen af ​​Goku fra dag ét.

Goku er af en fremmed race kendt som Saiyans, der blev sendt til Jorden som en baby med missionen om at decimere planeten og have den klar til Lord Frieza at gøre krav på som en del af sit imperium. Men efter at være blevet opdraget af den godhjertede bedstefar Gohan (for ikke at nævne en grim hovedskade), lettede Gokus iboende Saiyan-aggression, og han havde ikke længere trangen til at ødelægge verden. Ikke alene ødelagde Goku ikke verden, men han reddede den aktivt, og universet, fra dem, der ville forsøge at ødelægge den. I den indsats,

Goku dræbte kong Piccolo, tilsyneladende dræbt Frieza, var integreret i at besejre Cell og gav det sidste slag på Majin Buu. Hver gang han kæmpede mod en, der startede stærkere, end han var, brød Goku igennem sit personlige magtloft. Goku ville redde dagen, og i processen ville han blive mere magtfuld som et resultat - og det er noget, der er etableret i animeen, som Toriyama efter sigende har et åbenlyst problem med.

Dragon Ball-skaberen troede aldrig, at Goku var en helt

I et interview fra 1997 med WIRED Japan (oversat af Kanzenshuu), blev Akira Toriyama spurgt om motivationerne bag hans karakterer, hvor intervieweren spurgte, "Er der faktisk "gift" indeni?” med henvisning til, at en karakter måske ikke er så ren og heroisk, som de kan virke på overfladen. Til det gav Akira Toriyama dette svar:

"Højre. Der er sådan, at Son Goku fra Dragon Ball dybest set ikke kæmper for andres skyld, men fordi han vil kæmpe mod stærke fyre. Så når først Dragon Ball blev animeret, har jeg i hvert fald altid været utilfreds med den "retfærdige helt"-lignende skildring, de gav ham."

I anime (især under Gokus ikoniske kamp mod Frieza), Goku er tydeligt portrætteret som en uselvisk helt, der er villig til at sætte sit liv på spil for at redde andre, og han bliver kun stærkere som et resultat af hans urokkelige heltemod. Men ifølge Akira Toriyama var det modsatte tiltænkt Gokus karakter. Goku formodes kun at være en helt som et resultat af at kæmpe mod den stærkeste kriger, som alle tilfældigvis er onde. Mens han åbenbart har medfølelse i sit hjerte for dem, der er tæt på ham (da det også var et integreret aspekt af hans karakter i mangaen) Goku er ikke overdrevent optaget af at være en type 'Superman'-karakter, der redder alle og besejrer det onde, fordi det er det rigtige at gør. Han gør det kun, fordi den pågældende onde gerningsmand normalt er ret stærk, og Goku vil se, om han kan matche (og overgå) deres styrke.

Selvom det er lidt chokerende at forestille sig, at Goku, en af ​​de største helte i ethvert 90'er-barns barndom, aldrig skulle være en helt, er det vigtigt at huske, at han – uanset hans sande motivation – stadig besejrede nogle af de største onder i drage kugle univers. Den eneste forskel mellem, hvad anime-fans så, og hvad skaberen af drage kugle ment at vise var grunden til, at Goku besejrede alle disse skurke. Det var det ikke Goku var dette"retfærdige helt”, han ville bare kæmpe mod den stærkeste kriger han kunne, og da animeen portrætterede ham som den helte-type lige fra starten, havde Akira Toriyama et problem med drage kugle anime fra dag ét.

Kilde: Kanzenshuu