Hvorfor Netflix' unge Wallander ændrede tidsindstillingen

Unge Wallander er baseret på Henning Mankells karakter Kurt Wallander, men serien ændrede tidsindstillingen for den originale historie - og her er hvorfor. Krimiserier er fortsat meget populære, fiktion eller ej, og Netflix har et bredt udvalg af den genre. Dens seneste tilføjelse er serien Unge Wallander, en ny version af den svenske detektiv, der nåede verdensomspændende anerkendelse takket være BBC's Wallander, medvirkende Kenneth Branagh som en moden Kurt Wallander.

Unge Wallander følger titelkarakterens unge år, som arbejder på sin første sag. Efter at have været vidne til et forfærdeligt mord i sit nabolag, bliver Wallander forfremmet fra politimand til detektiv og begynder at arbejde på sagen, selvom han konstant er fanget i en indre kamp mellem det, der føles rigtigt, og det, der skal gøres iflg. lov. Som nævnt ovenfor, Unge Wallander er baseret på karakteren skabt af den svenske forfatter Henning Mankell, men serien lavede nogle ændringer i kildematerialet, især dens tidsindstilling.

Kurt Wallander debuterede i 1991 i romanen Ansigtsløse mordere (Mördare utan ansigte), men detektiven blev født i 1957-1958. I den originale historie om hans første sag, inkluderet i bogen Pyramiden (Pyramiden, udgivet i 1999) og passende titlen "Wallander's First Case", Wallander var 21, og historien er således sat i 1969, midt i Vietnamkrigen. Selvom Wallanders historier foregår i Sverige, var krigen et emne for debat under hans første sag, men serien ændrede tidsindstillingen fuldstændig, hvilket bringer Wallander og virksomheden til i dag med alle de teknologiske fremskridt i 2020 og alle dets sociale og politiske spørgsmål som godt.

Selvom begge dele Unge Wallander og Wallander fokusere på den samme karakter, de er separate historier, hvorfor Netflix-serien var fri til at gøre, hvad den ville med den, herunder at ændre dens tidsindstilling. Wallander også bragte detektiven til nutiden på det tidspunkt, men Unge Wallander er et nyt og friskere tag, der følger Kurt i begyndelsen af ​​hans karriere som detektiv. Ændring af tidsindstillingen til 2020 gjorde det muligt for forfatterne at tage fat på mere opdaterede temaer og spørgsmål, ligesom racisme og immigration - det er for ikke at sige, at disse ikke var til stede i 1960'erne-1970'erne, men de har fået mere opmærksomhed efter de seneste begivenheder i forskellige dele af verden.

Det, der forblev intakt, er Kurt Wallanders følsomhed over for de nødlidende og hans konstante søgen efter retfærdighed over, hvad loven siger, der skal gøres, hvilket oftere end ikke stemmer overens. Selvom det tager seerne tilbage til slutningen af ​​1960'erne/begyndelsen af ​​1970'erne Unge Wallander ville have været tættere på kildematerialet og kunne have været interessant at se, ville det ikke have haft det samme effekt som sætter den i dag, hvilket også hjælper seerne med at forbinde med den, da disse er temaer, de kender med. Hvis Unge Wallander skal fortsætte med en anden sæson, vil denne nye tidsindstilling åbne flere døre, når det kommer til temaer og sociale spørgsmål, den kan løse.

Masters of the Universe Stop Motion Video er hjertestoppende god

Om forfatteren