Moana portugisisk-dubbet trailer: Moana & Maui går sammen

Disney-fans har tålmodigt ventet på udgivelsen af ​​studiets næste animerede satsning, Moana, i nogle måneder nu. Den computer-animerede film følger den titulære Moana (Auli'i Cravalho), en seksten-årig polynesisk pige og naturligt født navigatør, da hun slår sig sammen med halvguden Maui (Dwayne Johnson) for at tage byens mytiske skurke og redde hendes hjem.

Tilhængere af filmen var spændte på at se den første officielle trailer i august, og en anden trailer udgivet for nylig viste os endnu mere om den dynamiske duo Moana og Maui. Walt Disney Studios Brasilien har nu udgivet filmens officielle portugisiske trailer, som indeholder nogle af Moana og Mauis kloge drillerier samt tilbyder seerne en smagsprøve på historien, filmen vil søge at fortælle. Tjek det ud, ovenfor.

For dem af jer, der ikke er bekendt med portugisisk, åbner traileren med at nævne Moanas rolle som den "udvalgte", der blev sendt for at hente Maui, og derefter følger to, mens de begiver sig ud i det store blå for at møde nogle frygtindgydende udyr -- inklusive den bedragerisk søde Kakamora, vi så i den anden engelske anhænger. Denne trailer giver faktisk endnu et kig på de nuttede små væsner, som ser ud til at give en fantastisk komisk relief. Vi ville ikke forvente andet af en film, der også har Jemaine Clement (

Flight of the Conchords) som en ond krabbe.

Traileren, som kalder filmen "Moana: A Sea of ​​Adventures", får premiere i brasilianske biografer den 5. januar. Det vil helt sikkert blive et verdensomspændende hit, ligesom dets forgængere, Zootopia, Big Hero 6, og Frosset, især med Disney-dyrlægerne Ron Clements og John Musker, der co-instruerede (Den Lille Havfrue, Aladdin, Hercules) og musik fra prominente kunstnere som Lin-Manuel Miranda (I Heights, Hamilton), Mark Mancina (Løvernes Konge, Tarzan), og Opetaia Foa'i fra den legendariske Oceanic-musikgruppe Te Vaka. Det har især været fantastisk at se Dwayne Johnson og Lin-Manuel Miranda svirre rundt med Disney Animation for nylig lægger en video op på deres Instagram-konto der har de to spoofing "Gaston" fra Skønheden og Udyret.

Selvom vi stadig teknisk set ikke ved så meget om filmen fra disse trailere, kan vi sige, at det ligner Moana vil byde på lige så meget spænding, hjerte og pigekraft, som studiet lover. Derudover er det dejligt at se både fremtrædende og nye polynesiske skuespillere komme til at repræsentere sig selv i en så stor animeret filmudgivelse. Ingen ved endnu om Moana vil dog virkelig leve op til sin hype, især med konkurrenten Laika Studios' Kubo og de to strengeindtjening så meget velfortjent kritik tidligere på sommeren.

Ikke desto mindre ville vi ikke blive overrasket over at se Moana i kapløbet om 2017 Academy Award for bedste animerede film (sammen med Zootpia og Kubo og de to strenge, blandt andre). Det er tilbage at se om Moana vil være den, der tager Disneys tredje sejr i træk hjem i stedet for den anmelderroste Zootopia -- men vi er mere end lidt spændte på at finde ud af om det fortjeners til.

Moana kommer i amerikanske biografer den nov. 23. 2016.

Kilde: Walt Disney Studios Brasilien